Mr. Corman

TAGLIA E INCOLLA VOCI

- Oddio! - Ripetilo!

Ripetilo, stronzetto!

Ho detto di ripeterlo!

Eccomi qua!

Sì, proprio come pensavo.

- Roba forte, vero? - Telefoni negli zaini.

Non in tasca. Negli zaini. Grazie.

Prima cosa, buon Halloween.

Ragazzi, siete bellissimi tutti travestiti.

Michelle, sei una principessa meravigliosa.

E Olivia, tu sei Chun-Li?

- Sì. - Bello.

E Ramon è un pollo bellissimo.

E lei, signor Corman?

Io sono Arrow di The Point!

È un album di Harry Nilsson. Cercatelo.

Ma, a proposito di esprimersi, oggi c'è anche lezione di arte.

Sapete che vorrei poter fare sempre arte.

Ma con noi c'è la signorina Perry-Geller, che è bravissima.

Vi ha preparato un progetto che vi piacerà.

Bando alle ciance, la signorina Perry-Geller.

Okay.

Grazie, signor Corman, splendida presentazione.

Ho pensato che oggi, che è Halloween, potremmo fare delle maschere.

Sapevate che la parola "maschera", nell'antica Roma, si diceva "persona"?

Proprio come "persona".

Quindi, ognuno di noi ha una maschera.

Forse, anche voi avete una maschera. Anche se non lo sapete.

E questo vuol dire che ogni persona ha una maschera.

Ringraziamo tutti la signorina Perry-Geller.

- Grazie, signorina Perry-Geller. - Prego, Ramon.

- Bellissima lezione. - Grazie.

Sì, è comunque il tuo costume è proprio, proprio bello.

Cos'è? Una creatura marina che ha mangiato troppa plastica?

Esattamente.

- Davvero? - Sì.

Pensavo di fare una battuta. Lo è davvero?

- Davvero, sì. - Che tragedia.

Beh, è il Giorno dei morti, quindi...

Anche tu sei morta?

Secondo te, cosa succede alle creature marine,

- se mangiano la plastica? - Giusto.

Ho sentito che una percentuale assurda di animali dell'oceano si sta estinguendo.

È vero. Ma almeno serve a fare un bel costume, vero?

Vero.

Dicono che l'arte migliore nasca nei tempi oscuri.

Dicono così?

Penso di sì. Forse l'ho inventato io.

- Forse no. - No, probabilmente no.

Questi sono tempi abbastanza oscuri.

Sì, direi proprio di sì.

Mi ripeti chi sei? Hai detto che era un album?

Sì, The Point!

Che cos'è?

Okay.

No, è una parte di... No, è il libretto dell'album.

Parla del paese degli uomini con la testa a punta.

Tutti devono avere una punta sulla testa,

solo che c'è un bambino che non ce l'ha, ha la testa tonda.

E per lui non è facile essere l'unico senza punta

in tutto il villaggio a punta.

Ma ha un amico, il suo cane blu, Arrow. Che sono io.

- Sei il cane? - Sì.

Dov'è il tuo padroncino?

Non lo so.

Beh, è un bel costume. Mi piace.

Grazie. Ma non è bello come il tuo.

- Il tuo è bellissimo. - Grazie.

Vorrei andare da qualche parte a vantarmene.

Perché? Non esci?

Forse, non lo so. E tu?

- Sì, è Halloween. - Okay.

La mia festa preferita. L'unica festa di cui mi importa.

Che dichiarazione coraggiosa.

Sì. Comunque è vero.

Beh, se vogliamo sentirci, io potrei...

ti dico dove sto andando o...

Okay.

- Okay. - Okay.

Esci, stasera?

Volo alto nel cielo

Mi chiedo perché devo avere Un punto di vista diverso

Yo.

Ehi, ciao.

Che succede?

Niente.

Quelle buone erano finite?

No, in che senso?

- Le hai comprate di proposito? - Sì.

- Ti piacciono? - Sì, le adoro.

Scusa, ti crea dei problemi?

No, è solo strano, perché quelle sono proprio terribili.

- Come mai non sapevo che ti piacciono? - Che cazzo ne so.

Va tutto bene?

Sì, scusami. Solo che...

Vanessa ha Gabi per le feste e sono un po'...

Che brutto.

Non è giusto. È tua figlia. È Halloween.

