The Originals

Sebelumnya di "The Originals"...

Kota ini merupakan rumahku dulu,

dan ketiadaanku, Marcel miliki segala yang aku mahukan.

Aku mahukannya kembali.

Dengan ini aku bersekutu denganmu. Kau miliki kunci kepada kerajaanku.

Kau memilihnya berbandingku, bukan, sekali lagi?

Seseorang itu hanya akan menderita dan mati kerana menyayangi Niklaus.

Niklaus, dia mengandungkan anakmu.

Kau akan ikut aku, serigala cilik.

Aku di lindungi oleh Klaus.

Rasanya dah tiba masanya anak saudaraku, Cami pergi dari kota ini.

Tinggalkan New Orleans. Lupakan segalanya.

Aku kenal kau?

Kau dah di pukau. Tak mengapa. Aku akan betulkan.

Berabad lamanya, orang ke New Orleans untuk mulakan hidup baru,

mengharapkan tuah, pengembaraan, malah cinta,

wanita muda yang di bawa dari Perancis,

dengan janji untuk di kahwinkan dengan seorang budiman dari New Orleans,

seperti lagenda Gadis Kasket.

Maafkanku, Tuan.

Sejauh mana lagikah rumah Gabernor?

Sedikit saja yang tahu lelaki yang nantikan mereka jauh dari baik...

Dan langsung tidak berbudi.

Keluarkan mereka. Kami nak melihatnya.

- Ayuh. Keluar ke sini. - Ayuh. Kami nak wanita.

Itu dia. Semua orang jahat dah tiada.

Kamu dah selamat. Tiada lagi masalah.

Kita wanita perlu bersama.

Ada apa-apa yang kamu ingin bawa bersama?

Musim 1, Episod 10 "Gadis-Gadis Kasket"

Lagenda Gadis Kasket di teruskan, di raikan dengan fesyen New Orleans,

dengan kostum yang bergaya dan bakat luar biasa.

Iannya sebagai peringatan bagaimana kaum wanita di tindas dengan lelaki yang pentingkan diri

dan bagaimana mereka akan berjaya bila cukup berani pertahankan diri mereka.

Ya Tuhan. Sakitnya!

Maafkanku, Cami. Ini satu-satunya cara yang dapat mematahkan pukauan Klaus.

Percaya denganku, aku tahu apa rasanya, kau tak apa-apa.

Semua nota-nota yang kau buat...

___

Memang mengenangkanmu. Bagus.

Dah sepanjang malam kita lakukan. Aku tak faham, apa yang berlaku padaku.

- Aku tak faham semua ini. - Kau akan faham.

Aku akan buka setiap memori yang di rampas, mengembalikan semua kawalan minda

yang mana-mana puntianak pernah lakukan padamu.

Bila aku dah selesai, kau akan faham kesemuanya.

Kau akan bebas.

- Aku boleh berhenti jika kau nak. - Tidak. Jangan berhenti.

Aku nak ingat semuanya.

Kau perlukan bantuan?

Mungkin kau perlukan semua tenaga puntianak yang kau ada.

Izinkan aku.

Terima kasih.

Aku rasa, tak ramai Gadis Kasket yang mengandung.

Aku rasa kau nampak cantik...

Jika aku...

Ya, selalu menutup tanda lahir serigala jadian.

Aku tak syak ada sesiapa yang berani menyentuhmu

bila tahu yang kau bawah perlindungan keluargaku. Tapi...

Kita tak perlu mencubanya.

Semuanya dah mabuk dan tiada tempat nak pergi.

Kau tahu...

Jika kau nak hadiri peraian malam ini,

aku sanggup temankanmu.

Kau dan Klaus baru saja bercakap.

Jangan timbulkan masalah,, ok?

Sudah tentu.

Elijah...

Kau kisah?

Langsung tidak.

Bosan, suram, buruk.

Bercakap tentang pakaian atau benda lain?

Kenapa, rasa tak selamat?

Peraian ini mungkin juga penghormatan buatku.

Aku perlukan kostum yang sempurna, jadi ke tepi.

Jangan.

Kau dah buat pilihanmu.

Kau dan Klaus dah jadi kawan baik semula.

Kau dah lepaskan hak untuk menyentuhku.

Siapa agaknya itu.

Apa?

Ada masalah.

Nampaknya burung kecil dah terbang dari sarangnya.

Sepatutnya kau dah mula rasakannya, seperti beban di angkat.

Dan kau mula boleh memahami kertas helahmu.

Aku berjanji, sebaik saja dunia mula berhenti memburuku,

aku akan mencari jampi cincin kesiangan.

Ya. Tak perlu risaukannya sekarang.

Aku ingat kenapa aku menulis ini.

Aku jumpa foto Klaus dan Marcel dari 1919.

Klaus memukau aku untuk keluar dengan Marcel, selidik tentangnya.

Itu yang dia katakan semalam sebelum dia suruh aku lupakannya.

Aku dah ingat.

Kita ke belakang lagi.

Tinggalkan New Orleans. Lupakan aku.

Adikmu sakit.

Tiada sebab untuk kau tunggu.

Kau tak perlu jadi Sherlock Holmes untuk tahu yang sejelasnya.

Senjata rahsia kita dah melarikan diri. - Dia takkan pergi.

Dia tahu yang ahli sihir mahukannya. - Biolanya hilang.

Mungkin dia pergi dengan rela hati.

Apa yang kau katakan kepadanya semasa di loteng?

