The Rookies

The Rookies (素人特工)

د Arabic ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

The Rookies 2019
د لخوا تبصره CimaNow
💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية 💙💚💙

تګونه

other
په خپور شو: 2020-08-08
ډاونلوډونه: 73
د اوریدلو معیوبیت: No

د Arabic سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

‫انتظر!

‫كلا! كلا!

‫"السيّد (إكس): لكلّ شيء ثمن، حتى (دي إم) 85 ‫(أيرن فيست)..."

‫عزيزتي، وعدتك بتغيير العالم معا

‫هل تذكرين؟

‫"صاحب مليارات يصبح ناسكا"

‫"(ليام واندر) يختبىء ‫بعد وفاة حبيبته (أنجلينا كيم)"

‫وقريبا، سترين ذلك يحصل أمامك

‫لا تقلقي...

‫الأمر تحت السيطرة

‫إن كان ثمة المزيد من الطعام المماثل، فأشركني

‫- "فان المراقبة" ‫- في المهمات المستقبلية

‫صحيح! بالطبع، حسنا!

‫"(مياو مياو)، زجاجة نبيذ أخرى ‫زجاجة باهظة الثمن أكثر"

‫حاضر

‫"نحن محترفون نعمل مع الـ(إف بي آي) ‫للتجسّس على عصابة تزوير جوازات سفر"

‫الأهم من ذلك...

‫شربنا الكثير من النبيذ، من سيدفع الفاتورة؟

‫- الحساب! ‫- أجل! طلبوا الفاتورة

‫يا لها من مؤخرة جميلة! ‫انظر إلى تلك العاهرة!

‫ماذا قال؟

‫"إنها أشبه ببقرة من النوعية الممتازة"

‫"أجل، لحم نوعي"

‫الأدوية!

‫أوقفوا العملية! أوقفوا العملية!

‫هذا يكفي!

‫"لمَ فعلت ذلك؟"

‫"قال لي الصوت في ذهني أن أقاتل، ففعلت"

‫افتح!

‫"(هونع كونغ) ‫مركز الإنتربول الرئيسي"

‫أيّها المدير، الباب معطّل ‫وكذلك مكيّف الهواء

‫- أيّها القائد، اذهب لرؤية طبيب أسنان ‫- كلا، أرجوك لا تفعلي

‫ستخيفينه حتى الموت

‫يتقدّم في السن

‫اقتلعت آخر سن من أسنانه الحقيقية

‫جميعنا من الإنتربول هنا

‫- كلب صالح! ‫- كلّها مراقبة

‫ولا حركة

‫أجل لكنني أفسدت تلك الصفقة، صحيح؟

‫تعالي إلى هنا

‫معدلاتنا خلال السنوات القليلة الأخيرة ‫هذه مئة

‫نحن هنا

‫- ماذا تلاحظين هنا؟ ‫- منخفض

‫- منخفض للغاية ‫- خطأ! إنه ثابت!

‫إن ارتفع هذا المعدّل ‫لاضطررنا إلى إبقائه إلى الأبد!

‫شرطة العالم أخوة وأخوات

‫مثلا اليوم، نتولى المراقبة ‫وتتولى الـ(إف بي آي) الاعتقالات!

‫لكن إن قمنا بالاعتقالات ‫فسنؤدي عمل الـ(إف بي آي)

‫فكيف أفسّر ذلك لأخوتنا وأخواتنا؟

‫أدوية!

‫"(كاربيمازيبين) وكربونات الليثيوم ‫للاضطراب الثنائي القطب والاكتئاب"

‫"وعدم الاستقرار ‫الذي لا يمكن التحكّم به"

‫"يؤدي بالمريض إلى حالة سبات ‫تتطلّب تناول الأدوية بشكل مستمر"

‫انظري إلى نفسك، أنزلت مرتبتك ‫إلى مراقبة زحمة السير ثم إلى العلاقة العامة

‫ثم مجددا إلى وحدة الـ(كيه 9)!

‫وحتى... اصمت

‫هل ستدفع تعويضها؟

‫انظري، هل ترين ذلك؟

‫هنا، ثمة ألف سنة من الحكمة

‫كلّ ذلك لغاية واحدة

‫- انتظار الموت ‫- إنه قبول القدر

‫لتستمتعي بسنواتك الأخيرة

‫- يجب أن أذهب للدفاع عنك ‫- شكرا يا سيّدي

‫"لكم جميعكم! ولمحبيّ المطاردين للرياح! ‫صباح الخير!"

