Community

قبل از اينكه درس رو تموم كنم ميخواستم از شما

به خاطر پركردن اين فرم هاي ارزيابي بدون نام تشكر كنم

من بازخورد شما را فهميدم

كه خيلي مفيد و چاپلوسانه بود

خوب ممنون خواهش ميكنم

ديگه نميخواد اسمتون را بنويسيد

فهميدم

اما يه فرم ارزيابي بود كه

كه خيلي زننده و ناراحت كننده بود

و همچنين نژادپرستانه

كه من به شخصه زمان گذاشتم

و دست خطش را با امتحان هاي قبلي چك كردم

و اين شخص ترسو ي خاص

نقطه هاش با

دايره هاي كوچيكه

بوپ ،بوپ

اون فوق العاده و زيرك نيست ؟

كي الان نامنظم و آشفته است

شاهزاده خانم ؟

امروز روز خوبيه ، مگه نه ؟

آره ، معركه

چيزي يادت رفته ؟ آره

من فراموش كردم كه زمان خروج من و شرلي تداخل داره

ما هر دومون يه كلاس كنار دانشكده داريم و من نميتونم

اين قدر راهو با اون "اوه،خيلي قشنگه" برم

يعني نه

اين قشنگ نيست

من فهميدم كه شرلي خيلي راحت حرف ميزنه

گذشته از اون تو فكر نميكني كه

يه مدال طلا المپيك تو جيبر جابر داشته باشي ؟

چرا اما من قهرمان دوي سرعتم

سلام ، بريتا اوضاع چطوره ؟

سلام ، وان تو چطوري ؟ نگران نباش

جالبه چونكه من ممكنه ناراحت بشم

اگه براي يه دهه هاكي سك بازي كنم

كلاس من از اون طرفه

باشه ، اما من فقط ميخوام اشاره كنم

كه ما بيش از 100 يارد باهم راه اومديم

بدون هيچ توقفي

و اين نشانه يه دوست واقعيه

من خيلي خوشحالم كه تو ديگه به من ضربه نميزني

اين همون توقفه

Community فصل اول قسمت چهارم

معذرت ميخوام خانما

پروفسور دانكن ، پروفسور دانكن

چيه ؟ ببخشيد .آني اديسون

من سر كلاس 101 سخنراني شما ميام سلام

من راجع به آزمايشگاه روانشناسي مخصوص شما شنيدم

آه ، اصول دانكن بله

و ميدونم كه دانش آموزاي سال دومي نميتونن بيان

اما تو دبيرستان ريورسايد يه مدرك 4 ساله دارم

و هرگز به اينجا براي تحصيل نيومدم

بلكه فقط به دليل اعتياد كوچيكي كه به قرص دارم اينجا اومدم

اين چيزي كه گفتم شايد بهم كمك كنه

اما اونا واقعا منو مجبور كردن كه تحصيلات و پاكيم رو از دست بدم

خوب درسته

اگه شما اجازه بدين كه من تو آزمايشگاهتون بيام

اين ميتونه براي رزومه من يه نقطه قوت باشه

باشه ، من خيلي وقتا تو اين شرايط بودم

اما من بايد درست رفتارم كنم

من اجازه ندارم لا دانش آموزا قرار بزارم

اوه

ولو اينكه تو يه هشت ساله باشي

اوه كه يه 10 انگليسيه

خوب من عصبانيم اوه

اما اگه تو بازم علاقه داري

تو ميتوني به آزمايشگاه ملحق بشي

آه ، باشه ،تو فقط بايد دو نفر را براي آزمايش بياري

و اين از شانست كم نميكنه كه

اگه به من يه پنج دلاري بدي

به نظر ميرسه من كيفمو تو اثاثيه ام گذاشتم

و اثاثيه من رو كاميونمه

اوه

من مودبانه ازش خواستم و پاندا شلوارشو در آورد

من نميدونستم كه اون خاصيت جنسي نداره

من دارم خيال ميكنم كه اين جعبه چي ميتونه باشه ؟

يكي ميخواد يه چيزي رو سريع بهم بده

تو نامه ات رو تو دانشكده آوردي ؟?

