Twinkling Watermelon (반짝이는 워터멜론)

"(ريو أون)"

"(تشيون هيون ووك)"

"(سول إن أه)"

"(شين يون سو)"

"رحلة إلى الماضي"

"إن جميع الأشخاص والأحداث خيالية ضمان سلامة الأطفال في أثناء التصوير"

هذه هي أولية "فيثاغورث" لدينا واحد، اثنان

والجذر التربيعي لخمسة

لدينا أربعة على هذا الجانب هذه الجوانب هي ثلاثة وخمسة، هذا كل شيء

إنه اثنان الجذر التربيعي لعشرة

إنه اثنان الجذر التربيعي لعشرة

اثنان الجذر التربيعي لعشرة

ثم لدينا كل ما نحتاج إليه

كيف سنتمكن من معرفة ذلك إذاً؟

استخدم نظرية بطليموس

- يمكننا استخدام تلك النظرية ببساطة - نعم

لقد فعلتها

بئساً، هذا الشقي

هدف

أنت

إن أردت أن تضيع حياتك فاخرج من صفي

سيدي

متى كانت فترة المجد بالنسبة إليك؟

هل كانت عندما اجتزت الامتحان لتصبح مدرساً؟

هل كانت عندما تزوجت؟

أو...

هل كانت عندما وُلد ابنك؟

ليس لدي طفل وأنا مطلق أيضاً

ما هذا الهراء؟

عصري...

هو الآن

- اخرج من صفي الآن إذاً - أنا آسف

- اخرج - لم أكن أعلم إنك مطلق

- أنا آسف - أيها الشقي، اخرج الآن

- اخرج أيها الصغير... - حسناً

يا للعجب، أنت شقي جداً

اسمي (ها يي تشان) عمري ثمانية عشر عاماً الآن

حياتي تتلألأ إلى أقصى حد

أسرع!

هيا، لننطلق

"كان ربيع عام 1995"

"لا شك بأنني كنت في ريعان شبابي"

"أشرق شبابي في ذلك الربيع دون بذل الكثير من الجهد"

"لقد التقيت مع أطفال صغار آخرين غيروا حياتي بالكامل"

"كتب مستعملة، (اليوم)"

شكراً لك

سيدي، هل حصلت على أعداد جديدة من "سلام دانك"؟

تحقق من رف الكتب هناك

ماذا عن "دراغون بول"؟

تفقد الرف الذي فوق الدرج

"أول شخص غير حياتي بالكامل كان..."

"يدي اليسرى هناك..."

"كداعم فقط"

"(كانغ بايك هو) مثال البراءة والطاقة الإيجابية"

"سيكون أخي الكوميدي إلى الأبد"

ملكتي، مُلهمتي

وعندئذ، يجب أن تكون في فرقة

إنهم يقدسون الرجال الذين في فرقة

ما هذا؟ لماذا ظهرت فجأة؟

إنه ليس مهماً، لنتخطاه

مهلاً، انتظر

لماذا تتخطاني؟ ماذا تفعل؟

تعال إلى هنا أيها الحثالة

سأعطيك صفقة جيدةً جداً لذلك

من المفترض أن أطلب منك ثلاثة وعشرين دولاراً

ولكن يمكنك شراؤه مقابل عشرين دولاراً

ما هذه النظرة على وجهك؟

حسناً، لديك وجه محبب

إذاً...

سأكون منطقياً أعطني اثني عشر دولاراً فقط

- شكراً لك - شقيق صديقة صديقي المقرب

يذهب إلى (مدرسة بيكوانج الثانوية) لذلك سأعطيك صفقة جيدة

حسناً

عازف الفرقة الأسطوري، معبود السيدات

تألقت حياته إلى حد بعيد، ولو لفترة وجيزة

وعلمني جزءً من الحقيقة

- (سي جيونغ) - (سي جيونغ)

- إنها (سي جيونغ) - ما الذي يحدث هنا؟

- تبدو مذهلة في ذلك القميص - يا للروعة، إنها جميلة جداً

عجباً، لماذا هو ليس هنا؟

"الطريقة الوحيدة للفوز بجمال كهذا..."

"بالنسبة إلى شاب فقير ليس لديه معارف مثلي"

أعتقد إنك تحبين الفرق الموسيقية أيضاً

كان يجب أن تخبريني

في الواقع

إنني في فرقة أيضاً

هل تريدين المجيء إلى حفلتنا لاحقاً؟

ستقيم مدرستي مهرجاناً بعد شهر

سأعد عرضاً من أجلك فقط

تعالي لمشاهدتي من فضلك

هل فرقتك موجودة بالفعل؟

سأنشئ واحدةً الآن

اشتريت هذا القميص

اشتريت ريشة "للجيتار" أيضاً

إنني جاهز لأظهر لك مودتي

إنني بحاجة لأطلق فرقتي فقط ستأتين، أليس كذلك؟

لم عليَّ ذلك؟

إنني أنشئ الفرقة من أجلك فقط

وأقيم الحفلة الموسيقية من أجلك أيضاً

علاوة على ذلك سيكون هناك مكان مخصص لك فقط

- امنحيه جواباً - امنحيه جواباً

- ماذا؟ - ما الذي يحدث؟

، لم أعتبرك امرأة جريئة

- بالتأكيد - حقاً؟

هل قلت "بالتأكيد" حقاً؟

لكن...

