Outlaw Star (星方武侠アウトロースター)

Gene! Grappler Ships, dead ahead!

It wouldn't be any fun otherwise! Let's do it!

I still can't believe this is happening...

But I have to do it. I'll walk down the road that's in front of me.

Yeah... I wanted to come here.

To space.

So get the hell outta my way!

Space...

We'll never let her get away.

Launch fighters. At this range, we can take her.

This is Blue 3. Ready to launch.

This is Blue 5. Ready to launch.

This is Blue 2. Ready to launch.

Good. This is Blue Leader.

Listen up, dirt bags. We're going up against "Ice" Hilda.

Stay sharp!

It ain't gonna be easy, but capture her and take the treasure!

Got it?

Roger!

Let's do it!

Missiles! Fire some missiles at A-3 to slow her down!

Roger!

A barrier?! Damn, we've got no choice, then...

Close in and fire your anchors to catch her!

Multiple impacts.

Hull condition critical.

Use of emergency escape device is recommended.

Unable to return fire.

Unable to return fire.

We did it! We caught "Ice" Hilda!

Unable to return fire.

Unable to return fire.

To stay here is death, and to go is death...

She went to sub-ether drive.

Damn that Horus... I can't believe he activated it in that condition.

Damn you, Hilda...

Planet Sentinel III. Level-4 terraformed world.

Industry Class: 3.

Public Order Level: 4.

Population: 1.52 million.

What'll it be?

You know where Gene is?

Gene? What do you want with him?

He pulled a number on a brother of mine.

Okay...

I raise ya.

I hear he's a regular here.

I suppose.

What'cha gonna do?

You gonna call? Fold?

Come on, come on!

Well? Does Gene come here or don't he?

Well, I...

What're you doing?!

I gotta call the game. I have a guest to fight.

Damn it, that ain't fair! You just knew you were gonna lose!

What the hell?

You expecting someone else?

You looking for me?

Gene Starwind? A runt like you took out Butch?

" Butch"? That scraggly guy who started a brawl here last month?

For such a wimp, I made pretty good money off of him.

Watch it, punk.

You should know who I am before you die. The name's Rob Cain.

You'll be the 31st man I've killed.

" Death" Rob?!

Some people call me that.

So, you're " Deaf' Rob?

That's " Death"!

He's not down yet, Gene! That guy's a cyborg!

What, you just run away when you don't got a gun?

Only when I don't have one.

That don't work.

Gene, he's a Type C! Go for the bias line in his side!

Got it!

Call the sheriff, Clyde.

Gene! I was so scared!

Everything's okay now.

Then get your hand off her ass.

What do you mean, "okay"? What about the damage to my bar?

Jim! What's the bounty on " Death" Rob here?

4,000 wong.

Pay for the bar repairs and deposit what's left.

I'm gonna live it up tonight!

I hear Gene was at it again tonight.

Was it a brawl or bounty hunting?

They say Clyde's place is trashed!

Gene's gettin' pretty good!

So what do you wanna do, Gene? Get something good to eat?

Hit the casino? Or do you wanna...

You don't see that every day...

Somebody other than the regular flight coming to Sentinel...

Okay! We're going our separate ways tonight, Jim!

What? Why?

I'm going someplace that doesn't interest kids.

Hey, the girls always roll out the red carpet when I'm along!

The you wanna come with me and become real brothers?

Well, I... Uh...

Catch ya later!

Gene Starwind, you scumbag!

We're certain that Hilda has fled to this world.

Three days ago, we assume.

If she's avoided all our traps, that limits it to this area.

Search for her!

Gene, are you going into space someday?

As good as you are, Gene, you'll do okay.

What're you gonna do up there? Treasure-hunting?

Bounty-hunting?

Or are you gonna be a romantic, and just look for adventure?

Pirate hunting.

No way! It can't be done.

Yeah, I guess.

I don't have a ship of my own, and I've never gone up there.

Hey, don't get all serious on me.

Right.

Hey, Gene! It's almost noon!

Get outta bed and give me a hand down here!

We've got that tractor repair job for Henry waiting for us this afternoon.

That's an easy 50-wong job, right?

I can't get myself outta bed for something that small...

When did you finally get back last night?

Five this morning.

You probably haven't heard, so I'd better tell you.

That ship that came down last night was a pirate ship.

Pirates?

I don't know what guild they're with.

No quarantine?

The Space Forces don't come out here, so you just need to grease some palms.

But what could they be interested in here on Sentinel?

You're asking the wrong guy.