An Incurable Case of Love (恋はつづくよどこまでも)

...ببخشید، کیفم

اونجاست

وایستا ببینم اینجا چه خبره؟

...از کی تا حالا شما دوتا

نه اینطور نیست دکتر کیسوگی

...اونجور که شما فکر میکنین نیست

هیچی نیست

شنیدم یهو جلوی در غش کرده برای همین اومدم بهش سر برنم

تو چرا اینجایی؟

نگران ساکورا چان بودم

ریوک سان رو دیدم و اون بهم گفت که غش کرده

دارم میام

...دکتر کیسوگی

از اونی که فکر میکردم خیلی بهتری

بفرما اینام برای تو

ببخشید به زحمت افتادین

تبت اومده پایین؟

آره الان خوبم دیگه

خوبه

برای اینکه تبت پایین تر هم بیاد

ویتامین سی بخور

اگه برای تقویت هاضمه هم چیزی خواستی بیا این فیبر داره

اگر خواستی اینارو بخور

خیلی ممنون

خیلی خوبه

واقعا خوشمزه بودن

فکر کنم یه سرماخوردگی ساده باشه

...بذار ببینم

به زودی حالت خوب میشه

ب...بله

خداروشکر اشتهامم برگشته

خب دیگه میتونی بری

من پیشش میمونم

چی؟

هنوز تب داره نمیشه تنها بذاریمش که

چی داری میگی؟ برای چی اینکارو بکنی؟

پس تو پیشش بمون

ساکورا چان توی تیم تندو ئه

مواظبش باش، باشه؟

شوخیه، مگه نه؟

تمام شب تنها باهم؟

دکتر تندو خیلی بهم نزدیکه

چیه؟ زودباش بگیر بخواب

...نمیتونم

هنوز تب داری؟

دکتر

آب میخوای؟

بیا

باید چیکار کنم؟

قراره بعدش چی بشه؟

همش شوخیه

میدونم

دارم خواب میبینم نه؟

لطفا

اگر این خوابه لطفا بیدار نشم

بخواب، چشماتو باز نکن

هان؟

دکتر کجاست؟

اینو بخور و بخواب

میدونستم رویاست

صبح به خیر

صبح به خیر خانوم قهرمان

حالت بهتره؟

بله کاملا خوبم

ببخشید که مجبور شدی شیفتت رو با من عوض کنی

وقتی مریض میشیم باید به همدیگه کمک کنیم

خب خانوم قهرمان بریم سراغ وظایفت

شیراهاما آنری چان که توی بخش اطفاله

لطفا ببرش پیش دکتر تندو

چشم

با اجازه میام تو

ها؟ اینجا نیست؟

داخل منتظرش بمونیم- باشه-

خیله خب

اینو ببین ساکورا سان

چی؟- دیدی؟-

پاهام چاق شدن

ای بابا

نه بابا

یکم ورم کردن ، فقط همین

چرا دکتر تندو هنوز نیومده؟

اینجا چیکار میکنین؟

چی؟

دکتر تندو اتاق بغلیه

با اجازه تون

ببخشید دیر کردم

صبح به خیر آنری چان

لطفا کمک کنین تا زود خوب شم- حتما-

امروز همه تلاشمون رو میکنیم

باشه

بله

ابله

معذرت میخوام

باز دردسر درست کردی؟

آره

از صبح تا تاحالا صد بار خرابکاری کردم

اما فکر کنم داری خوب پیش میری

چی؟

اونجوری که اون شب رفتار کرد

..بذار ببینم

به زودی حالت خوب میشه

حس کردم به طرز عجیبی نگرانته

چی؟واقعا؟

چطور فهمیدی؟

حس شیشمم بهم گفت

میتونی اعتماد به نفستو ببری بالا

واقعا؟

آخ جوووون

خب خب ، وای افتاد

واقعا حالم اومد سرجاش

جدا؟- بله-

...چیزه

اینو فقط میخوام به شما بگم دکتر

هوم؟

اون روز دکتر تندو

وقتی احساس ضعف کردم و میخواستم استعفا بدم

اون گفت " توی تیم تندویی"

