chosun police 3
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
*** قسمت اول ***
کی گفته که گیسانگ بودن , یک شغل پست و مبتذله و کی گفته که گیسانگ , جسم و لبخند خودش را می فروشه ؟
همه ی گیسانگ ها مثل هم نیستند
فاحشه ای که خودش را برای قیمت , گذاشته...دسته ی 3
یک فاحشه ی باهوش که وانمود می کنه که میخواد لبخند خودش را بفروشه ولی به صورت خیلی آرام و بی سر و صدا میخواد که جسمش را بفروشه....دسته ی 2
و در راٌس همه ی اونها فاحشه ای هست که بهش میگند : گل خردمند
این اولین دسته ست
اگرچه
اینجا یکی هست که بالاتر از دسته ی 1 می باشد
اون , جین هوم گونگه که قراره به خاطر سود عمارت تماشاخانه ی غربی , امشب در یک نمایش , برقصه
ماهیت و سرشتی که اون برای منتشر کردن , همبخشی می کنه , چیزیه که همه ی زنان نجیب زاده , از چند سال پیش تا حالا استفاده می کنند
برای خریدن کارت پستالی که عکس اون زن روش باشه
خیلی از مردان , حقوق هفتگی شون را برای اون , خرج می کنند
فراموش کنید اون روزهایی را که گیسانگی ها یک آلت و اسباب بازی برای مردان بودند
حالا روزهایی داره میاد که زیبایی یک زن , خوشبختی و شرافت به همراه میاره
جین گوم هونگ , رهبر و سردسته ی زمانه
سانگ جون بیوک هائه
نماد و سمبل دنیا که به سرعت , دغل بازی مردم را نشون میده
بنابراین , این سن طلایی جین گوم هونگه
* ارائه شده در رسانه ی امپراطور فیلم *
** ترجمه و تنظيم : مرتـضي عـرب زاده **
جین گوم هونگ , مشهورترین گیسانگ هانسونگه
محقق چویی کی آپ , اونو پیدا کرد و به ما گفت
بعد از یک نمایش بزرگ در شب گذشته , اون خدمتکارانش را به بیرون می فرسته و تمام شب را به تنهایی سپری می کنه
یه ضرب المثل هست که میگه : زن های خوشگل , زود می میرند
کی چنین کاری را با یک زن خوشگل کرده
گوم هونگ...اون باید خیلی صدمه دیده باشه
کبودی هایی در صورتش هست
بله
همینطور اثرات طناب و سوختن و برامدگی هم وجود داره
چی ؟
اینها اثرات خودکشی هستند...مگه نه ؟
پس ... این چاقو اینجا چی کار داره ؟
...عمق معلوم و خون خیلی کم بعد از مرگش , بهش چاقو اصابت کرده
...پس گوم هونگ , خودش را دار زده
بعد یه نفر به جسدش چاقو زده و اونو اینجا رها کرده ؟
ای احمق...هیچ حس تشخیصی نداری
ولی زمین داره به ما حقیقت را میگه
...اینجاست
اینجا اتاق بهترین گیسانگ چوسانه
اگر نمیخواستم این کار را بکنم , هرگز فرصت اومدن به اینجا را نداشتم
** ترجمه و تنظيم : مرتـضي عـرب زاده **
باورکردنی نیست
ولی...اون کجا ممکنه که خودش را دار زده باشه ؟
من فکر می کنم که اون منتظر کسی بوده
به خاطر همینه که اون , خدمتکارانش را فرستاده که برند
مثل اینکه اون با تمام وجودش این میز را آماده کرده بوده
اینجا را نگاه کنید
به نظر نمیرسه که نقاشی , خیلی سنگین باشه ولی میخ , خمیده شده
و چیزی باید اونو سابیده باشه
ولی این برای دار زدن , خیلی کم و پایینه
امکان داره ؟
این بعضی وقت ها رخ میده
این بوی روغن کاملیا را میده
