Pagan Peak (Der Pass)

I like to walk in nature in the mountains or in the forest.

They understand that you are a tiny part something much bigger.

Understand in our society everyone

committed only to personal benefit.

And great things are done. only together.

So you wanted a special service.

Yes.

You have both German and Austrian passport,

but both seem unsuitable.

Yes it is.

You also failed the test. on professional suitability.

Yeah you see

I just got nervous.

I really wanted to go.

Why?

To do important business.

As far as I know, for the last sixty years

the sole business of German special services

there was an endless change locations

You are from the IT department, which duties were?

Well...

Explain to employees work programs

and equipment maintenance clean.

How do you prefer to communicate with clients,

by phone or e mail?

Through hack chat, it's safer.

Why did you choose us?

In your ad you wrote about fighting cybercrime

and that are looking for competent people,

ready to devote fully yourself to one goal.

This is exactly what I need.

Work together for the sake of one goal

do not talk, but act.

Honestly, Herr Ansbach, You are pretty weird.

Do you like nature? My employees and the forests have not seen.

On the other hand, you found most storage facilities

security from given to you tasks. It is wonderful.

I did more.

Last night I sorted them.

and placed in a database.

All but yours.

To our not get close.

This is the most important department. in company.

You come here.

Social Security number And so on

check with Frau Wibble, Do you already know each other?

Reports send weekly.

Good.

Welcome.

Hello.

Hey.

Dad, I'm sorry, I'm completely forgot about you

A lot of work.

Dad, I'm here in such a steam room, what is the hunt?

I spend days at work there is no time for anything.

Yeah sorry.

Well, I'm sorry, I just ...

No, no, I understand.

Let me call when everything calm down a bit?

Pass.

What are you doing?

I'm leaving.

How long?

I don't know yet.

And I?

Is it because of the killer?

What?

I know what's going on

He saw through our video, I tried ...

Louise!

You can not see?

You make the same mistake.

You think only about yourself

this is what makes people so weak!

Come on.

Leave selfish thoughts behind.

You're not alone.

I am wrong?

He can't reach us.

Then why are you leaving us?

I can't leave you.

It's impossible.

We are forever connected with you!

But lately I understood something.

Everything happens faster than i thought

My blog is not enough.

It's time to go looking for worthy ones

who should i save

I want to be with you!

Not.

I want with you!

Not.

You are welcome!

No, you stay here.

You are far advanced.

You're strong now

and should help others

achieve the same.

I'm still weak.

Everything went.

Ride

Herr Vinter?

Freedom, the Vienna Prosecutor's Office.

For a few words, do you mind?

No, sit down.

Yeah, I'm not used to to such cold weather.

I will not detain You are a busy man.

I've been watching for a while for Chingiz Taimanov.

He keeps legal and illegal brothels throughout Austria.

Perhaps you know him under by another name - Kalifati ...

Not.

Two years ago you were an object internal investigation

for information leaks in his organization.

I do not understand what you mean.

Well, of course.

Now we are investigating a murder,

the suspect Umid Taimanov, son of Chingiz.

Killed Albanian in one from father brothels.

Unfortunately, we prove can't do anything yet

as there is no tool murder.

AND?

Immediately after the murder of Umid made a few calls

we have his phone

addressee we know.

Twelve missed.

You are very sound asleep.

What do you say in your defense?

Or nothing to say?

The number was wrong.

Understand.

Listen up

I am very kind in myself person,

Yes, and I have a connection wherever.

I don't care, you dirty cop or not.

But if you do a favor -

I will not stand for me.

I have the honor.

The offender has opened his face to us face behind Krampus mask.

The previous killings reflected how he wants to see himself -

untouchable, domineering tyrant.

But the last kill was impulsive,

it showed the truth -

his deep hatred of the world.

He wants to destroy him.

And it can help us

no matter how awful it sounds.

Need to start over.

See all the latest cases. some years,

perhaps he killed before.

What should we look for?

Severe injuries to the skull, faces,

all unexplained murders over the past 20 years

in the south of Germany and in Austria.

What?

View all broken heads in the last 20 years?

Yeah, right. What's the problem?

Thomas?

No, nothing. Again so again well, as you say.

Then not Noah, but do your job.

We all work without proshu, if you didn't notice.

I do not see children, I come - they are already asleep.

So wake them up!

What?

Want to be sorry - look another job!

I take on Germany.

Berchtesgaden and Traunstein, I there is a friend in the archive

he will send me the files.

I will start with Tyrol. Tyrol, Salzburg, Upper Austria.

What are we sitting? Forward.

Chef?

Look what you found.

Fine.

Good job, litkovski, thank.

Not worth it.

See these terrible injuries head?

The identification was carried out in the teeth.

The same impulsive rage.

And the environment is suitable - the company cybersecurity

people familiar with computer systems.

It happened seven years ago.

Were interviewed hundreds employees,

they are now not to be found.

What will they say at the top when they find out what we started to dig

in a completely different direction?

We have four unsolved killings

bosses require results.

This is a great clue!

Four days.

I need more people.

I tried to knock out reinforcements, but there is no money for it.

Ok, take more overtime

Ellie, open your eyes! Your people are at the limit!

Work all-day round the clock. From you two have already escaped.

Spit on these wimps.

I'm sorry, what?

Yes, I press them, but it brings result, and I have the right!

You have, I do not argue, but the responsibility for this team lies with me!

I can not allow my guys broke down.

They need you.

Someone must save cold head.