Hocus Pocus 2

Åh, til meg?

Unna vei.

-Vekk! -(barneskrik)

Slemme heks!

Åh, hei.

Vel, det var nok for meg.

Se, der!

Hvordan våger du!

Winifred Sanderson.

Overraskelse!

VELSIGNE BARSELDAGEN

Dette er mitt livs verste dag!

Men, Winnie, se hva vi har laget.

Jeg oppdaget at hvis du maler grisehover og blander det med vann,

blir det til en mystisk gørr.

Så fikk Mary en fantastisk ide om å helle i en dråpe geiteblod.

Og se. Det rister. Her.

Smak på dette, Winnie. Det er guddommelig!

Jeg kan ikke spise. Jeg sliter.

Turner-gutta låste deg inne?

Verre.

Jeg begynner å bli gammel visst og må gifte meg med John Pritchett.

Pastor Traske arrangerte det.

Han sa det var hans plikt siden far døde.

-Sa du nei? -Selvsagt.

Så misbrukte jeg Herrens navn to ganger.

Du er så slem, Winnie.

Bare en virkelig elendig mann kan få meg til å si slikt.

Det var min favorittasjett.

Så da, Winnie.

La oss glemme pastoren og John Pritchett.

Vil du åpne gavene dine?

Du vil elske den.

Vi lette etter den største vi kunne finne.

-Den er så søt. -Hva skal vi kalle den?

Det er pastoren.

Lat som vi ikke er her.

Åpne døren.

Vi er ikke her.

Ja?

-Elendige sjel! -Se på henne!

Winifred Sanderson.

Jeg er barmhjertig og gir deg én sjanse til.

Gjør opp for dine avskyelige ord og gå med på å gifte deg med John Pritchett.

-Gi meg et øyeblikk til å revurdere. -Ja, selvfølgelig.

Ja.

-Nei. -Åh, pris Herren.

-Herregud. -Hva?

-Blasfemi! -Unnskyld, pastor.

Det er bare det at hun er så stygg og utrivelig.

-Jeg er enig. -Og du er en premie?

Djevletenner!

Det er sant, han er rar. Men hvordan våger du å si det?

Hun kan ikke snakke sånn til en mann.

Jeg nekter å gifte meg med ham.

Skal jeg gifte meg med noen, må det være Billy Slakterson.

Åh, Billy?

-Hva? Hvorfor meg? -Hvem?

Vi er sjelevenner.

-Siden når? -Hva?

Siden vi kysset på kirkegården.

Herregud.

Hun elsker å være smålig.

Korrekt. Ha det.

Du har trosset kirkens autoritet.

Hvis du ønsker å fortsette slik åpenbar

ignorering av alt vi holder hellig,

kan du ikke gjøre det her.

Et råttent eple smitter raskt sin nabo.

Og vi vil ikke ha flere som deg.

Jeg forviser deg fra Salem!

For alltid.

Ta jentene.

-Hva? -Nei.

Nei.

-Nei. -Nei.

Du kan ikke gjøre det. Slipp søstrene mine.

Nei! Slutt!

Dette er hjemmet vårt.

Ikke nå lenger.

Den snille Smiths-familien tar søstrene dine

og gjør dem ordentlige!

-Stopp! Ikke ta søstrene mine! -Nei! Stopp!

Nei!

Winifred, vær så snill!

-Hendene vekk fra meg nå! -Du må tro.

-Du må tro. -Nei!

-Nei! -Dette er for din…

Min gode Gud!

-Herregud. -Se på den!

-Pastoren. -Det er Satans hånd.

-Pastor, går det bra? -Det går ikke bra.

Hun prøvde å drepe ham.

Winnie!

Fort. Til den forbudte skogen.

-Men det er forbudt. -Så de vil ikke følge etter. Gå!

Med dine åtte bein av synd.

-Den var på meg! -De er alle onde!

Finn den!

Ikke rør meg!

Hold følge.

