Community

Første studiedag

Vi er tilbake.

Velkommen elever, nye og gamle, til et nytt semester ved Greendale.

Det er en tid da man kan begynne om igjen.

Feire deres start i kveld-

på Startsdansen i kafeteriaen.

Samme kafeteria der Britta Perry

uttrykte sin kjærlighet for Jeff Winger-

-som siden gikk derfra. Uforglemmelig.

Pluss, fri punsj og startskaker-

i kveld på Startsdansen.

Se på oss. Bor sammen og kjører til skolen sammen.

Jeg vet det, vi er som Batman og Shaft.

Batman hadde faktisk en fyr. Robin.

Han kjørte med ham.

Batmans venn må ikke være Robin.

Han kan være Shaft, Dolemite, Leroy Brown.

Ikke la samfunnet begrense ditt folk.

-"Batman og Shaft," jøss. -Leser du Troys Twitter der...

-...han skriver alt Pierce sier? -Ja, fantastisk.

-Hei. -Hei, Annie.

-Fin frisyre. -Takk, Abed.

-Vær så god. -Jeffrey! Hei.

-Hvordan var sommeren? -Vi bor sammen.

-Hvordan var din sommer? -Flott.

-Ok. -Hei.

-Moro å være tilbake. -Ja.

Ok.

Er dere klare for hva Antropologi enn er?

Vi venter på Britta.

Vet vi at hun kommer? Hun svarer ikke på mine samtaler.

Ikke mine heller.

Det blir ikke det samme uten henne.

Så dere Toy Story 3?

-Ja. -Jeg likte Toy Story 3.

-Den var fantastisk... -Hei!

Toy Story... Står til, Britta?

Ja vel, ja, ja. Jeg dummet meg og Jeff på dansen.

Jeg var opphengt i en konkurranse med hans ekskjæreste.

Jeg skulle ønske jeg kunne slette kvelden.

-Jeg skylder dere en unnskyldning. -Ja.

Du trenger ikke gjemme deg fra oss.

Deres? Jeg gjemmer meg fra dem. Det er som videregående igjen.

Gale-Britta, levende freakshow-

-for hver Barbie med Cosmo-abonnement.

Jeg mener ikke å være slem, men du skjemte meg ut, så det er karma.

Håper jeg slipper å se når du mener å være slem.

Kan vi legge det bak oss og gå til timen?

-Ja. -Ja.

-Er du Britta Perry? -Ja, og?

Du er så kul.

Ja visst.

Hvorfor?

Du er ikke redd, ærlig og snakker fra hjertet ditt.

-"Jeff Winger, jeg elsker deg." -Ok.

-Hjertet mitt kan... -Signerer du sakene?

-Iblant. -Fantastisk.

Jeg liker ikke dette.

Jeg vet det, eller hva?

Du...

...husker du vår samtale?

-Om diskresjon? -Ja. Slutt med det.

Vi sa at kysset var en tabbe.

Hvis noen får vite det, ville jeg bli tjæret og-

-uthengt på sider folk sjekker når de skal kjøpe hus.

Det er glemt. Jeg er ingen kjærlighetssyk tenåring.

Men vi klinte faktisk.

Jeg sjekket klining-meteren i den nye utgaven av-

National Review.

Jeg liker ikke dette.

Antropologi

Señor Chang. Eller, det er vel ikke señor lenger.

Hva skal vi si? Student Chang?

-To-Poeng-Fra-Musikk-Major-Chang? -Hva med ingenting?

-Hvorfor er dere her? -Vi valgte kurset sammen.

Spørsmålet er hvorfor du er her?

Har du savnet oss?

Ikke vær latterlig. Har dere sjekket kursbeskrivelsen?

Våpenarsenaler. Lemlesting. Kurset taler Chang-språk.

Jeg fatter ikke.

Han er avhengig av sitt stjernekinnskjegg,-

-men søker ny identitet, så han kjøpte hatten.

-Nei, Britta-manien? -Å, det er enda enklere.

Britta lettet sitt hjerte, og du gikk,-

så hun havnet i undertall.

-Det er latterlig. -Ja.

-Har du noen bondeknølsøskenbarn? -Nei?

