Rock 'n' Road (A Ka De Lu / A咖的路)

Terimakasih sudah berada disana untukku selama bertahun-tahun.

Dan terima kasih karena memenuhi keinginanku.

Terima kasih karena membuatku menyadari... betapa aku menyesal kehilanganmu.

Apakah kamu sungguh berpikir bahwa kamu bisa menggantikan hubungan 8 tahunku dengan Zhou Shu Yu?

Berhentilah bermimpi. Bangunlah dan cium bau kopi.

Setiap orang memilih jalannya sendiri. Mu Qun dan Qiao Ru memilih untuk menikah.

Kamu memilih untuk melindungi Jia Xin. Jia Xin memilih untuk tetap bernyanyi.

Aku hanya memilih jalur yang aku ingin ikuti.

Sejak kita pergi ke jalur yang berbeda, aku akan sendirian berada di duniaku.

Aku tidak akan memanggil kalian saudara sedarah lagi.

Apa aku melakukan hal yang salah?

Hari ini, aku akan menjadi malaikat kecilmu yang akan membawamu ke tempat yang kamu inginkan.

Selanjutnya, akan menjadi giliranku untuk menjadi malaikat kecilmu, benar?

Jangan bergerak! Pertama-tama aku ingin merasakan gelombang otakmu.

Sekarang bagikan apa yang kamu rasakan.

"Kamulah Satu-satunya" oleh Mayday

~ Rock 'n' Road ~ Road #13

Hei,

kamu diam-diam mengambil fotoku lagi.

Kamu terlihat tampan ketika sedang tidur.

Lihatlah.

Kamu terlihat seperti seorang putri tidur.

Orangnya berada disebelahmu, tapi kamu lebih suka melihat fotonya.

Lupakan. Aku akan pergi mandi dan akan pergi tidur.

Baiklah... Aku tidak akan memainkan handphoneku lagi.

Tolong maafkan aku?

Kumohon.

Tua Ge, aku selalu memikirkan bahwa

seseorang tidak perlu memilih antara cinta dan karir hiburan.

Memang benar bahwa

sekarang, Lin Wei Zhen mendapat perhatian karena skandal denganku.

Tetapi dia adalah pekerja keras. Cepat atau lambat orang-orang akan melihatnya.

Karena kamu berhasil, kamu tidak mengerti

penyesalan mimpi yang hancur.

Kamu ingin mendengarkan sebuah cerita?

Aku menamai album baru "Bai Hui Lan"

sebagai persembahan untuk penyanyi wanita yang sangat aku sukai.

Suaranya sagat indah. Tidak alasan baginya untuk tidak menjadi seorang bintang.

Tetapi cinta merusak segalanya.

Mengambil masa depannya.

Bai Hui Lan?

Aku sudah pernah mendengarnya sebelumnya.

Dengan siapa dia jatuh cinta pada saat itu?

Itu sudah terlalu lama. Aku tidak banyak mengingatnya.

Apakah kamu ingin mendengarkan gosip? Atau kamu hanya tidak percaya padaku?

Bukan seperti itu.

Aku hanya ingin tahu.

Apakah dia benar-benar menyukaiku?

Apakah dia merusak karirnya karena cinta?

Saat itu, dia sangat keras kepala.

Dia berpikir hubungan bisa menahan segala ujian.

Tapi bagaimana dia kembali ke keadaan sebenarnya?

Dia kehilangan kesempatan terbaiknya untuk menjadi seorang diva.

Semenjak itu, begitu saja,

dia dilupakan.

Apa yang terjadi?

Tidak ada apa-apa.

Aku hanya ingin memelukmu.

Zhou Shu Yu... - Ya?

Aku merasa...

kamu terlihat menyukaiku lebih dari yang aku bayangkan.

Apa kamu seorang dengan kepercayaan diri yang lebih? Kamu sungguh berpikir seperti itu?

Mengapa kamu tidak mengakuinya?

Tolong! Aku benar-benar takut digelitik!

Maafkan aku. Aku bersalah.

Maafkan aku...!

Tolong aku!

Kamu tidak bisa melarikan diri!

Kemarilah!

Hei.

Hm?

Jika besok adalah hari berakhirnya dunia,

apakah ada yang ingin kamu katakan untukku?

Ya. Sangat sederhana.

Tiga kata.

Dimana ponselku?

Bagaimana denganmu? Apa yang akan kamu katakan padaku?

Sama. Tiga kata juga.

Pergilah-untuk-tidur.

Kamu sengaja melakukannya.

Aku tidak ingin pergi tidur.

Aku berharap hari ini tidak akan berakhir.

Aku juga.

Tapi tidak apa-apa. Kita masih punya esok hari.

Kita masih memiliki hari sesudah esok,

dua hari setelah besok, dan hari-hari setelahnya...

banyak sekali hari esok.

Benar.

Banyak.

Banyak.

Hanya membiarkan ini semua.

Sebelum keadaan bertambah buruk.

Aku...

mencintai...

dirimu.

Aku tidak mengerti apa yang kau katakan, bisa mengulangnya sekali lagi?

Apakah itu sangat sulit untuk dimengerti?

Aku mengatakan, tidak peduli masalah apa yang akan dihadapi Lin Wei Zhen nantinya,

kamu akan berada disampingnya untuk melindunginya.

Maukah kamu?

Kedengarannya aneh. Mengapa kamu tidak mengatakan alasannya padaku?

Aiya!

Kamu hanya harus memberikan jawaban padaku Iya atau Tidak. Hanya itu saja.

Apa kamu gila?

Apakah aku butuh diingatkan untuk menjada Lin Wei Zhen?