و خیلی آروم بغلم کرد

خواب نمیدیدم

دکتر تندو واقعا اونکارو کرد

بغلت کرد؟

..نومازو سان

چی؟- جارچی بیمارستان اومد-

اون شیطان..تورو بغل کرد؟

نه..اینطوری نبود...چیزی نبود

...اونموقع حالم بد بود برای همین

خیلی آروم بغلت کرد؟

هیس- بغل؟ چی؟-

لطفا به کسی نگو

درسته، نباید جو بیمارستانو بهم بریزی

اگه به گوش دکتر تندو برسه باز بهم میگه ابله

باشه صداشو در نمیارم

باور کن قهرمان- باشه-

هی گوش کن

شیطان، قهرمان رو بغل کرده

چی؟

بغلش کرده؟

نومازو سان

نمیتونی یه ثانیه ساکت باشی؟

نمیتونستم، واقعا نتونستم پیش خودم نگهش دارم

وایستین...براتون سوتفاهم نشه

هیچی بین من و دکتر تندو نیست

چند بار تاحالا منو رد کرده

خب بازی تازه شروع شده

ما به زودی مهمونی خوش آمدگویی میگیریم پس درباره ش بهمون بگو

!چقدر هیجان انگیز

فعلا، فقط رو بیشتر یاد گرفتن کار کن

بعدش ممکنه دکتر تندو دید جدیدی نسبت بهت پیدا کنه

و بهت از نظر رمانتیک هم فکر کنه

اینجوری فکر میکنی؟

!ای بابا، بازم سوگامو سان - بازم؟ -

خب، کی میره؟

!من میرم

چیشده سوگامو سان؟

تو دستگاه کمک انقباض بطنی بزارم؟

اره

...آنری چان

از استیج سی به استیج دیِ نارسایی قلبی مقاوم رسیده

هوا خوبه - آره -

اوه

ببین! من یه ابری که شکلش جالبه پیدا کردم

اوه! میدونستی؟

به اون ابر پروانه ای میگن

تا وقتی قلب بهش پیوند بشه

باید وضعیت الانش رو یجوری ثابت نگه داریم

این وضعیت خیلی شبیهه... قبلنه

سوگامو سان، چیشده؟

این چه کوفتیه؟

ترکیبش مسخره س

ترکیب...؟

...نکنه این

یه رژیم غذایی جدید دیگه س؟

الان داره از روش انرژی رنگا استفاده میکنه

یه سبک از رژیم سلامتیه که توش سبزیجاتی که هر روز

میخوری و از نظر مقدار انرژی حساب میکنی

اون و بده بهم

اوه اره. این واسه توئه

سوگامو سان

ما وعده های غذاییت رو بر طبق تجویزات دکتر میدیم

لطفا نگران نباش، شرایط بهبودیت داره بهتر میشه

اما مرخص کردنم عقب افتاده، آره؟

از دکتر بپرس کی میتونم برم

ازش میپرسم

کی میتونه بیمارستان و ترک کنه؟

میشه به جای من با سوگامو سان حرف بزنی؟

اون راننده ی اتوبوس بین شهریه

و قبلا گفت که کمبود نیروی انسانی دارن

شاید بخاطر اون عجله داره بره

تنگی شریان کلیه ش برطرف شد

و بعد از عمل بهش ضدانعقاد هم دادیم

ش درست نمیشه؟ INRولی چرا

زیره یک

عجیبه

دکتر به من بسپرش

!من زیر نظر میگیرمش و مسئله سوگامو سان و حل میکنه

تازاوا سان؟

ها؟

اوه تازاوا سان امروز بخاطر حمله ی قلبیش پذیرش شده

اسم اشتباهه

چی؟