Vær i nærheten.

-Hvor er vi? -Jeg vet ikke.

Jeg har aldri vært så dypt inne i skogen før.

Jeg liker ikke dette stedet.

Kanskje vi skal danne en beroligende sirkel.

Greit.

Tenk beroligende tanker.

Lukten av fersk gjørme.

Pastorens skrik da han så edderkoppen.

Beroligende tanker.

Hva var det?

Kom, små barn Jeg tar dere med

Inn i fortryllelsens land

Sarah!

Kom, små barn

Nei! Stopp!

-Du ser tørst ut, barn. -Slipp henne!

-Hvorfor kom dere inn i min skog? -Vi hadde ikke noe valg.

De ville ta søstrene mine.

Du er annerledes enn andre barn jeg har spi…

Truffet.

De fryktet at du ville forderve dem.

Ny verden. Samme historien.

Men de gjorde rett i å frykte deg.

Ditt temperament.

Jeg har ikke temperament.

Din…

makt.

Vet du hvorfor vanlige folk frykter denne skogen?

Dette er et svært hellig sted for hekser.

Vi kommer hit for å lade opp magien.

For å gjøre oss sterkere.

Mektigere.

Dette alteret gjør Salem så spesiell.

Spesiell?

-Salem er skrekkelig. -Bare fordi det er ledet av idioter!

Men en dag vil Salem tilhøre oss.

Oss?

Magi har det med å forene ting som burde være sammen.

Gratulerer med 16-årsdagen, barn.

-Men… -Jeg er en heks. Jeg vet ting.

Kom igjen.

HÅNDBOK I HEKSEKUNST OG ALKYMI

Katteforvandling. Levitasjonsformel.

Det er en apoteksbok. Som en av fars.

Nei, det er en trylleformelbok.

Magicae Maxima. Krafttrolldommen

Å, la oss gjøre denne.

Magicae Maxima gjør en heks allmektig.

Det blir sett ned på.

Heksen som bruker trylleformelen blir fordømt.

Lov at du aldri gjør det.

Hvorfor?

Fordi jeg sier det.

Dessuten liker ikke Bok det.

Ikke vær redd, Mr. Bok.

Jeg lover å ikke bruke den formelen.

Men katteformelen?

Den ville vært bra å gjøre mot John Pritchett.

Dere er heldige som har hverandre.

En heks er ingenting uten sin heksesirkel.

-Hvor er din heksesirkel? -Langt borte, er jeg redd.

Verden er ikke så glad i hekser.

Aner ikke hvorfor.

Kanskje fordi du spiser barna?

Hvordan kan man ellers holde seg ung og latterlig vakker?

Hvordan kan jeg takke deg?

Hun ble til blader.

Hva gjør vi med den, Winnie?

Hold følge!

Ok, Mr. Bok, skal vi ta hevn?

RØYK OG ILD

"Røyk og ild-trolldomsformel."

"Ved ditt hus så fullt av løgner…"

"Ichita copita melaka, mystica."

"Ta min vrede, la ilden stige!"

Det virket.

Herregud.

Brann! Våkne!

Våkne!

Nå får de aldri ta oss.

Nå er vi sammen for alltid.

Dette er Satans verk! Fort! Kast vannet!

Dette er edderkoppens verk!

Kjenner du det?

Det er overalt! Det er ondt! Det er demonisk!

NÅTIDENS SALEM

Gratulerer med dagen.

-Overrasket jeg deg? -Ja, du overrasket meg.

Så mamma gleder seg til at du skal overnatte.

-Vel, Susan elsker arrangementer. -Ja, det gjør hun.

Innkommende.

-Hei. Gratulerer med dagen. -Takk.

Hva skal dere i kveld?

Bursdagsritualer, skrekkfilmmaraton. Samme som hvert år, ikke sant?

Ja.

Hei, kjære. Beklager at jeg er sen.

Jeg hadde to frokoster.

Og du må se på Brians bil.