Aku tahu dia sangat menyukaimu sekarang. Tapi dengar,

Aku bersedia menjadi tangannya.

Aku akan selalu ada ketika dia memanggil.

Aku senang menjadi pelayannya selama dia membutuhkanku menjadi temannya.

Aku akan berjaga sepanjang waktu.

Bagus sekali.

Aku akan merasa lega sekarang.

Tunggu dan lihatlah, kamu akan kalah pada taruhan ini.

Oh tidak! Mengapa tidak masuk?

Bersiaplah untuk membayar NT$ 500, oke?

Ini adalah kesempatanku yang bagus.

Zhou Shu Yu datang.

Halo, semuanya.

Wow!

Aku sangat terkejut.

Siapa yang dapat tahu bahwa untuk seseorang seperti aku, yang sudah menjengkelkan banyak wartawan di sini,

Aku masih bisa mengumpulkan begitu banyak orang

ketika Saya memanggil tiba-tiba untuk konferensi pers?

Zhou Shu Yu, berita apa yang ingin Anda keluarkan?

Siapakah orang yang dalam skandalmu kali ini? Itu tidak mungkin Ivy kan?

Bagaimana Anda bisa begitu tajam?

Itu benar.

Hari ini, Aku menggelar konferensi pers ini untuk mengeluarkan sebuah berita.

Berita yang akan aku ungkapkan adalah benar berhubungan dengan skandal-skandal itu.

Semuanya orang harusnya tahu bahwa minggu lalu,

Aku berpartisipasi pada sebuah tayangan TV langsung.

Pada tayangan tersebut Aku mengaku pada Ms. Lin Wei Zhen.

Aku juga menciumnya di depan umum.

Aku mendengar rating TV kita pada hari itu sangat tinggi.

Sangat tinggi sampai-sampai itu meraih posisi teratas dalam rating.

Dan 50.000 keping single yang aku produseri untuk Lin Wei Zhen terjual dengan cepat.

Itu adalah album penjualan yang digemari dan semuanya tampak baik.

Tapi apa yang orang-orang tidak tahu adalah

semua ini

adalah tipuan yang Saya rencanakan.

Ini hanya sebuah reality show yang aku buat untuk membuat Lin Wei Zhen terkenal.

Apakah Ms. Lin Wei Zhen mengetahui tentang ini?

Oh Tuhan, ini adalah berita besar...!

Bisakah Anda menjelaskan sedikit lebih jelas?

Iya, beritahu kami lebih banyak lagi.

Bisakah Anda menjelaskan lebih detail?

Ini bukan hal yang penting.

Apa yang terpenting adalah...

Aku hanya membawa Lin Wei Zhen untuk menanjak.

Aku ingin sekali lagi

benar-benar meminta maaf padanya.

Tetapi mulai dari sekarang,

Aku tidak memiliki hubungan yang khusus dengan Lin Wei Zhen.

Maaf.

Aku berharap semuanya memaafkanku atas tindakanku.

Maaf.

Suaranya sangat indah.

Tidak ada alasan untuknya mengapa dia tidak bisa menjadi seorang bintang.

Tetapi cinta merusak segalanya.

Aku tidak tahu mengapa.

Ketika Aku melihat betapa gigihnya Lin Wei Zhen, itu membutaku berpikir tentang Bai Hui Lan.

Jadi aku sungguh tidak menginginkan melihat Lin Wei Zhen memiliki

penyesalan yang sama seperti Bai Hui Lan.

Kamu harus membiarkannya pergi, sehingga dia bisa terbang tinggi.

Terimakasih.

Zhou Shu Yu...!

Tolong beritahu kita lebih banyak.

Beritahu kita lebih banyak tentang hal ini.

Jia Xin,

apakah kamu memiliki sesuatu yang kamu sembunyikan dariku?

Direktur Xu,

kamu tahu semua jadwalku. Apa lagi yang aku sembunyikan darimu?

Apakah Shu Yu melakukan konferensi pers hari ini

ada hubungannya denganmu?

Li Da,

bisakah kamu berhenti peduli antara aku dan Shu Yu?

Apakah kamu berpikir Aku tidak tahu skandal beberapa hari yang lalu

adalah ulahmu?

Apakah kamu sangat mati-matian menginginkan Shu Yu untuk kembali padamu?

Meskipun harganya adalah mengorbankan image dan karirmu,

harusnya kamu menggunakan skandal untuk masuk diantara dia dan Lin Wei Zhen?

Aku hanya ingin melakukannya.

Meskipun hanya sebagai teman,

bisakah mengabaikan perasaanku?

Kalau begitu bisakah kamu tidak terlalu naif?

Aku tahu aku adalah seorang wanita yang sangat egois.

Aku tidak layak untuk cintamu.

Kamu berkata Aku naif, tapi bagaimana denganmu?

Hati Shu Yu tidak ada denganmu lagi. Apakah ada gunanya melakukan semua ini?

Apakah itu sia-sia atau tidak,

Aku hanya ingin dia kembali padaku.

Aku akan melakukan sesuatu dikantor. Aku akan pergi.

Li Da,

Kamu bisa membiarkan Guan Guan menemaniku untuk penampilanku kedepannya.

Aku tidak akan pernah meninggalkanmu.

Selain aku, tidak ada lainnya yang bisa menjagamu.

Wei Zhen, apakah kamu baik-baik saja?

Yeah. Aku baik-baik saja.

Iya benar, kamu baik-baik saja? Kamu tampak sedang melamun.

Aku tahu kamu akan seperti ini. Aku datang kemari setelah melihat beritanya.