Unexpected Business (Eojjeoda Sajang / 어쩌다 사장)

"Sebelum syuting acara ini, semua staf dan pemeran"

"Dites untuk COVID-19"

"Dan dipastikan negatif"

"Kami mensterilkan lokasi syuting"

"Sesuai dengan kebijakan pencegahan COVID-19"

"Terima kasih kepada semua yang bekerja sama"

"Pagi yang mendung"

"Seolah matahari tidur sampai siang hari ini"

"Hari ke-9 pembukaan bisnis yang tidak terduga"

"Pemilik Cha sudah bangun lebih dahulu"

"Dia langsung menuju pintu"

"Menyantap sarapan"

"Sarapannya adalah jagung"

Ada apa? Apa yang kamu bawa?

Astaga.

Dari mana kamu mendapatkan ini?

Kamu tidak mau memakannya? Kalau begitu, aku akan membuangnya.

"Tapi itu camilan sehat"

"Camilanmu di sini"

"Kenapa dia menciumnya?"

Kenapa kamu tidak makan?

"Makanan anjing"

"Memuntahkannya"

Kamu tidak suka ini?

"Pemilik Cha suapi Anak Anjing Hitam karena dia tidak mau makan sendiri"

Apa yang harus kulakukan karena kamu hanya suka makanan manusia?

Ini yang seharusnya kamu makan.

Ini yang harus kamu makan jika ingin sehat.

Tidak baik jika kamu terus makan makanan manusia.

Kamu harus mengendalikan diri dan menguranginya.

Kamu harus belajar melakukan itu.

Benar.

Anjing harus makan makanan anjing.

Itu dia.

"Ini lebih lezat daripada dugaanku"

"Sementara itu, Pemilik Zo juga sudah bangun"

"Menyiapkan teh pagi"

"Pelanggan pertama hari itu selama sembilan hari berturut-turut"

"Pekerja konstruksi jalan yang tidak asing"

- Halo. - Halo.

- Selamat pagi. - Halo.

- Mau beli apa? - Mau beli apa?

- Rokok? - Rokok.

- Harganya 4,50 dolar, bukan? - Yang 4,50 dolar.

"Kini mereka tahu tanpa perlu diberi tahu pelanggan"

- Kamu makan belut semalam? - Belut?

Benar, bukan?

Kami para pekerja konstruksi...

- Kalian memakannya tiap dua pekan? - Ya, setiap dua pekan.

Kalian bekerja sangat keras.

Tidak masalah.

Besok adalah hari terakhir kami.

- Besok? - Ya.

"Sisa waktu para pemilik tiba-tiba hanya satu hari lagi"

Cuacanya cukup dingin hari ini.

Katanya akan turun banyak salju hari ini.

"Saat mereka melihat langit mendung yang menyimpan salju"

"Para pemilik mengingat kembali hari pertama mereka bekerja"

"Aku juga gelisah"

"Episode ke-17, Pekerja Paruh Waktu Terakhir"

"Pemilik Zo kembali ke dapur"

"Dia memeriksa bahan-bahan yang tersisa di kulkas"

Kenapa kamu membawa banyak sekali?

"Pada saat itu, mereka tidak tahu"

"Bahwa makin banyak mereka menerima hadiah perhatian dan kebaikan"

"Makin banyak yang mereka terima"

"Dan terus makin banyak"

"Dan makin banyak menerima kotak demi kotak"

"Dan bahkan lebih banyak lagi"

Kita bahkan punya bulgogi.

- Itu bulgogi? - Ya.

"Kulkasnya berakhir dengan sakit dan nyeri"

"Sangat penuh"

Kita harus mengurusnya selagi ada pekerja paruh waktu.

"Kulkas ajaib yang makin penuh saat makin banyak makan"

Kita bahkan tidak punya nasi saat hanya ada kita berdua.

"Mengintip ke dalam"

Halo.

"Akhirnya dia datang!"

"Selamat datang"

"Dia tiba dengan banyak bawaan"

Ini dia pekerja paruh waktu terbaik kita.

- Halo. - Pekerja paruh waktu terbaik kita.

Anak emas dari dunia pekerja paruh waktu.

"Anak emas dari dunia pekerja paruh waktu, Cho Bo Ah"

"Senang bertemu denganmu"

"Dengan akting komedi yang cerdik"

"Dan akting berkaca-kaca yang penuh emosi"

"Dia mendominasi industri ini"

"Lalu tiba-tiba, dia ditugaskan ke lorong"

"Penemuan tidak terduga keterampilan baru di lorong ini"

"Dia melakukan semua tugas yang diminta"

"Layanan pelanggan yang baik sudah pasti"

"Dia bahkan melakukan tugas yang tidak diminta"

"Dia anak emas dari dunia pekerja paruh waktu"

Apa semua ini yang kamu bawa?

- Apa yang kamu bawa? - Ini untuk dimakan.

- Halo. - Halo.

Kamu membawa banyak sekali. Apa ini?

