Honey 2

Waktu istirahat akan habis dalam lima menit

Apa tak capek bertingkah konyol terus Nona?

Karena jujur saja...

Mainkan Nona-nona! Yo!

Hajar dia, Maria!

Segitu saja kemampuanmu?

Rasakan itu!

Kau mengalahkannya, Maria!

Maria Bennett.

Saatnya pergi.

Nona Bennett,

Kamu menerima perintah untuk dialihkan ke orang tua asuh,

Karena kamu telah memenuhi syarat

Berkelakukan baik selama beberapa bulan, benar?

Uh-huh.

Jangan bilang "uh-huh" padanya.

Apa?

Aku yakin kau lebih faham. Dia lebih faham.

Baiklah, Ny. Daniels, Anda sudah mengerti

Bahwa sebagai orang tua asuh Maria,

Anda bertanggung jawab penuh terhadap anak ini?

Oke. Sudah cukup.

Sudah semuanya?

Ya, begitu saja. ikuti saja garis kuning sampai pintu keluar.

Semoga beruntung

Terimakasih. Terima kasih banyak.

Terimakasih.

Aku tadi bicara dengan Maria

Baiklah, ikuti aku.

Mau keluar ke sana,

Dan kami ingin mempekerjakanmu.

Bagus.

Baiklah.

Mari kita mulai dengan yang ini.

Baiklah.

Dan kita buat beberapa peraturan.

Misalnya?

Seperti, jam malam pukul 21:00

Dan kau tidak diizinkan keluyuran dengan teman-temanmu.

Tak perlu khawatirkan itu.

Mereka telah mengeluarkanku.

Ada peraturan lain lagi?

Yah, bukan peraturan,

Tapi aku ingin kau mulai memikirkan masa depanmu

Misalnya, apa yang ingin kau lakukan dengan hidupmu?

Jika itu terserah padaku...

Sudahlah...

Bagaimana dengan tarianmu? Kau begitu mencintainya.

Dengar, aku ingin dapat kerja tetap. Bukan seperti dapat uang dari menari.

Maaf? Honey membangun studio ini lewat karir menarinya.

Kami semua tak bisa seperti puteri anda Ny.Daniel.

Yah, jika saja ada yang bisa, mungkin kamu juga.

Apa yang kau... Berikan padaku!

Bukan begitu membersihkan kaca.

Sekarang, dengar, masalahmu adalah kamu tidak termotivasi,

Sekarang, lihat itu. Begitulah seharusnya sebuah cermin terlihat.

Sekarang kemari. Silahkan, Maria.

Maria, ayolah.

Maria, kumohon. Kumohon. Apa?

Menurutku, bekerja di sini bukanlah hal bagus.

Mengapa? ingin membersihkan namamu?

Aku tak percaya lagi padamu. Mengerti?

Tn.Kapoor, anda kenal aku.

Aku pernah membuat kacau sekali. Hanya sekali!

Kau tahu apa kata mereka.

Sekali kau berbuat salah, kau takkan pernah insaf.

Tunggu, Bukan begitu...

Yang benar, sekali kau jadi 'hitam' kau takkan bisa putih.

Tapi itu tak masuk akal. Bagaimana kau bisa...

Apa memang begitu kata mereka?

Aku akan coba mengingat itu.

Lagian, Maria, aku menjalankan bisnis di sini, bukan lembaga amal.

Aku ingin sekali membantumu, tapi aku tak bisa.

Baiklah, mungkin tidak. Tapi aku bisa membantumu.

Benarkah? Dan bagaimana caranya?

Hei! Taruh itu kembali.

Taruh apa? Aku tak ambil apapun.

Ya? Sialan!

Bagaimana bisa benda itu ada di dalam?

Aku juga lihat kau ambil gelangnya.

Hei! Tak ada yang bisa mencuri dari Kapoor!

Big Lester, tangkap dia! Tangkap!

Big Lester, kau lihat dia?

Dia cuma sendirian.

Ya Tuhan. Anak-anak sialan ini.

Sekarang, katakan, bagaimana kau tahu kalau dia mencuri?

Saat dia masuk, aku merasa ada yang tak beres.

Mungkin aku bisa memakai tenagamu, pada akhirnya.

Jadi, aku dapat pekerjaan?

Ya, tapi masih percobaan.

Baiklah.

Jika kau mengacau... Huss! Keluar, oke?

Keluar, ya. Terima kasih.