Dia berbohong kepadaku untuk tinggal di sana

memikirkan yang kau akan bantunya untuk mengawal sihirnya.

Bagaimana kami tahu yang kau tak mengambilnya?

Aku tak tahu di mana Davina atau kenapa dia melarikan diri.

Boleh aku cadangkan kau undur ke belakang?

Aku pasti, aku tak ada berhasrat melihatnya di cederakan.

Dia dah cukup menderita dengan upacara Harvest yang mengarut ini.

Dia yang kau maksudkan adalah ahli sihir terkuat di New Orleans.

Jika dia melarikan diri, apa yang akan menghalangnya dari menghapuskan kita.

Sebenarnya, menghapuskan adalah tugas kita?

Tidak. Jika dia bukan kawan kepada kita, dia adalah musuh kita.

Dia seorang kawan, Klaus. - Harapnya begitulah.

Mujurlah, aku tahu bagaimana nak dapatkannya kembali.

Ikut aku.

Kau tahu bagaimana Nicklaus bekerja.

Jika dia temui ancaman, dia akan jadi kejam.

Ini bukan petanda yang baik kepada Davina.

Aku takkan benarkan sesiapa menyentuhnya.

Aku juga.

Ahli sihir dah hilang?

Keluar melalui pintu depan.

Kau tahu apa-apa? - Tidak...

Tapi aku dah beritahunya yang Elder ahli sihir dah mati.

Kenapa dia peduli dengan ahli sihir yang cuba membunuhnya dalam upacara?

Rasanya kerana Marcel tidak memberitahunya

yang satu-satunya masalah yang menghalang kebebasannya dah terhapus.

Jadi kaulah sebabnya dia melarikan diri.

Aku cuba beritahu yang sebenarnya.

Dia sedar yang mereka hanya mempergunakannya

untuk terus mengawal ahli sihir.

Ya. Aku tak berapa sukakan dengan kelab lelaki.

Tunggu. Elijah akan sertai mereka, dan mereka bertiga agak mustahil.

Di pergunakan ahli sihir, di bohongi Marcel

di manipulasi oleh Elijah, di ugut oleh Klau...

Dia seperti Gadis Kasket zaman moden.

Kau bercakap tentang Davina atau dirimu?

Ada masalah?

Apapun, kita wanita harus bergandingan.

Maaf kerana mengganggu.

Aku dah hubungimu selama sejam.

Aku fikir kau dah faham.

Kau jadi begini sejak Agnes di bunuh.

Ya. Kau salahkan aku?

Aku dah tak punya apa-apa untuk teruskan.

Semasa kau sedang bersedih

bermesra dengan siapa saja di jalanan,

aku dah menjelajah, siasat sekeliling.

Daywalker Marcel berkeliaran di seluruh kota

mencari seorang gadis... berambut coklat, bermata biru.

Biasa dengar?

Jika Davina tiada bersama Marcel, dia takkan tahu kita lakukan sihir.

dan jika kita dapatkannya, kita akan dapat betulkan segalanya.

Bila matahari terbenam, puntianak kumpulan pencari bertambah.

Aku dapat ini dari rumah keluarga lamanya.

Seperti jampi pengesan?

Terus minum.

Vervain perlu ada dalam tubuhmu supaya kau tidak di pukau lagi.

Cami, kau ada darah manusia dalam peti?

Kerana dah kempunan, nah.

Davina...?

Seseorang sedang mempraktik sihir.

Mereka sedang mencariku/

Kita perlu lari.

Tiada jalan untuk bawa aku keluar dari sini.

Sekarang, semua orang sedang mencariku...

Ahli sihir, Marcel, Klaus. - Pak cik aku tahu apa perlu di lakukan.

Cami...

Dia pasti tahu apa yang sedang berlaku di kota ini, betul...

Cami, berhenti. - Melainkan dia di pukau.

Dia tahu. - Apa yang kau katakan?

Dia tahu.

Dia bekerjasama dengan Marcel. Mereka sebenarnya berkawan.

Aku terdengar mereka berbual. Dia tahu segalanya.

Tidak.

Dia akan beritahuku jika dia tahu ahli sihir dah jampi adikku.

Dia tahu?

Cami... - Ya tuhan.

Dia tahu.

Kamu kena pergi sekarang juga.

Kapal terbang, keretapi, automobil, apa saja.

Ambil keretaku. Aku tinggalkannya di jeti, aku akan teks tempatnya.

Simpan nombormu di telefon Cami.

Kebanyakkan jalan di sini di tutup, kita kena berjalan.

Matahari belum terbenam.

Jangan menangis.

Berjanjilah kau akan berjumpa kami sebaik malam berlabuh.

Ya, tapi jangan risaukanku. Jangan biarkan mereka jumpamu.

Aku tahu Klaus suruh kamu ikut aku,

tapi kau memang kena ikutku ke bilik air?

Berikan aku 2 minit. Gynecologist yang hubungiku.

Apa yang kau mahukan? - Aku tahu kau tak percayakanku...

Tapi kau harus dengar. - Semuanya akan berubah.

Davina tidak tenang. - Kau siasat sendiri.

Ingatkan aku kenapa aku perlu ambil peduli.

Aku perlukan sesuatu darimu,

jadi ahli sihir dapat selesaikan Harvest.

Kenapa aku nak bantu ahli sihir menguatkan lagi kuasanya?

Kamu hanya jampi aku.

Kau akan bantu aku kerana jika kami tak selesaikan Harvest,