En rik onkel, kamerat som har foretatt kjønnsskifte?

Hvorfor spør du om komiserie-scenarioer?

Jeg er bare glad foran det nye året.

Jeg håper vi kan glemme forholdssakene-

for raske påfunn.

Hva er det som skiller mennesket fra dyret?

Skilsmisse.

Verktøy. Som blåspistolen jeg skjøt aper med-

i Amazonaselva.

Jeg er professor June Bauer.

Dette semesteret skal jeg ta dere til menneskehetens terskel,-

-der dere får møte de skrikende, blodige-

-søster-voldtekts beist som vi kommer fra.

Dere må lage et diorama.

Som første oppgave skal dere stifte stammer-

-med ikke flere enn åtte i hver, og hvis dere kan, blande rasene.

Ellers kan det fort bli veldig merkelig.

Nå som Troy bor hos meg og ikke på gata-

lærer han seg mye om verden.

Ja. Fortell meg igjen hvorfor jøder bruker yarmulkes.

En halv hatt, sparer penger.

Takk.

"En halv hatt?" Det er så støtende.

Jeg elsker "Oldingen Sier."

Har du funnet et åttende nerd til stammen?

Du valgte Antropologi fordi-

-du vil være sammen med oss, men du vil ikke spørre.

Drøm du, Winger.

Skulle jeg i så fall gjøre sånn?

Ditt saldo er: 23,20 dollar.

Du er blitt Chang'd.

Pasta, takk.

Beklager, maten din har visst forlatt deg.

Som du gjorde mot Britta.

Hei! Kan vi snakke sammen?

-Nå vil han prate. -Det er greit, jeg kommer tilbake.

-Du har lidenskapelige fans. -Det kommer til å gå over.

Kan du hjelpe det med å gå over?

Min aksje stuper akkurat nå.

Jeg mener ikke å høres slem ut, men kanskje det er karma.

Jeg vet at du liker å være populær,-

men bli ikke for høy på alt drama.

Høy på alt drama?

Menneskets mester.

Beklager, jeg må gå dit det er varmest.

Jeff Winger, du er en dritt.

Hun har vendt alle kvinner mot meg.

Ikke den som fortjener å være sammen med deg.

Alle kvinner fortjener å være sammen med meg.

Men vil du ikke slå deg til ro?

Nei, det kommer jeg aldri gjøre. Hvis jeg gjorde...

Hvis jeg gjorde det...

...kunne jeg vinne Brittas lek.

-Ja vel. -Ja, best at du stikker.

Vet du hvilken toalett som er renest?

-Lærerværelset. -Takk.

Ikke vær sjenert. Kom og smak.

Yogiene fra India sverger på dets styrkende kraft.

Ok, mer ut av mitt urin til meg.

Nå til stammens oppgave.

Denne kassen inneholder ni verktøy som-

-alle er viktige for menneskehetens overlevelse.

Ett av dem er det viktigste av dem alle.

Dere stammes oppdrag til i morgen er å fortelle hvilket verktøy det er.

-Spørsmål? -Jeg har et spørsmål.

Men ikke til deg.

Den er til Britta.

Britta.

Jeg elsker deg.

Dette setter deg i en merkelig maktposisjon,-

men jeg må vite, foran alle,-

om du elsker meg også?

Mer enn alt annet i verden.

-Er det sant? -Ja.

Så, da begynner det.

Det største forhold som noensinne har eksistert.

Dette gjør meg kvalm.

-Jeg skal elske deg for alltid. -Jeg skal elske deg.

-Jeg tror deg ikke. -Hvorfor, vil du det ikke?

Jo, det gjør jeg. Kom igjen.

Vil dere ikke bare gråte?

Noe sånt. Unnskyld meg.

Denne låten får meg til å tenke på deg.

La oss høre på den med hver vår hodetelefon.

Vil du ha en spin-off med meg? Vi kan åpne frisørsalong.

Jeg forstår ikke. Er du meta nå?

Jeg vil oppleve eventyr, som paintball. Dette er kjedelig.

Det er egoistisk, Abed. Som venn, bør du-

se deres forhold som et eventyr.

-Jeg har ikke tenkt på det sånn. -Se hvordan de går.