اوه ...آره هد فونم

اين چيه ؟ اين مثل هندزفري بلوتوثه

نه ، نه ريال نه اين هدست موبايلمه

و اين هد فونمه

اين براي جاسوساست اين به شما اجازه شنود ميده

تمام حرفا شنيده ميشن اون چيه ؟

كي ميخواد تو يه آزمايش روانشناسي شركت كنه ؟

هي ، هي

آني داره درباره يه جور آزمايش حرف ميزنه

اون پشت سرته علاقه اي ندارم

خواهش ميكنم ؟ حقوق ميگيريد

اونا تا حالا كردنت ؟ نه

اگه بكنن بيشتر پول ميدن ؟

نه خوبه

من ميام يوه

تو چي ، عابد ؟ فرداس

اووه ، فردا ؟

اونا ميخوان چهارگانه اينديانا جونز رونشون بدن

من سه تاي اول را ميخوام

من يكيشو خريدم

اين براي من خيلي مهمه عابد

تو ميتوني به عنوان دوستم بياي ؟

دوست خوب من ؟

واو ، من فكر نميكردم كه ما دوستان خوبي باشيم

من فكر ميكردم كه ما مثل آب و آتيشيم

اونا هيچ وقت باهم كنار نيومدن

باشه ، منم ميام

اوه ، ممنون عابد

من ميرم بريتا رو از دست اون نجات بدم

آره ، به نظر مياد كه مشكل داره

اميدوارم كه اونا به مرگ خوشبين نكرده باشه

و پاندا كه شلوار نداره هي

هي ، سلام ، چطوري ، مرد ؟ من وانم

تو تو نوبتي ؟ اوه ، نه ،نه

ما فقط داريم خنك ميشم

هي ،نميخوايي قهوه سفارش بدي ؟

اوه ، نه ، من ميخواستم ببينم كه اگه بريتا

هي ،دليل نيار من عادت دارم قهوه بخورم

من چاي سبز رو ترجيح ميدم

اون مثله

پر از آنتي اكسيدان و مواد مفيد ديگه

همم

خيلي خوبه عاليه

من دربارش شنيده بودم

من چاي سبز دوست دارم بهتر خودمو تغيير بدم

ايول

آره ، يه كم بهم بده اينجا داره

لطفا ، يه قهوه كوچيك

بريتا ديگه چاي سبز ميخوره

اوه ، عاليه اون براي پوستت خوبه

خوش آمديد دستياران

اگه شما توجهتونو يه مانيتور بدين

موضوعاتمون را ميبينيد

كه منتظرن تا آزمايش شروع بشه

اون الان شروع شده

واو

شما ميدونيد كه آزمايش مربوط به صبر كردنه

اصل دانكن ساده است

يعني اون كسي كه خودشو زيادكنترل كنه از دست ميده ...

آره ، بهتر من اينو ايجام بنويسم

نكته ي خوبيه

كسي كه خودشو زياد كنترل كنه كنترل خودشو از دست ميده

چيزايي كه از تمايلات انساني بدست اومده

يك جوشش احساسي شگفت آور قابل پيشبيني

يا نقطه شكست را نشون ميده

كه با ما و پا به عنوان يه بدخلقي قديمي شناخته ميشه

اوه

آني ، چرا نميري كه به موضوعاتمون

بگي كه ما آزمايش رو

پنج دقيق ديگه شروع ميكنيم ؟

و آني

البته واقعا هيچ وقت شروع نميشه

هو هو

برو

سلام به همه

سلام تروي

سلام عابد سلام

سلام ،سينيور چانگ

چي ، يه معلم اسپانيايي كالج

نميتونه 80دلار داشته باشه ؟

خوب ، ما داريم يه كارايي اون طرف ميكنيم

پس آزمايش 5 دقيق ديگه شروع ميشه

نه ، نه

اين قابل قبول نيست

تو به من دروغ گفتي

وقتي كه تو گفتي ساعت 9 شروع ميشه

بايد ساعت 9 شروع بشه

نه

نه هوستون ،ما يه آدم احمق داريم

تو نميدوني كه بعد از كلاس از يه مسير ميريم ؟

من مطمئنم كه تو نميدوني يا اينكه وقتي باهم راه ميريم

تو فقط خودتو تكون ميدي

شوخي كردم

بريم مم، همم

خيلي تند نرو من پاهام كوچولويه

خوب تو چطور... تو بچه داري ، ها ؟

چي گفتي هيچي

پيرس مغزش سر جاش نيست ، مگه نه ؟

من خيلي از مردان بالغو ميشناسم

كه ديش هاي رادار از گوششون مياد بيرون

اون مثله كاراگاه گجت شده

هي ، آره كاراگاه گجت

نظرت درباره اون مرده كه دور بر

بريتا ميتابه و باش لاس ميزنه چيه ؟

ميشناسمش اسمش مسخرس ، وان ؟

ميدونم ، چرا موهاش اون طوريه ؟

خيلي ژوليدس

خوب ، 3 ساعته ما اينجاييم بزاريد اونچه ديديم مرور كنيم

و به نقطه شكست هر موضوع با دقت نگاه كنيد

اين يكي چه دادي ميزنه آآة

اون يكي رو پاشو رو زمين ميكوبه خداحافظ

اين يه كار عموميه بالا و پايين پريدن

مثل يه بچه با 6 تا پا

لرزش بنويسيد

لرزه هاي مشهود

اون گنده ها رو ببينيد دنبال كوچيكه كرده

اونا ببينيد من ميخوام اونو مجبور كنم كه زودتر بره

مثل موش و گربه ميمونن ووو،ووووه ، بگيرش

برگرد ،وووو، ووه بگيرش

كافيه ؟ خيلي خنده دار بود ؟

همهمون رو روشن كرد

و حالا به حال برميگرديم