Wild Desert (心跳戈壁)

Kota Gigi Taring 174 Km

GURUN LIAR

Aku perkenalkan, ini Xiao Beijing.

Wow, kudengar kau mengendarai motor dari Beijing kesini.

Sungguh luar biasa!

Aku suka sebagian pakaian dan budaya lokalmu Xinjiang.

Benarkah? / Tentu.

Kita akan menguji keberanian minggu depan

Kita mencoba menyebrangi gurun Gobi.

Tian Shan, aku dapat liburan.

Semoga perjalanannya menyenangkan! Tianshan

d

di

dit

dite

diter

diterj

diterje

diterjem

diterjema

diterjemah

diterjemahk

diterjemahka

diterjemahkan

diterjemahkan

diterjemahkan o

diterjemahkan ol

diterjemahkan ole

diterjemahkan oleh

diterjemahkan oleh

diterjemahkan oleh m

diterjemahkan oleh ma

diterjemahkan oleh mah

diterjemahkan oleh mahs

diterjemahkan oleh mahsu

diterjemahkan oleh mahsun

diterjemahkan oleh mahsunm

diterjemahkan oleh mahsunma

diterjemahkan oleh mahsunmax

# Ikuti aku #

# Walau aku tak punya apa-apa #

# Aku memiliki cintamu #

# Cinta yang abadi bersamaku #

# Itu jika #

# Bergandengan tangan selamanya #

# Hanya bersama pelangi #

# Disinilah bersamaku setelah hujan #

# Tak memikirkan apapun. # # Ku hanya bisa bernyanyi "la la la la la" #

# Hilangkan semua kekhawatiran #

# Tak mendengarkan dan bicara apapun. # # Biar hatiku merenung! La la la la la #

# Bebas, tanpa belenggu #

# Tak memikirkan apapun. # # Ku hanya bisa bernyanyi "la la la la la" #

# Hilangkan semua kekhawatiran #

# Tak mendengarkan dan bicara apapun. # # Biar hatiku merenung! La la la la la #

# Bebas, tanpa belenggu #

# Dataran kuning #

# Aku berjalan bebas # # diantara langit dan bumi! #

Apa kalian ke Qinghai untuk bersenang-senang? / Ya.

Kalian sangat bersemangat dengan perjalanan ini.

Karena kami masih muda. / Kita 7 sahabat.

Kita akan lewati gurun tanpa batas ini!

Ini prestasiku yang luar biasa.

Aku ingin makanan seperti mereka.

Yang besar atau yang kecil? / Tentu saja yang besar!

Baiklah. Yang besar akan siap!

Makan lagi!

Sungguh hari yang dingin!

Bos / Ya?

2 mata domba. / Mata?

Ya. / 1 untukmu, 1 untukku

Baiklah, 1 untukmu, 1 untukku.

Keduanya milikmu.

Dan makananku!

Wow, otak domba.

Yean, dia punya makanan itu. Kau mintalah bos itu!

Totalnya 49 yuan.

Ayo kita berangkat.

Semua sudah bayar makanannya sendiri-sendiri.

Tapi, Maimaiti mentraktir makananku.

Perhatian! Semuanya! Di depan jalanan agak berat.

Semua jaga barang-barang kalian.

Ayo berangkat!

# Tak memikirkan apapun. # # Ku hanya bisa bernyanyi "la la la la la" #

# Hilangkan semua kekhawatiran #

# Tak mendengarkan dan bicara apapun. # # Biar hatiku merenung! La la la la la #

# Bebas, tanpa belenggu #

Kota Gigi Taring 174 Km

Hey! Lihat! Lihat penunjuk arahnya!

Tak ada yang kesana. Kesana juga tidak.

Menurutmu bagaimana?

Harus lewat yang mana?

Ada apa?

Kau lihat sendiri!

Mereka sudah menghilang.

Bagaimana selanjutnya?

Aku tak tahu. Jejaknya terlalu tipis untuk bisa dibedakan.

