لومړۍ 191 کرښې.
أتوسل إليك يا "أكاني تيندو".
أنت الوحيدة القادرة على أداء دور البطلة.
يا للهول، هذان الطالبان الأكبر سنًا ملحّان جدًا.
لا أحد آخر يمكنه أداء هذا الدور!
أرجوك، نتوسل إليك.
لم لا تلبّين طلبهما؟
يبدو الأداء في مسابقة المسرح أمرًا مذهلًا.
أتظنان ذلك؟
"رانما".
لماذا فعلت هذا؟
هذا مذهل!
إن الشائعات صحيحة.
لا بد أنك "رانما ساوتومي" الذي يرتدي زي فتاة!
إنه ليس زيًا.
- مهلًا، إنه ليس زيًا؟ - لا أعرف.
يمكنه أداء الشقلبة الهوائية وسحق الحجارة.
- يمكنه تعلّم أي خدعة في نصف يوم… - توقّفي!
لماذا لا تريدين فعل ذلك؟
ستحظين بدور البطلة.
عمّ تدور المسرحية؟
محترفة فنون قتالية أم مصارعة أم قاتلة ترتدي ثيابًا سوداء؟
تلك الأدوار تناسبك تمامًا.
أتحداك أن تقول ذلك مجددًا!
إذًا أنت ترفضين؟
الرفض يبقى رفضًا مهما كررت طلبك!
يا للأسف.
حسنًا إذًا يا "رانما ساوتومي".
بدءًا من اليوم، ستمثّل أنت شخصية "جولييت".
"جولييت"؟
أين أنت يا "روميو"؟
إذًا ستوافقين على طلبنا يا "أكاني تيندو"؟
"جولييت".
"تاتيواكي".
ناديني "روميو" يا "جولييت" الحسناء.
ما الذي يجعلك تظن أنك ستؤدي دور "روميو"؟
"استمارة انضمام"
استمارة انضمام إلى النادي؟
بما أنني انضممت إلى النادي الآن،
فمن حقي أن أؤدي دور البطولة!
هل هذا صحيح؟
"هيكارو".
إن أدّيت دور "روميو"، فسأتمكن من التحدث إلى "أكاني".
نحتاج إلى شخص واحد فقط لدور "روميو"…
"هابوساي"!
من غير المعقول أن أؤدي دور "روميو" في هذه السن المتقدمة…
أنا محرج!
لكن إن أخذت أنا دور "روميو"،
يمكنني تمثيل مشاهد غرامية مع "أكاني"!
يبدو أن "جولييت" محبوبة جدًا.
على أي حال، حظًا موفقًا في ذلك.
نعم، أنت محق.
لقد حظيت بفرصة أداء دور "جولييت".
يجب أن أبذل قصارى جهدي.
"RANMA1/2"
"(جولييت) مختلفة"
يا للروعة، ستؤدي "أكاني" دور "جولييت" هذه المرة؟
مهلًا، "هذه المرة"؟
في المدرسة الابتدائية، أدّت "أكاني" دور "روميو" في مسرحية مدرسية.
أترى؟
تبدو مناسبة للدور.
"ألبوم صور"
أنا؟ أؤدي دور "روميو"؟
أجل. أنت مناسبة تمامًا لهذا الدور يا "أكاني".
ستؤدين دور "روميو"، صحيح؟
سيلائمك!
كنت بائسة…
لقد أدّيت الدور ببراعة!
- كنت رائعة. - حقًا؟
"أكاني"، أنت قوية جدًا!
هيا يا "أكاني"!
لكن كل ما أردته
كان أن أرتدي فستانًا جميلًا وأؤدي دور "جولييت"!
لكنني لم أستطع أن أرفض…
لكن هذه المرة،
سأؤدي دور "جولييت"، دور لطالما حلمت به!
"روميو".
حان وقت التدرب
على مشهد الشرفة من مسرحية "(روميو) و(جولييت)".
كفّ عن المضغ بجانب أذني!
الآن اسمحوا لي أن أطرح سؤالًا.
هل تعرفون قصة مسرحية "(روميو) و(جولييت)"؟
أيها الأحمق! إنها مسرحية عن محارب ساموراي لديه وشم أزهار الكرز!
"جولييت"، تعالي واسكبي لي كأسًا.
هذا ميؤوس منه.
لن نفوز بمسابقة المسرح أبدًا على هذه الحال.
ستضيع علينا الجائزة الكبرى، وهي زيارة فاخرة إلى "الصين".
هل قلت زيارة إلى "الصين"؟
نعم.
زيارة إلى "الصين"!
هذه فرصتي الذهبية للذهاب إلى "جوزنكيو" وإيجاد "ينبوع الرجل الغارق"!
"رانما"!
أنا أحذرك، دور "جولييت" هو دوري أنا.
أيتها الحمقاء، أنا لا أريده أصلًا!