** ترجمه و تنظيم : مرتـضي عـرب زاده **
...عجیبه
چیزی هست که نگرانت می کنه ؟
نه
...میزی که تمیز نشده , اثر کشیده شدن روی زمین و پارچه ای برای دار زدن
اون شخص , قتل را پنهان کرده ولی مدارک دار زدن را پنهان نکرده
من تا حالا قتل هایی که خودکشی را پنهان کرده باشند دیده ام
این اولین باره که می بینم یک قتل , خودکشی را مخفی می کنه
...مرگ ِ عجیب بهترین گیسانگ چوسان
این سر و صدا ایجاد خواهد کرد
*** جونگ هو بین ***
*** سونگ جیرو ***
*** مین جی آه ***
*** مین سوک ***
*** لی دو ئیل ***
*** لی جائون ***
*** پلیس چوسان 3 ***
خفگی , علت مرگه زمان مرگ , در حدود ساعت 9 , تخمین زده شده
با توجه به اثرات سوختگی و زخم روی گردن و جای خودکشی
اون باید در این وضعیت و حالت , مُرده باشه
...اثرات زخم روی مچ دست و اثرات سوختگی روی باسن و مچ پا
...کسی که جسم را تکان میداده
اون احتمالاً این زن را اینطوری روی زمین کشیده
...اینطوری , هوم
! اینطوری
این در رفتگیه
در رفتگی ؟
چطور ممکنه که استخوان , در رفته باشه ؟
چونکه این با نیرو وقدرت معمولی , کشیده نشده
اینطوری
به این صورت
اون زن , به طور ناگهانی و به سرعت و همینطور به صورت مکرر , کشیده شده
ولی چرا ؟
اون شخص , این زن را می کشیده و شکستگی ایجاد میکرده ...و این زن را می کشیده و شکستگی ایجاد می کرده
این همون کاریه که اون شخص انجام داده ؟
دقیقاً
کسی که نمی تونه به راحتی , جسم را حمل بکنه
و کسی که نمی تونهه با زور و قدرت معمولی , اون زن را بکشونه
یک چیزی میگه که اون شخص یا یک بچه ست یا یک سالخورده ست و یا یک زنه که زور و قدرت کافی نداشته
...فکر کنم
ممکنه به ما بگید که جسد , چه موقع کشیده شده ؟
فکر می کنم حدود 2 یا 3 ساعت بعد از مرگ
شب...ولی
...یک چیز مهم
...نه , بلکه یک چیز عجیب
میخواید بدونید ؟
نمیخواید ؟
موهای اون خیلی مشکی هستند
و اون , خیلی مو داره به خاطر همین خیلی زیاد , قابل روٌیت نیست ولی
ولی در بالای اینجا یک ضربه وجود داره
اگر این , بدون هیچ زخم و جراحتی باد کرده , پس
سلاحی که برای ضربه زدن ازش استفاده شده
یک چیز نرم ولی سخت بوده ...و یا سخت ولی نرم بوده
به هر حال
اگر اون اینطوری به سرش , ضربه وارد شده پس ممکنه که هوشیاریش را از دست داده باشه
ولی...چی داری میگی ؟
پس...یه حرومزاده ای به این زن , ضربه زده و بعدش اونو دار زده ؟
این همون چیزیه که میخوای بگی ؟
این خیلی راحت نیست اون ممکنه که قبلش آسیب دیده باشه...ولی
این دیگه چیه ؟
تو اول نتیجه می گیری که خودکشی کرده و
حالا میگی که یه قتل بوده ؟
ولی واقعاً که نا امید کننده ست
خب من هم که می تونم بگم " اینطوری بوده ولی اینطوری بوده " لعنتی
-چی؟...لعنتی ؟ -!واقعاً
اگر ما دقیقاً ندونیم که این خودکشیه یا یک جُرم به قتل , پس چطوری می تونیم به بازجویی ادامه بدیم ؟
همینطوره ؟
ما باید وقتی که دلیل مرگ را ثبت می کنیم , بسیار محتاط و هوشیار باشیم