Sì, ma non è colpa di nessuno. È capitato così.

Lei ce l'ha per Halloween, io l'ho avuta a Pasqua e...

Ma chi se ne frega di Pasqua.

A me frega.

- Allora non puoi lamentarti. - Va bene.

Cosa fai stasera?

Che fai? Solo o in compagnia?

Vuoi giocare a Call of Duty?

- Beh, io esco, stasera. - Davvero?

Io +1 donna

- È Halloween, esco sempre. - Che cazzata.

Non esci mai per Halloween. Da anni.

No, io esco tutti gli anni.

Non uscivo con te. Eri con la tua famiglia.

Lo so dov'ero, grazie mille.

- Che cosa cattiva da dire. - Ehi, io...

- ...che ero con mia figlia. - Mi dispiace.

- Mi dispiace. - Okay.

Dove vai?

Mi devo vedere con la maestra di arte.

- Ma davvero? Wow. - Sì, okay?

Oggi è venuta e mi ha dato il numero.

Wow. Sono contento per te.

Cazzo, allora dove la porti?

Non lo so ancora. Ne vuoi uno?

No. Mi sono riempito di caramelle.

Non lo sai ancora? In che senso?

Aspetto che mi risponda.

Chi, lei?

No.

Chi ti risponde?

Dax.

- Ma cazzo. No, no. - Ehi, ehi.

Chiaro. Non posso venire con te perché non ho abbastanza follower?

Ma cosa dici? Con chi pensi di parlare?

Non mi porti mai, se esci con lui.

- Non ci esco quasi mai. - La settimana scorsa, sì.

- Un mese fa. - La settimana scorsa.

Ma era la prima volta dopo non so quanto tempo.

- Stavo con Megan. - Vero.

Sono cresciuti insieme. E lui non mi piace.

- Allora perché ci esci? - Lui esce sempre.

Sa tutto di tutto. Io non so niente.

Devo portarla da qualche parte, questa ragazza.

Va bene, certo. Allora vaffanculo, divertiti. Va bene?

Vuoi venire?

Cioè, vuoi che venga?

- Cioè... - Ci hai pensato troppo.

- Non voglio venire. - Bisogna mascherarsi

e non sapevo se avessi un costume da metterti.

Certo che ho un costume, cazzo.

Secondo te Dax ha fatto la fila?

Grazie mille.

E andiamo!

Devo bere qualcosa di analcolico. Ho un gusto strano in bocca.

Ora dico alla maestra di arte che siamo qui.

Va bene.

- Tutto okay? - Sì.

Bene.

Scusa.

Oh, e stai attento, cazzo.

- Oddio. - Tutto a posto?

A posto.

Permesso.

Cazzo.

Scusa. Scusa.

Che cosa dice?

Devi stare sul toro per otto secondi.

Allora, come va?

Niente, cerco di fare il mio lavoro. Faccio divertire tutti.

Sei vestito da Sonic?

- No, da Arrow. - Ciao, piacere, Victor.

Piacere, sono Dax. Oh, dov'è la tua amica?

Sta arrivando.

Bene, mi fa piacere.

Scusa, posso rubartelo un attimo?

- Sì, aspetto qui. - Ottimo.

Bello, io pensavo venissi con una donna.

Sì, sta arrivando.

Sì, ma quello lì, con te, è un uomo.

Lo so. Ci siamo parlati dopo che ti avevo scritto...

Devi capire che c'è una proporzione uomini/donne.

Quello che mi paga ci tiene a queste cose.

- Mi metti nei guai, così. - Abbiamo fatto la fila e...

Chi se ne frega. Comunque non mi paga un cazzo.

Può prendersela in culo.

- Come si chiama lui? - Victor.

- Victor. Yo, carissimo. - Sì? Scusa.

Senti, sono contento che siate venuti.

- Bene. - Qualsiasi cosa, ditemi.

Va benissimo. Ti seguo su Instagram, sai?

Cosa? Davvero?

- Sì. - Ti ringrazio!

Davvero, mi fa piacere, sai? Ti piacciono, i contenuti?

Sì, sono belli.

Bene. È la cosa più importante.

Non racconto palle.

È un bell'investimento di tempo, tenere l'engagement alto.

Perché adesso è l'unica cosa importante, in città.

- Nome dell'account? - Del mio?

- Sì, il tuo. - Perché?