Kill Me If You Dare (Zabij mnie, kochanie)
د Arabic ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Arabic سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
"ناتاليا"، ردّي من فضلك!
هذا الرقم…
بحقك!
"مكالمة من (بيوتر)"
أتقبلين بتمضية بقية حياتك معي؟
حتى يفرقنا الموت.
"اقتلني يا حبيبي: النسخة البولندية"
هاك!
هذا لي.
وهذا لك.
تفضلي.
حسنًا…
استعدي.
ما الخطأ الذي ارتكبته الآن؟
إنني تذكرت عيد زواجنا.
يجب أن تمنحك الرابطة العالمية للأزواج وسامًا.
واصطحبتك إلى الغداء.
إلّا أنك دفعت بقسائم الخصم.
- وهل أهدرها؟ - طبعًا.
إنك تبخل على كل شيء، وعلى زوجتك حتى.
لم تذهب إلى مطعم ما دام بوسعك تناوُل الأرز في مركز تجاري بالقرب من مقرّ عملك؟
إنني أختتم العمل على حسابات الشهر اليوم.
سأُشعر بصدمة لو أن حبيبتك السابقة أعطتك إجازة ليوم واحد.
كفاك. ذلك الماضي قد انتهى.
"داغمارا" مديرتي فحسب.
اشتريت لك زهورًا وهدية.
- مكواة. - تتحدثين عن احتياجك إليها منذ شهر.
إنك حقًا لا تفهم الأمر.
سنعوّض عن ذلك.
متى؟ في عيد زواجنا الـ60؟
ذلك موعد مثالي! سيكون ثمن المنزل قد سُدد وسنذهب في عطلة.
- سنذهب للقفز بالمظلات كما وددت دائمًا… - القفز بالمظلات. وماذا عن الدوار؟
سأكون مصابًا بالخرف عندئذ وسأنسى رهبتي من المرتفعات.
هيا، لنفعل شيئًا جنونيًا!
أنصحك بشراء بطاقة خدش!
- ما رأيك؟ - بأيّ بطاقة تنصحينني؟
لك؟ بطاقة وحيد القرن الذهبي.
ما رأيك؟
- خمسة ملايين. هذا كاف للرهن العقاري. - نقطن "وارسو"، لا "ماليبو".
كوني جادة!
لقد أقنعتني بشرائها. كم ثمنها؟
30 زلوتي بولندي.
سآخذ ورقة فئة 20. سأسددها إليك لاحقًا.
سآخذها.
ها أنت قد وجدت ثمنها في النهاية.
هاك.
إنها صاحبة المساهمة الكبرى.
أخيرًا!
فيم أنفق ماله ببذخ عليك؟
هل اشترى لك الماس أم عطلة في مكان استوائي؟
الطقس حار بالفعل. ولا أريد مغادرة المنزل.
عجبًا!
تضرّين ولا تساعدين.
"خصم مميز!"
على الأقل لم يجلب لك ميزانًا لقياس دهون الجسم.
مرحبًا أيتها المرأتان "سندريلا"! هل يجب أن أرسل عربة؟
المرأتان "سندريلا"!
هل يجب أن أفقد فردة حذائي؟
بأيّ حال، سأتطرّق إلى صلب الموضوع.
العميل مسرور جدًا
بفكرتكما الأحدث للإعلان عن المكنسة الكهربائية.
رائع.
بل فائق الروعة!
أنتما نجمتانا.
أيها السادة، بوسعي سماع السخرية. كونوا لطفاء مع الفتاتين.
أنا أيضًا مسرور جدًا.
لهذا أحضرت لكما الصفقة التالية.
سيسعدنا تولي عمل الرجال.
لا داعي إلى ذلك. إنهم يعملون عليه فعلًا.
إنه الويسكي.
ماذا؟ هل نالوا الحساب الدعائي للويسكي؟
بالطبع. حساب الويسكي للرجال.
وما أدراهم بالرجولة؟
هذا يعيش مع أمه وهذا تركته زوجته، أما هذا فلديه سرعة قذف.
أو هكذا سمعت.
لا داعي إلى القتال.
بالطبع هناك داع إلى ذلك!
"ناتاليا" هي الوحيدة هنا التي لديها علم باحتياجات الرجل.
إنها الوحيدة التي تنعم بزواج حقيقي من رجل حقيقي.
وهو المطلوب!
لهذا سيعجبكما هذا المشروع الجديد.
سيدتيّ وسادتي،
أيتها السيدتان والسادة.
هاك!
ذرة معلبة!
"آل (كورنهيدز) يحبونها!"
وما علاقة العائلة بهذا؟
اسم المنتج مقترن بلفظ العائلة!
"عائلة الذرة"!
ابتكرت زوجة المنتج هذا الاسم، وأعجبته الفكرة.
"عائلة الذرة"!
أتذكرين حلمنا؟
- معرض المقهى؟ - كم لديك من المال؟
علينا قتله.
بدأت أقلق عليك.
على فكرة، أريد أن أطلب منك صنيعًا…
- إنني مفلس. - مئة أو 200 فحسب.
- سأسجل ألبوم أغانيّ وأردّ إليك المال. - لديك أغنية واحدة فقط!