‫"(فانغ) وسيم جدا!"

‫- "أنت الأفضل على الإطلاق!" ‫- "يسرق (فانغ) الأضواء!"

‫- "أنا هنا لدعم المعلّم (فانغ)!" ‫- "حبيبتك هنا يا (فانغ)!"

‫"اليوم! أنتم محظوظون للغاية لمشاهدتكم..."

‫"المعلّم (فانغ) يصل إلى القمة ‫بيديه المجرّدتين كلّيا، أجل!"

‫"هذا الغبي مجددا"

‫- مرحبا ‫- مرحبا

‫القواعد القديمة ‫أول من يلمس القاعدة أولا يربح

‫يا أخي، بصراحة ‫لم أتقيّد بالقواعد منذ كنت في الحضانة

‫- هل تريد اللعب بقذارة؟ ‫- كلا، مستحيل، مستحيل

‫- لا مشكلة، أملك الوقت ‫- حسنا، هل تشعر بالجوع؟

‫- ماذا؟ ‫- سأطلب الطعام

‫- حساء (هوت بوت)، حار، موافق؟ ‫- بالطبع وبعض دم البط

‫هل سمعت ذلك؟ مانعة الصواعق

‫كلا، حقا، نحن على... آلو؟

‫يا له من سلوك! ‫ماذا؟ هل يخاف من المرتفعات؟

‫لأجل صورة الإنتربول اللامعة

‫آمل أن يبذل الجميع هنا قصارى جهده، مفهوم؟

‫أجل!

‫- حسنا! ارفعوها أكثر ‫- أعلى! ارفعوها أكثر!

‫أجل! إلى اليمين! ‫يا من تقف إلى اليمين، لا تتحرّك!

‫الجانب الأيسر! ارفعه أكثر!

‫طلبت منك ألا تتحرّك! توقف فحسب!

‫اهدأوا هناك! أصغوا إليّ!

‫- هذا الأحمق مجددا، نفاية عديمة الفائدة ‫- هل فقدتم حاسة السمع؟

‫خسارة

‫"لا تكونوا صارخين جدا... انهضوا ‫(آت ويندشايسينغ ماستر)"

‫- "لا تكونوا صارخين جدا" ‫- "طيّريهما!"

‫- "صاعقة! رجاءً، صاعقة!" ‫- "انزلا فحسب"

‫ما الذي دهاهما؟

‫"لا يعجبك؟ عد إلى رقصة البولكا خاصتك"

‫- "هبي أيّتها الرياح، هبي!" ‫- "طيّريهما ليسقطا!"

‫- توقف عن الحركة! ‫- لا أتحرّك!

‫- لكنها تتحرّك ‫- هذا مستحيل

‫مانعة الصواعق من الفولاذ ‫ولا شيء تخشاه إلا الصاعقة

‫لا يمكنني التحرّك، ساقاي خدرتان ‫وأحتاج إلى التبوّل!

‫حسنا، انسَ الأمر، ربحت أنت، موافق؟

‫- خذ هذا، سأنزل، ساقاي! ‫- ستنزل أولا؟ ربحت أنا؟

‫ربحت!

‫"نصر!"

‫"بطلي"

‫(زو فانغ)! غشّاش!

‫- أيّها الحقير! أنت... ‫- وداعا

‫انزل إلى هنا وقاتلني!

‫يا أصدقائي في الأسفل!

‫أود أن أشكر أمي الآن

‫وأشكركم أنتم! يا محبيّ وأصدقائي!

‫(زو فانغ)!

‫أجل! من شعر بالخوف؟

‫كاميرتي!

‫هذا دخول رائع! ‫اذهب ورحّب بضيفنا!

‫ما كنت تفعل؟ إنه هنا لأجل الصفقة

‫أردت أن تسكب له كأس نبيذ ‫وليس أن تحاول قتله

‫والآن خسرت إصبعا ولأيّ غاية؟ صحيح؟

‫حسنا، اجلس

‫سمعت أنك تأتي وتذهب مثل الظل

‫أعرف كلّ شيء عنك من السيّد (روبنسن)

‫سرّني لقاؤك

‫اشرب

‫لنتشارك ذلك

‫- اشرب ‫- حسنا

‫هذا لذيذ

‫(دي إم 85) وترياقه ‫كلاهما هنا داخل الحقيبة

‫- وخاصتي؟ ‫- في الطريق

‫لكن إن أردت، سأذهب لجلبها الآن

‫هل نجلس لبرهة؟

‫خمسة أشخاص، لديهم الحقيبة

‫طلب مني السيّد (روبنسن) أن أحضر

‫ماذا قلت؟ في الوقت المحدّد، في الوقت المحدّد ‫في الوقت المحدّد، مفهوم؟ مفهوم؟

‫اجلسوا!