به معاینه و آزمایش ادامه بدید تا وقتی که یک مدرک انکارناپذیر پیدا کنید
بله...همین کار را می کنم
...اینجا
ما هیچ چیز جالبی به دست نیاوردیم
...و اینجا
آیا تو
بدون شک
چیزی فهمیدی ؟
اینجا
نوشیدنی گلابی وجود داشت
به احتمال زیاد , ظرفی که پر از نوشیدنی کلابی بوده , شکسته شده
و همچنین
پارچه ای که
جناب چویی به من دادند
یک جنس چینی بسیار گران قیمته
و چون اینجا قطعه ها و تکه های زیادی وجود داره
من به زمان بیشتری نیاز دارم تا کشف کنم و بفهمم که
به چه قصدی ازش استفاده شده
و این , خودشه
این یک ژاکته
یک ژاکت مردانه
همچنین یک گل , هست که روی این , گلدوزی شده
اون زن , خاطرخواه داشته
یک گیسانگ برای مردی که
دوستش نداره , از گلدوزی استفاده نمی کنه
ولی
گوم هونگ
اونچه که واقعاً عجیبه
...اینه که در واقع
اون هنوز , دست نخورده بوده
اون دست نخورده بوده ؟
اون گوم هونگ بوده
من فکر می کنم که به درستی , این دلیل خودکشی بوده
اون به خاطر یک عشق بازی ِ ناکام , به زندگی خودش , خاتمه داده
این خیلی واضحه
اینجا چندین چیز عجیب و غریب هست که به دلیل خودکشی اضافه نمیشند
اون بدون هیچ آرزو و خواسته ای اینجا را ترک کرد
بنابراین , ما تا الان هیچ دلیلی برای خودکشی
پیدا نکرده ایم
گذشته از این حرفها , اگر دلیل واقعی مرگش , پنهان باشه
این معنیش اینه که کسی می خواسته
مرگش نمایان بشه که نشون بده اون خودکشی نکرده
دو یا سه ساعت بعد از مرگش
بدنش به سمت بیرون کشیده میشه
اگر در واقع , این یک جنایت باشه ...پس ممکنه که کسی که اونو کشته و
اونی که جسمش را به بیرون کشیده , 2 شخص متفاوتی باشند
یک قتل ؟
نه
اون زن , یک شخص منفور نبود
همه ی اونهایی هم که می شناختندش , همینو می گفتند
همه ی اونها میگند که اون یک زن مهربان نجیب بوده
نجیب تر و مهربان تر از هر کسی دیگه
نه اینکه اون خیلی بیغل و غش و درستکار بوده
اون زن در قصر زندگی می کرده و
مقام و ثروت داشته
باید یک داستان مخفیانه ای در پشت همه ی اینها وجود داشته باشه
چه کسی اونو ملاقات کرده بود ؟
مربی رقص مدرسه ی گیسانگ و
و هان سانگ جین , مدیر انجمن گیسانگ
افسر چا
شما از انجمن گیسانگ بازجویی کنید و
افسر چویی
شما هم بفهمید که مردم درباره ی اون چی میگند
ما باید دلیل و انگیزه ی واقعی اون از خودکشی را بفهمیم
یا اینکه آیا کسی از کشتن اون , دلیلی داشته یا نه
این مکان , 15 سال پیش توسط هان سانگ جین برای گیساگی ها ساخته شد
...دختران کوچک یاد می گیرند که چطور برقصند و چطور آواز بخونند و
اونها وقتی که در قصر سلطنتی , جشن یا مراسمی باشه , نمایش میدند
این روزها اینجا مشهور تر شده چون هوم گونگ , دانش آموز اینجا بوده
برای امروز کافیه
ولی ما تازه درس را شروع کرده ایم
برید و کمی نوشیدنی آماده کنید
دارید چی کار می کنید ؟
برای من کمی نوشیدنی بیارید
اگر اونها سنت را پرسیدند
"بهشون بگو که " من 12 سالمه
ولی من که 9 سالمه
تو دختر احمقی هستی
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.