Kunwara Baap

Are you going, to a close relative? - Sister,

you know everything about me.

This child and Vinod, are the only relatives I have, in this world.

But Vinod has denied,

to accept you as his wife.

Will he accept this child?

This is my last hope.

May god wipe off,

all your sorrows.

Bye!

I'm the horse and this is my cart.

My rickshaw is amazing.

It's neither fair nor dark.

It reaches you home.

I'm the horse and this is my cart.

My rickshaw is amazing.

It's neither fair nor dark.

It reaches you home.

What are you looking at? There's a pickpocket at your back.

I won't carry a fat guy like you, in return of 1 rupee.

I don't want it!

I don't want it!

A slim guy can travel in my rickshaw,

a tall person can travel too.

It can be your wife's brother or sister,

as they're your near and dear ones.

It reaches you home.

Sir, You always pay attention to the car drivers.

You don't even look at us.

I bribed him with a cigar and taught the car drivers a lesson!

Strange are the games, that money plays!

Strange are the games, that money plays!

Shell it out and buy whatever you want to,

making your wallet empty.

Move aside, you woman in veil!

It reaches you home.

We are free

and we don't discriminate between animals and human beings.

In my country, all are treated equally.

In my country, all are treated equally.

It reaches you home.

It reaches you home.

It reaches you home.

I'm the horse and this is my cart.

My rickshaw is amazing.

It's neither fair nor dark.

It reaches you home.

It reaches you home.

It reaches you home.

It reaches you home.

I've told you so many times, not to whistle and not to honk,

don't you understand?

If I don't honk, what else should I do?

Don't give me those angry looks. Let's go home!

I can't go with you.

Both petrol and vegetables have become dearer.

Do you think you've become dearer too?

My mistress has gone out. I can't come, leaving the house empty.

I've left my job and come here for you.

Can't you come with me, for my sake?

Who told you to come here?

Sheela, shut up! Don't argue, or I'll throw this handle at you.

Come if you want to, or I'll leave. - You dare leave this place!

I'll teach you a lesson if you leave!

Here comes my mistress.

Mahesh, my darling, you look like the actor Shivaji Ganeshan.

I love you a lot!

My dear, you're again speaking in Tamil language!

Sorry, I won't do that again. Go home, I'll be there in a minute.

Gina, why are you crying?

Prabha broke my slate. Look at this!

Why did you do that?

I threw a stone at it and it broke.

Now what should I do? - Give me money to buy another slate.

Give you money?!

All the time people ask for money. Take it!

So, you brought my dear Sheela from her mistress's house!

Move aside!

God,

I light a lamp for you everyday and try to please you.

You're my only support, in this world.

I get scared of Kalu. Please save me from him.

Lord Hanuman, punish Kalu!

Who kept this picture here?

I kept it there!

That's a beautiful woman! No one can escape her beauty.

I thought, even you'll mend your ways, looking at her every day.

When you can't lure me, how can this photo do it?

Forget that!

Every day, Kalu bribes my father with a drink,

to separate both of us.

I'll act like a horse. You ride on me.

Uncle, you've become old, but you still act like a kid.

Fine. I sat down. What should I do now?

Give me a drink.

Drink alcohol, my horse! Drink it!

Dad, what are you doing?

Come, sit here! - Come, sit with me.

Kalu! Get down, you rascal! C'mon!

You turned my father into an animal. Get lost!

If you dare come here again, I'll batter you!

Sheela, don't mess up! I'll get you married to Kalu.

You may rather kill her, instead of getting her married her to Kalu.

Shut up! - What?

I won't even spit on Kalu's face. - No, Sheela!

Don't say that. You must spit Kalu's face.

You're being over smart these days.

How dare you show the knife?! I'll take your knife and stab you.

Go away! - I'm leaving for now, but remember,

I'll heave a sigh of relief, only after taking you home with me.

You got it? - Get lost!

C'mon, baby! Get up!

You all know my bedroom, right?

Go ahead. I'll join you shortly.

C'mon!

Radha, we've met at an odd hour.

It's neither day nor night.

Should I wish you a good night

or good morning?

Vinod, you make my day!

Without you, life seemed a long night.

Do you know, I've been waiting for you since afternoon.

Not from evening.

You've been waiting for me,

ever since I ran away, from the bungalow that day.

A sudden separation is fun, right?

For me, that separation was a curse.

When the people in the orphanage found that I was pregnant..

Did they threw you out? - No!

I myself left that place with the hope,

that you'll accept me. - Okay!

Tell me one thing.

What's the cost of,

these 2 beautiful drops, rolling down your cheeks?

Vinod!

Do you think I'm so cheap,

that I'd put my honour up for sale? - No, sorry!

I misunderstood you.

You aren't among those who sell their honour.

You're among those who take advantage of people like me.

No, don't say that.

You're my husband. You're my everything.

And I'm also the father of this child!

I had forgotten that I married you.

What could I have done?!

You'd put forth a condition,

that I could touch you, only after getting married to you.

Every time,

I need to act well,

to trap a girl like you.

C'mon now, get up!

So were you acting all this while?

Did you act in front of god as well?

You got married to me with god as a witness!

Go and bring your witness.

God will take me to the court and punish me.

Vinod, god doesn't stand as a witness,

he writes our destiny and punishes us.

When he punishes us, there's no escape.

To hell with your god and to hell with you. Get lost!

Where should I go?

Anywhere!

Go to hell!

I start working at 9 am and not at 6 am.

The silencer of my rickshaw is faulty.

Is the chain faulty too? - It's loose!

Come after 15 minutes. I'll tighten it.

Okay! I'll go to the temple. - Okay!

You're my best friend.

Who's child is this? Your parents must be inside.

They'll come. They'll be here right now. Come with me.

They must be praying inside.

They'll come. They'll be here in a while.

I'm not sure, if they'll come, will they?

If no one comes... There's something fishy.

Neither his mother, not father are inside. It's fishy.

I think he's an illegitimate child.

I must keep him here and escape.

God!

Are you deserting this child and running away?

Do you expect me to throw him away?

I agree, that there's inflation these days

and it's difficult to raise kids.

Fight hardships and overcome them.

He's your child, raise him as well.

Don't throw him this way.

Sir,

if I say that it's your child and that you must fight hardships

and not desert this child, how would you feel?

Inspector! -God!

You've come here at the right time.

I came here to pray. If there's some police case,

I can handle the matter. - Sir,

he was deserting this child and running away.

What are you saying? Whose child? Who was running away? - Shut up!

I'll take your statement later.

Go ahead!

All I want to say is that, he was deserting his child and escaping.

Now it's your turn. - Sir,

how can I have a child, when I'm a bachelor?