‫هل جلبتم كلّ شيء؟

‫- هل نتحقق منه أولا؟ ‫- سبق أن فعل، ما قصته؟

‫من هو؟

‫أنا الثاني في عائلتي، من هو؟

‫لا تتكلّم معي إلا إن كنت جديرا بذلك

‫- سيضع الرئيس هنا القواعد ‫- لا أتقايض إلا بقواعدي الخاصة

‫- أتكلّم مع شخص واحد هنا فقط ‫- من تظن نفسك؟

‫اطلب ذلك وسأقضي عليه

‫- اقض على جدك! ‫- سيقتلك جدي

‫- أنت عدائي ‫- أنا كذلك بكلّ تأكيد

‫- رجالي كلّهم هنا! ‫- انظر إلى الأسلحة كلّها التي جلبتها!

‫هل تعرف كم رجلا أقتل في اليوم؟

‫- هل تعرف كم رجلا آكل في اليوم؟ ‫- لن تتجاوز الباب حتى!

‫- ولن تغادر الكوكب! ‫- اصمت!

‫- كلا، اصمت أنت! ‫- طلب منك رئيسي الصمت!

‫- أخفضوها! ‫- أخفضوها! الآن!

‫- أخفض المسدس! ‫- ضع المسدس على الأرض!

‫- قلت لك أن تلقي مسدسك! ‫- سنقتلكم!

‫صفقة، صحيح؟

‫تبادلا الحقيبتين فحسب

‫حسنا، سأكون الحكم

‫عند ثلاثة، افتحاهما

‫فتتم الصفقة ونعود جميعنا إلى المنزل

‫واحد! اثنان! ثلاثة!

‫كنت سريعا جدا

‫حاولا مجددا

‫ثلاثة

‫اثنان

‫واحد

‫وصل الوسيط (روبنسن)

‫- (روبنسن) ‫- (روبنسن)!

‫تعرفه... تعرفه

‫تعرفني

‫اهرب

‫- اهرب! ‫- حسنا!

‫- افتحوا الباب! ‫- هيا!

‫- هيا! ‫- إنه مقفل، إنه مقفل!

‫مرحبا يا شباب، هل تحبون الموسيقى؟

‫ما رأيكم بأغنية سريعة؟

‫أوقفوا إطلاق النار! أوقفوا إطلاق النار!

‫هيا! هيا!

‫لست السيّد (إكس)، أعطني الصيغة

‫آسف، نتبع القواعد، لن أعطيك إياها

‫- بل فقط لـ... ‫- الرئيس مهمن كان يضع القواعد

‫سيكون هذا مسلّيا

‫اذهبي في رحلة إلى (بودابست) ‫وسلّمي هذا للإنتربول المحلي

‫ما هذه القضية؟ الكثير من الضحايا

‫لا تسألي ولن تعرفي

‫عندئذٍ لن يكون الأمر من شأنك ‫بالتالي لا يمكنك ارتكاب أيّ خطأ

‫اسمعي

‫ماذا سألت للتو؟

‫هل تريد كرات السمك؟

‫"سرّي"

‫"بحث مهم، (ليغلس فونيكس)"

‫"(ليغلس فونيكس): عزيزتي ‫للرسائل المباشرة، أحتاج إل صورة حقيقية"

‫"(مياو مياو): حسنا"

‫"(مياو مياو): أنا من شرطة (هونغ كونغ) ‫هل يمكننا التكلّم الآن؟"

‫"(ليغلس فونيكس) يطبع..."

‫افتح الباب! أريد أن أقول لك شيئا!

‫مرحبا

‫تنام عاريا، ليس الأمر مهما ‫ليس ثمة شيء لم أره يا فتى

‫أمي، أنا بالغ!

‫- لماذا؟ ‫- لأن...

‫- أكبر ببطء... ‫- أسأل عن هذا!

‫- الأسبوع الماضي كنت مديونا! ‫- حسنا

‫واليوم أرسل أجنبي ما هذا المال كلّه

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left