X Company

Previously on X Company...

Favorite food?

- Cherries with garlic and salt. - How about we stick to...

just cherries?

I want to make sure that you never forget

the choice you made.

My family used to own a candy shop in Nadzieja.

The building's been empty ever since the Nazis took my parents.

But I'm going to open that candy store again.

Aurora, his feelings for you make you all vulnerable.

- End it. - That kiss?

- Yeah? - It was a mistake.

- How is Sabine? - Her happiness is

- my first concern. - She's ready to love

another child. It would be good for both of you.

Have you asked her what she thinks about that?

This man. Your friend. Talk or he dies.

- We had two orders. - No!

The first was to destroy as many refineries in Poland...

- Look at me! - No, no, no! Please don't!

I'm hosting a party at my country home.

I would be very pleased if you could come as well.

I wouldn't miss it.

Operation Marigold isn't about a refinery.

It's about him. Professor Harald Voigt.

He is working on a formula to increase the production

- of synthetic oil. - He's going to flood Germany

with synthetic oil and win the war by springtime,

thanks to a formula in his head that is shared with no one.

- So, if something happened to Voigt... - It's not that easy.

After yesterday Schmidt moved him to a secure location.

He's the only one who knows where the man is.

I was wrong. I see now why you do this even if it's not safe.

- I want to help too. - We are moving forward

with our Germanization campaign. Anyone with Nordic

or Phalian traits may remain.

The soldiers then come in to clean out the rest.

We need a battle plan.

The Nazis are cleaning out a village tomorrow.

SO3EO7 The Hunt

- What's going on? - Government health check today.

Come inside, children!

Time to come inside. Let's go!

Meet me here after, okay?

And no dawdling.

The only weapons

my lot could find in the woods were stick guns.

- Stick guns? - For training.

Don't worry about it. Where'd these come from?

Our government-in-exile has been hiding army weapons

since the war broke out. The Germans use

the Vistula River to transport their guns,

and we also use it to transport ours.

We just need to know

what village the Germans are attacking today.

My people are working on it. That's not the problem.

Your people didn't send ammunition.

Come.

Good morning, children.

My name is Fraulein Adler and this is Frau Bauer.

Today is a very special day.

We are going to have a competition!

And the winners will get to go on a trip!

Now.

The students who collect the most points will win.

Points will be given

for the prettiest eyes,

the nicest hair,

the fairest complexion.

Everything that makes you special.

Now, sit very still for me.

That's good.

Hmm!

You do have pretty eyes, don't you?

Miss, we'll need your class's full medical records, please.

Yes, Fraulein Adler.

How did you sleep?

- All right. - Come here.

I wish we could stay here instead of going

to my father's garden party.

Just the two of us.

I miss you.

I'm right here.

You are and you aren't.

I wish you would tell me what happened

- when they had you prisoner. - Please.

Don't.

It still needs time.

What is your name?

What is her name?

Ania Nowak.

Please stand up, Ania.

Just like your friends.

She will also be classified "W.E."

- And the others? - K.L.

- For the camps. - That's right.

We will add up the results

and the lucky winners will be selected later today.

You will be taken on a trip, with all the other

special children of Nadzeja. The soldiers will arrive

on the 3 o'clock train to process the village.

Let's get back to the office.

Thank you, Miss. Thank you, children.

We'll see the winners in a few hours.

Thank you.

- Your men are trained? - Many of them are former army,

like me. The rest learned fast.

- Here we go. Ammunition. - Could've done with this in France.

I don't think they work with stick guns.

This war won't be won on the battlefield.

It'll be won in the streets.

And there's no point waiting for the Russians.

The only thing they're ever on time for

is a free drink.

Who'd you shoot first?

A German or a Russian?

German first. Duty before pleasure.

Alec?

Where are you off to? The station is that way.

I could ask you the same thing.

That is easy. I saw you and I followed.

You followed me?

Sit down.

- Act normal. Everything's normal. - Okay.

This is for you.

Fresh cherries.

Where did you get these?

Black market.

- You don't like cherries? - I love cherries.

What was she like?

The friend you lost.

I never said she was a she.

You didn't need to.

She was strong.

I was intimidated at first.

- Afraid of disappointing her. - Did you?

I don't know. Maybe I would have.

If we'd had more time.

But being near her

made me feel brave,

like I could do anything.

- You still can. - Before her,

there was no one.

I was no one.

Alec.

Have a cherry.

Let's have a picnic after work.

I know a place by the river; it's very quiet,

very private. I used to go there when I was a girl...

I'm sorry. What was I thinking?

- No, Irena, that's not... - It's fine. I'm sorry.

I will go. I will see you at work.

She seems nice.

She is.

- What did you learn? - Their target is Nadzieja.

The soldiers are coming by train at 3:00pm.

That doesn't give us much time.

Almost everyone in the village has been classified

as "undesirable." The Germans want them gone.

Even the children. It's going to be

- an extermination. - No, it won't.

I'll tell Janowski to bring all the fighters he can

- and then I'll go to the school. - While I attend

a Nazi tea party. I hate this. I hate her.

Helene?

I dream in German now.

I can't escape her.

You control her.

We've heard from the camp.

The Panzers are moving into Stalingrad.

The only reason the Russians are holding them off is

because the Germans are getting low on fuel.

But if Professor Voigt gets Marigold running,

they'll be unstoppable on every front. Go to the party.

- Find out where Voight is. - Whatever it takes.

Whatever it takes.

Be safe.

You, too.

Your Commander, he let your men die.

- He did. - I offered you my men

to save them. Why did he order you to stand down?

"Strategy."

If you kill all your fighters,

there won't be any men left to lead.

Then I reckon we won't need leaders.

The trouble with strategy...

it works on paper.

Redrawing borders is their favorite game.

The Germans want to eliminate us,

the Russians to absorb us, the Americans ignore us.

But ours is not a paper war, is it?

Come on. Through there.

- They are targeting Nadzieja. - What?

Our contact says troops are coming by train at 3 o'clock.

We know the village.

It's close to here. That's where we grew up.

So we have an advantage. There are only two ways into town...

the train and the main road. Tomek, do you have

anything that can help us?

Explosives on the rails.