وبهذا…
هل تريدون أن نحسم بشكل نهائي من سيؤدي دور "روميو"؟
أنا مستعد لمواجهتك.
علينا ألّا نلجأ إلى العنف.
ما هذا؟
بما أن الأمر يتعلق بمسرحية، لم لا نحدد على المسرح من سيؤدي دور "روميو"؟
إذًا الشخص الذي سيبقى صامدًا حتى نهاية المسرحية
سيُعلن أنه "روميو".
معركة صمود إذًا؟ أنا موافق.
أنا أتطلع قدمًا إلى يوم العرض.
أيها الغبي!
أنت تفسد فرصتي في أن أؤدي دور "جولييت" في مسرحية لائقة.
يا لها من فوضى!
عزيزتي "أكاني" المسكينة!
كان هذا الأمر برمّته فوضى قبل أن أتدخّل.
هل كانت متحمسة له إلى هذا الحد؟
إذًا من "روميو" هذا على أي حال؟
إنه ساموراي وُلد من ثمرة خوخ بالطبع.
ثم أكل تفاحة مسمومة…
"موقع مسابقة المسرح في المدرسة الثانوية"
الرجاء التجمع في الصالة الرياضية
من أجل مسابقة المسرح في المدرسة الثانوية.
"غرفة استراحة (روميو)"
ماذا؟ "رانما ساوتومي" غير موجود؟
لم أره منذ البارحة.
أين يمكن أن يكون؟
ما يعني…
"جولييت" الحسناء!
لقد تنازل عن دور "روميو" لي، أنا "تاتيواكي كونو"، من دون معركة.
يا له من جبان.
اطمئني يا "أكاني".
سأكون "روميو" المثالي لك!
أيها العجوز اللعين!
"رانما"…
هل ما زلت على قيد الحياة؟
هل ظننت حقًا أن بإمكانك إيقافي
بهذه القيود الضعيفة؟
اللعنة!
إذًا ستتمكن من تأدية دور "روميو".
أنا من أشد معجباتك.
تفضل.
بذلت قصارى جهدي في صنع هذا الزي المسرحي لك.
حظًا موفقًا في تأدية دور "روميو".
كان ذلك مقنعًا جدًا.
بإبعاد "رانما" عن طريقي، يمكنني…
آسف، لكنني مرتبط بشخص آخر.
كيف يمكنك التلاعب بقلبي هكذا؟
أيها الأحمق.
مهلًا يا "رانما".
هل تجيد التمثيل أصلًا؟
يحمل دور "روميو" فرصة للذهاب إلى "الصين".
اسمعي يا "أكاني".
سأؤدي دور "روميو" على أكمل وجه.
لذا ركّزي على أن تؤدي دور "جولييت" على أكمل وجه.
"رانما"…
- ما علاقة "روميو" بـ"جولييت"؟ - إنه والدها.
"النص"
أولًا، اقرأ القصة!
شكرًا على الانتظار.
"زيارة فاخرة إلى (الصين)"
المسرحية الأخيرة في مسابقة المسرح في المدرسة الثانوية
هي مسرحية "(روميو) و(جولييت)" لنادي الدراما في ثانوية "فورينكان".
أين أنت يا "روميو"؟
أجل يا "أكاني تيندو"!
أخيرًا!
وقع "روميو" و"جولييت" في الحب من النظرة الأولى.
لكن هذين العاشقين المشؤومين ينتميان إلى عائلتين متناحرتين.
"روميو" يتسلل خفية…
"جولييت"!
حبيبي "روميو"…
لا، أنا "روميو"!
أنا "روميو"!
هذا هراء! أنا "روميو"!
- أنا "روميو"! - اصمت، أنا "روميو"!
من قرر ذلك؟
حان وقت الاختبار.
من "روميو" الحقيقي؟
"من (روميو) الحقيقي؟"
"1. (هابوساي) 2. (تاتيواكي كونو) 3. (رانما ساوتومي)"
"جولييت" الحسناء.
بما أنني لن أستطيع أن أفوز في أي قتال بتاتًا، تخفيت في الشرفة…
هذا مؤسف.
"جولييت"!
"رانما"… حبيبي "روميو".
يا له من صمت طويل.
لا، إنها وقفة درامية.
يمكننا أن نشعر بحُب أحدهما للآخر.
عزيزي "روميو"…
هل تتذكر حوارك؟
"روميو" يعانق "جولييت" بقوة.
توقعت حدوث شيء كهذا.
أبي.
اسمع يا "رانما". اتبع تعليماتي فحسب.
حسنًا.
- "جولييت" الحسناء. - حبيبي "روميو".
سأتزوجك وأرث صالة الفنون القتالية.
- صالة الفنون القتالية؟ - عمّ يتحدث؟
الآن، القبلة!
No comments yet. Be the first to leave one.