Kenapa kau tadi tak bersamaan saja dengan mereka?

Tak ada yang tahu kemana mereka. Jalan mana yang mereka pilih?

Kita terus bagaimana? Kenapa mereka tak menunggu kita sebentar saja!

Lalu bagaimana?

Karena ada gadis-gadis cantik di kota Gigi Taring.

Jadi mereka tidak sabaran.

Apa kau anggap semua orang sama sepertimu?

Tunggu saja.

Dimana kota Gigi Taring itu?

Aku sudah melakukan penyelidikan.

Ini wilayah rahasia di tahun 1960an.

Tempat ini tak ada dalam peta.

Tetap jadi rahasia?

Ya!

Semacam sebuah misterius.

Wow, apa yang kau makan?

Berikan padaku.

Kita sudah menunggu lama.

Bersabarlah.

Xiao Beijing. / Apa?

Setelah perjalanan ini, kau harus ganti banmu.

Kondisinya sama. Kita harus ganti ban mereka juga.

Jalanan seperti ini tak bagus untuk motor kita. / Ya.

Sungguh gurun yang luas!

Aku tak mau pulang.

Hey! Hey, Kak Jia Yi, lihat!

Bukankah itu mereka?

Hey.

Ayo.

Ada apa? Apa dia tak apa-apa?

Tergelincir jatuh.

Itu bukan mereka?

Tak ada orang lain lagi kan?

Ayo terus jalan!

Banku bocor.

Kakak!

Beberapa motor mengejar kita! / Motor apa?

Sepeda motor. / Ada berapa?

Tiga. / Lalu kau mau apa?

Kita diburu. / Siapa yang setuju denganmu?

Kita...

Maaf, aku tahu telah membuat kesalahan.

Sudah sering kubilang, dilarang keluar.

Apa kita tetap menunggu?

Atau jalan terus?

3 orang itu juga tidak ada kabar.

Hey! Lihatlah kemari!

Itu sepeda motornya.

Jangan bergerak!

Diam di tempat.

Berhenti!

Berhenti!

Teruslah lari!

Kenapa kau tak lari lagi?

Kesini!

Mendekat kemari!

Kemari!

Cepat!

Kemana Lao Tie?

Motor siapa ini?

Aku, motorku.

Hey, kau!

Jangan naiki motorku! / Apa?

Jangan dinaiki, kau nanti merusaknya

Apa? Kau menyebalkan!

Aku tidak hanya menaiki motormu, tapi juga menendangnya!

Hey! Kau masih mau melarikan diri?

Pergilah ke neraka.

Ayo!

Hey, apa kau tidak menemukan Lao Tie?

Bagaimana cara menemukannya?

Aku tak menduga seperti ini jadinya!

Aku tak menduga seperti ini jadinya!

Kau membunuh seseorang!

Dan kau merasa itu tak masalah?

Kau akan mendapat balasan yang setimpal!

Diam!

Kau akan mendapat balasan yang setimpal!

Balasan!

Diam!

Kau tunggu saja hukumannya! Cepat atau lambat kau pasti dihukum!

Kuberitahu!

Cepat atau lambat! Tunggu saja!

Berhenti memukuli dia! / Hukuman!

Yan Jing! Berhentilah bicara!

Akan dihukum! / Yan Jing! Berhentilah bicara!

Akan dihukum!

Cepat atau lambat!

Akan dihukum!

Diam! / Cepat atau lambat!

Berhentilah bicara!

Berhentilah bicara!

Ayo bicara lagi

Kau orang yang menjengkelkan!

Kau pikir bisa terus di dalam mobil? Keluar!

Jika kau mau melarikan diri. Lakukan saja!

Mana Lao Tie?

Tunggu sebentar, aku menaruh orang diatas!

Apa? Dimana dia?

Mana yang satunya lagi?

Dimakan gurun Gobi! / Dimana Yan Jing?

Ayo jalan!

Aku mohon, tolong cari Yan Jing! / Masukkan dia ke ruangan.

ma hsu nma x ---