Dexter: New Blood

Ah, wilderness.

Snow. Ice.

Privacy.

Well, maybe not so much privacy.

I've got a search party all over my property

looking for someone who's literally under their feet.

All because I made one tiny mistake

and killed someone.

Now I need to search for a way

to get everyone off my land

so I can be a proper dad for my son.

Okay. Let's go, buddy.

Five more minutes?

This drone is so cool.

We're meeting with the school principal. First day.

Don't want to be late.

Okay.

- Thanks, Logan. - Oh, yeah. Anytime.

Oh, hey!

You want to wrestle?

I'm the assistant coach of the high school team.

You should try out.

Cool.

Y-Yeah, I'll-I'll think about it.

Jim, you okay with your son wrestling?

Uh... sure.

Sounds good.

Yeah, it's a great sport.

Teaches you personal growth,

confidence, mental toughness.

Logan!

We're going back to the station.

There's been a break in the case.

A break in the case? Perfect.

What happened?

Talk later, Jim.

What do you think it is? You think they found the body?

We'll find out soon enough.

Let's go.

By the way, Jim,

my husband loves that fishing rod you talked him into.

Great.

He said you were right.

Having that fast action helps him

put more pressure on the fish.

Glad it worked out.

Me, too.

So, I've been looking at Harrison's grades,

and I have some concerns.

- Concerns? - In just one year,

he went from a 3.8 down to a 1.2,

then back to a 3.0.

Why is that?

I'm not exactly sure.

Uh, my stepmom died.

Oh. Um...

I'm so sorry.

Is that why you moved from Argentina to Miami?

Yep.

So, who did you move to Miami with?

Uh, I was placed in the foster care system.

Foster care?

And where were you?

Yeah.

Why don't you tell them why you left your beloved son?

Things were complicated, ma'am.

Um...

My stepmom and I had just moved.

And when she died, uh, Jim had no way of reaching me.

It's not his fault.

Hi, Jim.

Oh, hey, Tess.

You must be Harrison.

I'm Ms. Silvera, the science teacher here.

I heard you speaking Spanish the other day.

Uh, ¿de dónde eres?

Puerto Rico.

¿Dónde aprendiste español?

I lived in Argentina for a few years.

Ms. Silvera

will be administering Harrison's placement exam.

Then we'll know which grade level he's at.

And you'll know a little more about your son.

I'm not surprised

the salon was shut down for health violations.

I mean, Sally has really been letting things slide

ever since Edgar fell off the wagon and started...

Rose-Ellen, I will call you later.

Hey. Is Angela around?

Conference room.

Apparently, Reservation Land Management

has footage of Matt Caldwell shooting that deer.

- Footage? - Who knew there were cameras

out there?

I sure didn't.

Huh.

What do they even need them for?

I mean, we know how deer mate.

Jim, I need to talk to you.

Great.

I'm gonna be brought down by three small-town cops...

This is Sam, from Land and Wildlife Management.

and a zoologist.

We need you to clear something up for us.

Happy to.

Heat signatures?

It's pretty cool, huh?

Very.

Okay, pause it.

Does that look like the rifle you sold to Matt?

Uh...

I'm guessing it's a...

Modern Outfitters MC6 with...

what looks like a very distinctive Leupold scope.

It's just like the one I sold Matt.

So you're saying that this is my son.

Well, this confirms that Matt shot the deer.

And gets us no closer to finding him.

Actually, we did find one more thing.

From the next quadrant over,

about 20 seconds earlier.

He's heading for the same spot as the first guy.

There's someone else in the woods.

We need the angle that shows where they went.

- There's a blind spot. - Blind spot? Why is there

a fucking blind spot?

This system is set up for animal tracking,

not crime surveillance.

There's gonna be tons of blind spots.

Ah. Goddamn it.

Contact tribal police.

Call Albany and get CSI out here and, um,

go secure the crime scene ASAP.

Yep, yep.

Oh, so now it's a crime scene?

Yes.

You had no idea

there were cameras all over your people's lands.

You've been treating this like it's some kind

of goddamn missing persons case,

and, the whole time, you had a suspect under your fucking nose?

That's the way these things work, Kurt.

We find new evidence. Things change.

Now it's a criminal investigation.

Look, if this guy did something to Matt,

we'll find him.

You could check hunting licenses.

We sell 'em at the store. I can make a list.

Which I won't be on.

Let's interview everyone who came in contact with Matt

in the 48 hours before he disappeared.

On it.

Maybe he wasn't out there alone.

What's up, Zach?

Yo. Yo, they got you taking classes already, or what?

Not yet. I-I just took the placement test.

It was cake.

Check out the big brain on H.

Yo, man. Look at this shit.

Who's Ethan?

That ballsack over there.

Hey, you should see the shit he sends her.

Ooh-ooh, oh-oh.

Somebody's in love!

That's fucked up.

Right?

Hunting licenses... All from this year.

Hopefully this'll help point you guys

- in the right direction. - Great. Thanks.

Wildlife cameras.

Who knew?

Not me.

Guys like Kurt have been doubting me

ever since I joined the force.

Now I've given him all the ammunition he needs.

I was calling off the search after the first day

because I found a glove.

What was I thinking?

What I wanted you to think.

If I learned anything, it's that people don't just disappear.

There's always a reason.

Well, you're a good cop.

You'll find him.

Uh, that was fast.

Maybe we'll start getting some answers.

Damien.

Ah. Damn it!

You need another hand?

Oh!

Much obliged.

Are you the CSI from Albany?

Well, originally I'm from St. Louis, but...

You mind if I watch you work the scene?

I'm a big fan of those CSI shows.

Hey, I'm coming, too.

It's my son they're looking for.

As long as you both stay outside the crime scene

and don't disturb the corpus delicti.

Corpus de-what?

It's Latin for "body of evidence."