- لدي شروط - تفضلي

ما هي الشروط؟ أخبريني فقط

لكن عليَّك أن تعدني بهذا أولاً

إن لم تتمكن من الوفاء بوعدك

لن تظهر أمامي مرة أخرى أبداً

حسناً، لكن عليَّك أن تعديني بشيء أيضاً

إن أوفيت بوعدي

ستمنحينني فرصة لأكون صديقك

واحتمال حدوث ذلك ضئيل جداً

عالم الاحتمال لا يصدق

أخبريني ما هي الشروط

أولاً، يجب أن تكون فرقة جديدة

من الأفضل أن تتوقف الآن...

إن كنت تفكر في الانضمام إلى فرقة ناجحة مسبقاً

ثانيا، يجب أن تعرف كيفية العزف على آلة موسيقية

يجب عليَّك أداء عزف منفرد

ثالثا، سأختار الأغنية

إذا كنت تفكر في اختيار أغنية سهلة

فقد تتوقف الآن أيضاً

ما رأيك؟ هل ستستمر؟

بالتأكيد، ما هو العنوان؟

- ما العنوان؟ - ما العنوان؟

ما هو العنوان؟

- ما العنوان؟ - ما العنوان؟

تعال كما أنت من تأليف (نيرفانا)

مهلاً، هل يمكنك فعل ذلك حقاً؟

- كان ذلك جنونياً - هل يمكنك فعل ذلك حقاً؟

- هل أنتِ متيقنة من ذلك؟ - ماذا تعني؟

الرهان

ماذا لو كسبه؟

لن يتمكن من كسبه أبداً

كيف يمكنك أن تكوني متأكدة جداً؟

أعرف ذلك بمجرد النظر إلى أصابعه

لم تكن تلك يدي رجل يمكنه العزف على آلة موسيقية

لماذا تابعت بالرهان إذاً؟

لا ابد أن ذلك الصبي البريء متحمس من أجل لا شيء

سيحتاج إلى أشخاص ليعزفوا في الفرقة

وليس من السهل أداء أغنية (نيرفانا)

سيكون مشغولاً بتشكيل فرقة والتدرب على الأغنية

لن يزعجني لفترة من الوقت الآن

وعندما يفشل في مهمته

سيكون محرجاً جداً من إظهار وجهه

ولكنك أغفلت شيئاً ما ربما

ماذا تقصد؟

صبي واقع في الحب...

قد يمتلك قوىً خارقةً أحياناً

سأراهن بعشرة دولارات على إنه سينجح

هيا، في جانب من أنت؟

- تريد أن تنشئ ماذا؟ - فرقة

أنت لا تتحدث عن الضمادة، أليس كذلك؟

- كانت تلك نكتة، أليس كذلك؟ - أنت مجنون، أليس كذلك؟

ليست الفرق الموسيقية شيئاً يمكنك تشكيله بين عشية وضحاها

على ما يبدو، هذا ممكن

- كيف؟ - فرقة (بيكوانغ)

هل تتحدث عن فرقة مدرستنا؟

العروض التي يقدمها الباحثون عن الاهتمام

مجموعة من غريبي الأطوار

في كل مرة قدموا فيها أداءً تنافسوا فيما بينهم من أجل الظهور

لذا فإن العضو العاقل الوحيد، عازف "الجيتار" نُقل إلى مدرسة أخرى

وفي النهاية اضطرت الفرقة إلى التفكك

- فرقة (بيكوانغ) تلك؟ - نعم

لقد وافقوا عندما وعدتهم بمواعدة فتيات الجامعة

هل أنت مجنون؟ ماذا يمكنك أن تفعل مع هؤلاء الرجال؟

مهلاً يا صديقي

الاسم فرقة (بيكوانغ)

قد ذهب أدراج الرياح كجزء من ماضيهم المهين

لذا الآن...

"المتلاعبون بذكرى الحب الأول"

هل رأيت ذلك؟

سأكون الحب الأول لكل فتاة هناك

ستفقد (سي جيونغ) ذاكرتها تماماً

صحيح

أنت مدير فرقتي

- تهانينا - ماذا؟

- هذا مروّع، لا، أبداً، لا أريد أن... - يا صديقي

أهلاً بك في (المتلاعبين)

لقد وعدتنا بمواعيد مع مختصين في مجال الرقص بالتأكيد

سأقتلك إذا أحضرت مختصي فنون الدفاع عن النفس

ماذا؟ هل كنت تكذب طوال حياتك؟

أنا واثق إنك سمعت عنه

الحصول على غرفة في (دار ضيافة سنيل)...

أصعب من القبول في الكلية

تدير جدتي دار الضيافة

أليس هذا دار ضيافة للرجال فقط؟

لا يمكن لأي فتيات جامعيات البقاء في دار الضيافة هذا

لا بد إنكم لا تعلمون إن...

كل هؤلاء الرجال يذهبون إلى جامعات مرموقة

صديقاتهم مضيفات طيران

راقصات باليه وعارضات

كم لدينا وقت حتى موعد العرض؟

لدينا شهر وعشرة أيام حتى المهرجان

- لدينا وقت كافٍ - حسناً

إذاً...

أرنا ما لديك أيها القائد