Kudengar kalian tidak makan dengan layak.

- Kamu pikir kami sesusah apa? - Kami tidak begitu kesulitan.

"Kami tidak begitu kesulitan"

Kamu pikir bagaimana keadaan kami?

Aku berniat membuatkanmu makanan.

Astaga.

Itukah yang orang-orang katakan tentang kami?

Mereka bilang kami kesulitan?

Mereka menyebarkan rumor bahwa kami sedang kesulitan?

Mari lihat apa yang kamu bawa.

"Dia secara alami memeriksanya dan berpikir untuk menjualnya"

Astaga, dia membawa shabu shabu.

- Shabu shabu. - Aku akan buat nabe mille-feuille.

"Ini bukan untuk dijual, tapi nabe mille-feuille untuk makan malam"

- Benarkah? - Tapi aku

- Ini untuk kita makan. - membeli taoge ini...

- Tapi itu taoge biasa? - Ya, itu hanya taoge.

- Berikan kepadaku. - Kurasa ini boleh.

Aku akan mengubahnya menjadi sup taoge dan menjualnya.

"Barang penjualan sudah diperoleh"

Seandainya kamu membutuhkannya,

aku juga membawa doenjang jjigae untuk besok. Hai!

"Ada apa? Aku ingin melihatnya"

"Hai"

Pertama-tama,

aku akan simpan ini di kulkas.

"Kulkasnya sudah terbuka dan menunggu"

Apa ada ruang di kulkas?

- Mungkin gudang saja? - Ya, ide bagus.

- Di sana sejuk. - Baiklah.

"Selagi Pemilik Cha memindahkan semuanya"

Ini yang kita miliki.

"Pemilik Zo memperkenalkannya kepada tugas untuk dilakukan"

Beginilah kami hidup.

Kalian terus memakan apa yang ada di sini?

Ya, kami akan membuat makanan untuk kami sendiri,

dan penduduk kota juga terkadang memberi kami makanan.

"Mereka punya banyak makanan"

Aku pasti juga akan memasakkanmu makanan lezat nanti.

Baik, terima kasih.

"Selanjutnya dia menunjukkan lemari pembeku"

Apa ini kimchi?

- Bukan, itu kepiting salju merah. - Benar, ini lemari pembeku.

Kepiting salju merah dan kerang.

- Kamu juga punya kerang? - Ya.

Apa hidangan potensial muncul di benakmu saat kamu mendengar bahan?

- Tidak. - Tidak setingkat itu?

Hanya saja aku juga membawa kerang.

"Pemilik Zo menyiapkan teh sambutan"

"Terima kasih"

"Dia beristirahat sejenak sambil minum teh"

Bagaimana Seoul akhir-akhir ini?

- Bagi kami... - Di Seoul,

- cuacanya menjadi cukup hangat. - Benarkah?

Cuacanya bagus sekali.

- Benarkah? - Ya.

Bagaimana kabar warga Seoul belakangan ini?

Sejak berada di sini, aku tidak tahu

apa yang disukai warga Seoul belakangan ini.

- Ini Hwacheon, bukan? - Ya, ini Hwacheon.

- Camilan kita datang. - Halo.

- Halo. - Halo.

Terima kasih.

- Biar aku saja. - Ya.

Tolong taruh apa pun yang tersisa di gudang kami.

Semuanya 114,50 dolar.

"Dia lewat"

"Dia benar-benar pemilik toko desa sekarang"

"Mengibaskan"

"Seorang pelanggan masuk di belakang"

Halo.

- Halo. - Halo.

- Apa itu santapanmu? - Apa?

Apa itu santapanmu hari ini?

- Ini makan siang hari ini. - Astaga.

"Di dapur, pemiliknya terlihat seperti memasuki kulkas"

"Canggung"

Terima kasih.

- Jaga dirimu. - Jaga dirimu.

Lihatlah kemari.

"Dia mengingat sesuatu saat menulis penjualan"

Kita harus mendokumentasikan semuanya.

- Aku akan mengajarimu. - Baiklah.

Karena ini akan menjadi tugasmu.

Biasanya, lihat di sini.

Pemilik sebelumnya menulisnya seperti ini.

Ini daftar harganya.

"Ini mengejutkannya"

"Tapi Pekerja Paruh Waktu Cho dengan tenang memindai daftar harganya"

Pasti butuh waktu untuk menghitung pada awalnya.

Awalnya, kami berkeringat dingin.

"Aku bisa tahu, meski kamu tidak bicara mendetail"

Jika kamu pelanggan,

- dan aku mencarinya... - Kamu meminta mereka mencarinya?

"Bisakah kamu membantuku mencari ini?"

Lalu mereka membantu dan mencarinya untuk kami.

"Kini mereka bisa mengenang dan mentertawakan diri mereka saat itu"

"Seorang pelanggan datang, seolah diberi aba-aba"

- Halo. - Selamat datang.

Halo.

Mau beli apa?