- يا للهول! - لا يمكنني.
انتظر!
مرحبًا يا "داغمارا"!
أهديتك أغنية من ألبومي الأخير.
تُسمى "ملكة الثلج".
أأنت هنا لاقتراض المال أم لأجل الوجبات الخفيفة للشركة؟
الوجبات الخفيفة.
سأخبر الأمن أن يكف عن السماح بدخولك.
- تعال معي. - فورًا.
لذهبت معها أنا أيضًا.
سمعتك!
لدينا مشكلة.
"حب حتى الممات"
- تلك هي المرأة الشهيرة التي ماتت مؤخرًا. - في حادث.
كان لديها تأمين على حياتها معنا بقيمة عشرة ملايين.
يا للهول!
الوريث هو مدربها الشاب الذي تزوج منها.
هل سندفع له؟
عزيزي "بيوتر"…
أعلم أنك حققت أفضل النتائج هذا الشهر.
لكننا نقلّص النفقات.
تم تجميد المكافآت.
كنت بحاجة إلى تلك المكافأة.
أعلم، وإنني آسفة.
لا حيلة بيدي.
سمعت شيئًا عن عدم وجود حيلة بيدك وقلقت.
اقعد.
لكن يمكننا محاولة إيجاد حل.
أريد إنجاب طفل منك.
ماذا؟
لا تقلق.
إنها فكرتي الجديدة. وهي بمثابة طفلي.
حزمة تأمين "العطلات الآمنة".
مفهوم.
سنقدم الفكرة إلى مجلس الإدارة ونحصل على الكثير من المال.
وستترأس المشروع.
شكرًا لك يا "داغمارا".
إليك هدية لعيد زواجك.
إنك تذكرت!
لا يمكن نسيان يوم زواج أول حب في حياتك.
"مبلغ التأمين ثلاثة ملايين زلوتي بولندي"
إنها بوليصة تأمين لـ"ناتاليا".
عرض رائع، أعددته بنفسي. عليك التوقيع فحسب.
- مرحبًا أيها الجاران! - مرحبًا.
هل اتخذتما قراركما؟
بشأن ماذا؟
ما قصدك بسؤالك؟ بشأن اقتناء خزنة طبعًا!
كل الجيران اقتنوا خزني.
شكرًا لك، لكن كل ما نحتاج إليه هو حساب مصرفي.
يا جاري العزيز، في هذا العالم الذي نعيش فيه،
في ظل الكثير من أعطال الإنترنت وهجمات القرصنة الإلكترونية؟
ستتلقيان رسالة إلكترونية أو هاتفية يُفترض أنها من المصرف،
وتطلب معلومات.
وماذا سيحدث بعد نقرة واحدة؟
سيفرّغ القراصنة الإلكترونيون حسابك البنكي خلال ثلاث دقائق.
- نتصرف بذكاء حيال ذلك. - تحديدًا، كونا ذكيين!
هذا ما أقوله. إنني أقدم لكما نصيحة صادقة.
كان الفينيقيون محقين. لنثق بالنقود الحقيقية الملموسة فقط.
يبقى المال مع أولئك الذين لا يخشون الإمساك به.
علينا حزم أمتعتنا. تودّ "أنجيلا" السفر إلى "زنجبار".
- مرحبًا. - مرحبًا.
إنني أحسدك يا جاري.
تجلس في المنزل بهدوء طوال الوقت.
زوجتك هذه هبة من القدير!
أين يجب أن تحتفظا بكنوزكما؟
- في خزنة! - هذا صحيح!
"بيوتر"؟
ما الخطأ الذي ارتكبناه في الحياة؟
عمّ تتحدثين؟
"بوغدان" وزوجته تلك…
"أنجيلا".
إنها عطلتهم الثالثة هذا العام.
كان بوسعنا أن نعيش هكذا.
كنت سأُضطر إلى بيع الخزن وإطلاق شاربي وشراء ساعات "رولكس" مزيفة.
كنت سأجري جراحة تجميلية لنهديّ.
طبعًا.
كانا سيكلفاننا تكلفة باهظة جدًا وكنّا سنبقي رقعتي السعر عليهما لشهر.
حقًا؟
بحقك، إنني أمزح.
أحبك كما أنت.
إنك تركت السجادة مبللة أيضًا.
ستجف وحدها!
بالتأكيد، وسيصلح المقبس نفسه.
مهلًا، بحقك.
عزيزتي، بحقك.
لا ترتدي الجورب، رجاءً!
تقول إنك ستصلحه منذ ثلاثة أشهر!
- إنك توفر الوقت لها. - هذه مكالمة عمل.
"مكالمة من (داغمارا)"
ليس في هذه الساعة.
سأغلق الهاتف.
أغلقته.
ما الخطأ الذي ارتكبته الآن؟
لا شيء، ظننت أننا سنقضي الليلة بمفردنا.
- أغلقت الهاتف. - لكنك لم تكن ستغلقه. المعذرة.
انتبهي!
انتبهي، هذه أوراق مهمة!
آسفة.
- أيجب أن أنام على الأريكة؟ - فكرة رائعة.
بالتأكيد.
لا تنس هاتفك.
"بيوتر"؟
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.