Adventure by Accident 2 (Taeeonan Gime Segyeilju 2 / 태어난 김에 세계일주 2)

It makes me let go somehow.

The end is death, after all.

(I don't get excited when I see someone who is similar to me.)

(Then you must feel sleepy when you see me.)

(I don't think of anything when I see you.)

(I have to go over 5,000 meters to feel altitude sickness.)

(- No way. - Stop acting tough.)

(Even the travel master is losing his mind.)

- Are you okay? - I'm so tired.

(Even the UDT is falling behind in this wonderland.)

Let's go.

- Hello. - Hello.

That's amazing.

The scale is much bigger.

This surpasses season one with just the highlights.

- I can tell. - Everyone.

Please give us a hand.

Yes, well...

Since you all loved our show,

they say we will have seasons 2 and 3.

- Gosh. - Great.

Yes.

Luckily, we survived.

Now we have a new member.

He is so popular these days.

He is the charming newcomer, Dex.

- The newcomer. - Hello.

- Hello. - Actually...

He is popular these days in Korea.

- No way. - Because...

Kian84 used to be the son of MBC,

but rumor has it that they are moving towards him.

Gosh.

(After starring in Game of Blood and Single's Inferno...)

He broke it.

(His popularity skyrocketed and he was even on national TV.)

(He is stealing the hearts of women with his masculinity.)

I am actually trying to steal the place as MBC's son.

Please keep watching and see if I can take the place...

- and follow in Kian84's footsteps. - First of all,

- I am a fan of Dex. - Really?

He's his type.

He seems to be a bit full of himself.

I caught it right away. He's my little brother.

We had our first meeting here.

- Really? - Here.

- Was it two months ago? - That's interesting.

- Pani was also with us. - Yes.

Oh, Pani?

This is Pani's house.

- Yes, you might be surprised. - I know.

- This is Pani's house without Pani. - Yes.

Is Pani traveling?

Pani is in Indonesia right now.

Really?

He is the busiest one.

I felt bad, so I brought him like this.

What is that?

What?

Are you coming with us?

India is a must-visit place...

- for people who like traveling. - Yes.

- That's right. - It's like a shrine.

- Yes. - Really.

How was it compared to South America?

It was so hard, to be honest.

- It was so hard. - How much harder?

Exactly three times harder.

I'm a bit worried...

because I showed my weak side too much.

- Your weak side? - Yes.

What happened?

But if you...

- Gosh. - They're at it again.

- Look at them. - What?

Is that deja vu? I've seen this before.

- Look at them. - How funny.

(They are drinking on the floor again as if it's a spot-the-difference game.)

It's been six months since you came back.

- Time goes by so fast. - I know.

It's like a bullet.

- Gosh, South America was great. - Yes.

- I had a good time. - It was fun.

It was so pretty.

(He started from the Amazon and finished off with the Uyuni Desert.)

- Porfi Junior. - Yes.

Was he in the first grade?

Yes, he was seven.

- He must be in the second grade now. - Yes.

- It's a new year now. - Yes.

Should we try video calling?

(They video call Porfi, who is across the globe.)

- Give it. - Hello?

Porfi.

Porfi. Hello.

Kian84.

How are you, Kian84?

Porfi, how are your kids doing?

The kids are at home.

He said they are at home.

The youngest.

- Gosh, how cute. - The baby.

He looks just like him.

- Porfi. - Kian84.

What is he saying?

(Kian could not understand, and Porfi talked a lot.)

Porfi, you...

You must not be busy today.

- Yes. - "Yes."

I'm glad you like to talk.

Porfi, I miss you.

See you again.

(They say a sad goodbye due to the language barrier.)

- You already said goodbye. - Yes.

Hey.

Okay.

(That is what you like and the reason you were born.)

- That's what he said. - Is that what he said?

It's a relief.

I can tell you are doing well since you are still talking a lot.

I will put together what I want to say...

and send it to you in Spanish.

Take care and stay well.

Porfi.

- Is that it? - Yes.

It's really...

I remember you felt bad.

You wanted to stay longer.

- One night was too short. - Yes.

It should have been at least three nights.

You need to live there.

Yes.

Just like last time,

we will only decide the beginning and the ending,

and the rest will be up to you.

So where are we going?

We are going...

What country did you want to go the most?

(The country Kian84 wanted to go to the most?)

India.

Steve Jobs...

went backpacking to India with his friend...

when he was in college,

and he said it was so different from what he saw in the media.

What kind of people live there?

That's what I'm most curious about.

The gap between the rich and the poor is so severe.

I really want to see.

So we...

are going to India.

Really?

- Are you serious? - Yes.

You look a bit taken aback.

- Now that I'm actually hearing it, - Yes.

I'm a bit worried that it might be hard.