Virupaksha (విరూపాక్ష)

Generasi telah berlalu.

Seorang gadis telah berkembang.

Sejurus selepas memasak di rumah,

dia telah melampaui tahap yang dipuji dan dihormati.

Namun, apabila beberapa orang biadab, menyamar sebagai lelaki, memburunya

dia akhirnya tidak bermaya.

Sebab itu, marilah kita selamatkan gadis dengan melindungi ibu kita.

ingat,

keselamatan mereka adalah tanggungjawab kita.

SAYA SENTIASA BERHUTANG KEPADA DATUK SAYA,

ENCIK. SAYYAPURAJU KRISHNAM RAJU. - KARTHIK DANDU

Kita tidak sepatutnya melepaskan pasangan ini. Mereka melemparkan ilmu hitam kepada anak-anak kita.

Mengelilingi rumah!

Hey! - Hey!

Pecah pintu!

Hey!

Lelaki ini menggunakan ilmu hitam pada anak-anak kita.

Dia tidak sepatutnya terlepas.

Membunuh mereka!

Bunuh dia! Dia tidak layak untuk hidup.

Hey! Seret dia keluar!

Anda telah membunuh anak-anak kami secara tidak adil!

mak! mak!

mak! mak!

Kami akan membakar anda!

Tolong jangan sakiti dia.

mak! mak!

Dia masih mengalunkan mantera. Dia nampak belum puas.

Bagaimana anda boleh membunuh anak-anak kami? Anda akan membusuk di neraka!

Mereka berhak mati. Tuangkan ia!

Mengapa kamu teragak-agak, Imam?

Melainkan kita membakar mereka sehingga mati, kampung itu tidak akan bebas daripada kutukan.

mak! mak!

Anda akan membusuk di neraka!

Baik dijauhkan dari kutukan!

mak! mak!

mak!

mak!

Menjelang Pushkara seterusnya , kampung ini akan bertukar menjadi tanah perkuburan!

Dia berkongsi darah yang sama.

Lebih baik kampung itu membunuhnya.

Ya. - Hei, hentikan.

Secara keseluruhannya, dia mungkin mendapat rupa mereka kerana dia adalah saudara mereka.

Kita tidak tahu sama ada dia akan mempunyai mentaliti yang sama!

Jangan kita buat dosa bunuh anak.

Semua perkara yang dikatakan dan dilakukan, tuan,

kita tidak mahu zuriat mereka membesar di kampung ini.

Ya! - Itu sahaja.

Baiklah.

Ayah!

Ayah!

Ayah!

Satu-satunya sumber hiburan kami telah berhenti berfungsi.

Apabila anda berkata kampung, saya fikir ia hanya jauh dari bandar.

Saya tidak tahu bahawa ia jauh dari dunia, Makcik!

Anda rasa jauh, tetapi saya rasa dekat dengan kampung saya.

Itulah perasaan anda apabila anda tertidur pada permulaan

dan terus bangun di penghujung perjalanan.

Tidakkah anda boleh menghantar kertas yang ditandatangani kepada mereka

jika mereka bertanya kepada anda tentang tanah untuk sekolah?

Mengapa kita perlu pergi dengan beg seperti kanak-kanak bersekolah?

Bagaimana anda boleh berkata begitu?

Saya dilahirkan dan dibesarkan di sini.

Sudah lima belas tahun sejak lawatan terakhir saya.

Satu-satunya anak perempuan yang saya ada ialah anak perempuan kakak saya, Parvathi.

Mari kita luangkan beberapa hari dengannya, menghadiri pameran itu, dan kembali.

Baik? - Pasti.

Mari kita sampai ke Rudravanam dahulu.

Hey!

Perjalanan yang begitu menggembirakan setakat ini. Apakah petanda buruk ini?

Hentikan, Ibu! - Hei, Surya!

Apa yang pelik tentang gagak di dalam hutan?

Ibu, masuk.

Ayuh, ibu. Masuk!

Hei, hidupkan kereta.

RUDRAVANAM 1 KM

Pada tahun Prajothpatti , semasa bulan Shravana,

pada hari Sabtu yang akan datang iaitu Ekadashi, pada jam 9:42 pagi

periuk hendaklah dipasang.

Pameran itu pada hari Isnin.

Mulakan kerja sebelum sebarang halangan menimpa.

Baiklah, tuan! - Baik.

Anda semua telah memahami dia? - Baik tuan!

Semasa pameran itu,

pastikan pihak luar tidak menghadapi sebarang kesulitan.

Buat pengaturan untuk bangsal yang sejuk,

makanan, dan air. - Baik tuan!

Kenapa tidak kita susun todi dan ayam?

Mereka boleh minum dan menari.

Lagipun, itulah yang menjadikan pameran itu menarik.

Oh, Encik Abbairaju! Apa yang membawa anda ke sini?

Setiap orang mempunyai hidung mereka di udara.

Anda hanya melihat mereka yang duduk di kerusi, bukan mereka yang berdiri di sebelah mereka.

sebab itu,

Saya mengahwinkan anak perempuan saya dalam sebuah keluarga

tempat bapa mertuanya duduk dalam perhimpunan.

Sekarang anda akan tahu nilai saya.

Jangan ambil serius kata-katanya. Panggil Siddaiah dan sediakan bangies.

Sudah seminggu orang tidak melihat Sidda. Tuhan tahu di mana dia berada!