Bisa kau mulai hari ini?

Kulihat kau tak kehilangan keseksianmu.

Sialan kau, Luis Bagaimana kau bisa masuk?

Tempat ini terkunci.

Sejak kapan hal itu bisa menghentikanku?

Apa maumu?

Kudengar kau sedang di sini, dan aku mau ketemu.

Nah, kau sudah ketemu. sekarang pergilah.

Cuma begitu saja?

Ya.

Kupikir kita bisa jalan-jalan.

Mungkin kencan.

Itu yang kau pikir.

Mataharimu tergelincir Apa yang terjadi?

Apa baru saja kau tanyakan itu padaku?

Menyingkirlah dari hadapanku.

Apa yang kau ingin kulakukan, Maria?

Ini tidak seperti kita berbagi sel.

Kau masuk penjara bawah-umur. Aku dalam masa sulit.

Apa yang sudah kulakukan kutanggung sendiri.

Dan aku takkan ada di sana jika bukan karenamu.

Jadi, apa yang kau ingin aku katakan?

Dengar, aku minta maaf.

Oh, Ya, Itu dia.

Rasanya lebih lega sekarang.

Aku kemari bukan untuk berantam.

Aku punya berita baru.

Apa?

Apa kau pernah dengar 718?

Kenapa mereka?

Yah, kita menang Kompetisi Tari Battle Zone.

Jadi?

Jadi, aku ingin kau kembali dan menari bersama kami.

Yo, kami merindukanmu, dan aku masih cinta gila padamu.

Ya, aku tahu cinta macam apa yang kau punya.

Kalian simpan sendiri saja.

Dengar, aku sudah berubah.

Aku tak lagi bikin masalah.

Aku sudah insaf sejak kau pergi. Tak lagi mengacau atau mencuri!

Aku tak percaya padamu.

Lalu izinkan aku membuktikannya.

Kutahu kau masih ingin jadi penari sejati. Aku bisa wujudkan itu.

Kau tahu? Kurasa kau harus pergi.

Sekarang.

Oke.

Aku tak memaksa.

Tapi kumohon,

Coba fikirkan itu.

Oke?

Selamat tinggal Luis.

Maria!

Maria!

Apa? Aku bangun!

Maria! bangun!

Baik!

Sialan. Wanita sinting.

Itu buatku? Tentu saja!

Tapi jangan terlalu girang.

Sekarang, kamu bisa tinggal di Bay Ridge,

Tapi layanan kamar hanya untuk sekali seumur hidup.

Terimakasih, Ny.Daniel.

Sama-sama.

Sekarang, tidakkah kau merasa bersalah telah mengatai aku?

Oh, tadi itu aku mimpi buruk,

Yo, SOD. Apa?

Sialan!

Nampaknya itu petugas kebersihan terbaik yang pernah ada,

Hen, ya!

Dan kau tahu?

Kurasa dia butuh pelayanan seorang germo di sini.

Danell, jangan lakukan ini pada dirimu, kawan.

Kau tak punya gaya dan tak punya kesempatan itu.

Ayolah, lihat aku kawan.

Darnell.

Dengar aku, kawan...

Permisi, sayang?

Baiklah.

Permisi, Nona?

Kamu terlalu cantik untuk jadi penyapu lantai.

Bagaimana kalau aku bilang bisa mengubah hidupmu, dengan cukup meraih tanganku?

Apa? Tak bisa bicara?

Aku sedang menunggu bagian lucunya.

Itu lelucon, kan?

Manusia janggal.

Ya

Tentu saja. Oke.

Ya, semuanya lelucon.

Aku akan biarkan kau mengerjakan pekerjaanmu.

Kau adalah milikku.

Apa? kau tak bisa lakukan itu, kawan.

Hei, bung! hei!

Masuk sana!

Bisa kubantu?

Bukan kau, dia.

38.75 Dolar.

Bayarlah.

Apa? aku bahkan tak tahu...

Itu harga barang-barang yang kau coba curi.

Kerusakan yang kalian buat, dan gelang itu.

Kau sebaiknya menyingkir!

Apa yang akan kalian lakukan?

Pertama, kau harus jaga nada bicaramu. Dia ini sepupuku.

Dan percayalah, aku akan merobek bokongmu jadi dua bagian.

Aku tak ngomong padamu! Sebaiknya kalian cabut!

Tenanglah! Aku yang urus dia.

Mundur!

Tina, berhenti!