Baik. Jika dia muncul, dia akan melakukannya,

atau biarkan anaknya menyiapkan bangy itu.

apa kata awak

Hei awak?

Baiklah, tuan.

Anasuyamma membawa seluruh keluarganya ke pameran itu.

sayang! Keluarga makcik saya ada di sini!

Ya, datang!

Kami membawa labu dari rumah, bukan? Bawakannya.

Saya terlupa!

Mereka sudah berada di sini. Rumah masih belum dibersihkan sepenuhnya.

Mak Cik! - Parvathi!

Apa khabar? - Saya baik, Makcik.

Mempunyai perjalanan yang menyenangkan?

ya. Semua baik. Ia berjalan lancar.

Hei, adakah anda masih takut? Orang yang rewel.

Panggil saya cranky sekali lagi dan saya akan pergi sekarang. Perlukah saya?

Seperti yang anda mahu! - Kakak!

Adakah anda tidak mengatasi tabiat menggaru telinga anda?

Tunggu, kawan. - Kenapa dia?

Kebiasaannya menyebabkan telinganya sakit.

Sebarang peluang dia mencurahkan minyak di telinganya. Ia cukup untuk perasa.

Sudahkah anda mengeluh?

Berikan saya labu. Aduan anda tidak berkesudahan.

Parvathi, di mana bayi lelaki anda?

Dia ada di rumah, Makcik. Saya akan bawa dia ke sini apabila awak mandi.

Hey!

Burung gagak ini tidak tidur langsung?!

Hei, kenapa awak merepek?

Bagaimanakah saya akan bertahan selama 15 hari di tempat yang menganggap tujuh adalah tengah malam?

Tengok kampung. Ia sangat mendamaikan!

Saya akan minum. Berdarah, saya akan!

pencuri! pencuri!

Hei, Blabbermouth! Hei, Gavarayya!

pencuri! Mendapatkan dia!

Pencuri? di mana? - Di sini. Datang cepat.

Ayam dan kambing cenderung hilang!

Kita mesti tangkap pencuri hari ini. Mari pergi!

Datang!

Tangkap mereka!

Dia pergi ke sebelah mana? - Suri, tutup sebelah itu.

Ramana, ikut saya. - Mari pergi, datang!

Ikut sekali! - Mari pergi.

Semak sebelah itu.

Bolehkah anda melihat sesiapa di sana? - Tidak.

Hey! Lepaskan.

Saya kata, pergi... - Saya nampak pencuri pergi ke sini.

Siapa awak? - Pergi dan cari!

Semak di sana juga. - Biarkan saya pergi!

Hey!

Jika saya mendapat tangan saya pada pencuri hari ini, saya tidak akan menyelamatkannya!

Hei, lelaki! Anda pergi ke arah itu.

Cuticura! - Lihat di situ.

Jadi pencuri kat sini pakai bedak?

lepaskan saya!

Tinggalkan ayam jantan dan pergi. - Saya pasti dia ada di sini.

Jika saya meninggalkannya,

ia akan mati dalam pertarungan ayam esok. - Adakah anda melihat sesiapa?

Adakah anda akan mendengar saya? - Suri, bagaimana dengan awak?

Jika kami tertangkap, anda akan berada dalam keadaan huru-hara yang lebih besar

kerana memegang tangan saya daripada saya mendapat masalah kerana mencuri ayam.

Beraninya awak memeras ugut saya sedangkan awak bersalah?

Apabila kami memutuskan untuk membina sekolah, anda adalah orang pertama yang saya hubungi.

Saya gembira kerana anda berkata ya tanpa berfikir panjang.

Tiada apa yang boleh membuat saya lebih gembira daripada

membiarkan kampung menggunakan harta saya.

Semuanya berkat rahmat Dewi Modamamamaba.

Sila dapatkan. dah lewat dah ni.

Berhenti! jangan makan!

Puan ada bawakan gulai untuk kamu semua.

Beritahu dia cepat. - Ya.

Puan! Cepat.

Siapa perempuan lain?

Dia ialah anak perempuan saya.

Mungkin awak tidak ingat dia. Kali terakhir anda melihatnya semasa dia kecil.

kutikula...

Anda bercakap banyak tentang dia malam tadi,

bahawa saya juga boleh menghidu talkum sekarang. Berhenti.

Anasuyamma, ini anak saya Nandini.

Cuti... cura.

Dia nak kari lagi. layan dia.

Adakah itu yang orang tua itu faham?

Cukup.

Saya akan menguruskan makanan ringan pada waktu petang. Sila datang.

Kami mengambil masa dua jam untuk makan.

Sekarang kita akan mengambil masa dua hari untuk menghadamnya!

Sangat sukar, tuan. - Ayuh, nak!

Anda masih muda untuk mencerna sebanyak itu.

Awak pencuri ayam kan?

Dengar cakap saya!

Anda tidak berada pada kelakuan terbaik anda.

Baik semalam mahupun sekarang.

Tapi karipapnya sedap.

Terutamanya, ayam kampung. Sedap!

Itu bukan ayam kampung.

Itu ayam semalam.

Ia mengalahkan ayam jantan saya dalam sabung ayam.

Itulah sebabnya saya membunuhnya dan memasaknya.

Saya tidak kisah sama ada ayam atau lelaki...

jika mereka mengibaskan ekor mereka!

Kita akan lihat.