Window Boy Would Also Like to Have a Submarine

Ecco qui.

L'ho trovato quando sono venuto a raccogliere legna da ardere.

Non vengo qui spesso.

Non l'ho mai vista prima.

L'erba intorno è alta.

Sembra che sia qui da molto tempo...

a causa di tutto questo muschio qui.

E perché lo vediamo solo ora?

Non aprire! Può essere maledetto.

Indietro.

Ascolta, dobbiamo vegliare nella capanna.

Felix e Carding...

Voi rimanete stanotte.

Chiederò alla mia compagna di prepararvi la cena.

- Ce ne andiamo ora? - Sì.

Andiamo.

Tenetelo d'occhio.

Ok.

Abbiate cura di voi.

Assicuratevi che non entri nessuno.

Dobbiamo discuterne tutti.

Per decidere cosa fare con la capanna e per organizzare i prossimi turni.

Domani sera veglieranno Noli ed Ephren.

Ok.

Nessun problema.

Preferisco non fare la veglia di notte.

Penso che dovremmo informare le autorità.

No.

Non informeremo le autorità.

Non saranno d'aiuto.

E molte persone sarebbero informate.

Io non voglio andare.

Devi andare.

Va bene.

- È da questa parte. - Ok.

Ecco qui.

Meno male che siete arrivati.

Non abbiamo dormito molto.

- Che freddo! - Avvicinatevi al fuoco.

Joey ha detto di aver sentito delle vibrazioni proveniente dall'interno.

È meglio che torniate.

Ora ci pensiamo noi.

Grazie.

Restiamo attenti...

a qualsiasi rumore strano.

Ok.

Noli!

Noli!

Tutto bene?

Sì.

Noli...

Cosa stai facendo qui?

Perché non sei a casa con la tua compagna?

Non posso tornare indietro.

Ho fatto un sogno mentre facevo la veglia della capanna.

Ho sognato che ero dentro la capanna e potevo vedere la mia casa.

Quando sono entrato in casa, ho visto un serpente che inghiottiva la mia compagna la mia piccola figlia.

Poi il serpente è cresciuto in modo mostruoso...

e ha distrutto il resto del villaggio.

Gli spiriti della montagna ti stanno mettendo alla prova.

Hai bisogno di riposare.

Non vuoi?

Non lo so.

E se il sogno si avverasse?

Sono solo sogni.

Non hanno potere.

Quindi che senso ha preoccuparsi di loro?

Non preoccuparti.

Non si realizzerà.

Ah Noli, vieni a bere.

Attenzione, equipaggio.

Tra pochi minuti inizieremo l'addestramento sulla sicurezza.

Vi chiediamo di andare ai vostri punti d'incontro.

Grazie.

Hai mancato il tuo turno una volta...

Hai perso il turno una seconda volta...

e una terza volta.

Ora vai a pulire la nave!

Se succede di nuovo...

sei fuori!

Passeggeri, parla il capitano.

Abbiamo la rara opportunità di osservare una balena caratteristica della Patagonia alla vostra destra,

se volete potete fotografarla.

Spero possiate avvistarla, buona fortuna.

Ehi, hai visto il ragazzo?

No.

Perché?

Non si trova.

Ragazzo!

Ehi?

C'è qualcuno?

Tra poco, la vittoria del Nacional, ai calci di rigore, contro la squadra di Cali.

Commentiamo alcuni altri dettagli relativi al mercato dei trasferimenti.

Per esempio, il Nacional ha appena ricevuto Marcos Angeleri, che, curiosamente, ha segnato nella partita di ieri.

Bene, vediamo un po' di azioni della partita che ha concluso il doppio girone.

Ieri abbiamo visto la vittoria di Peñarol su Millionarios...

Facciamo l'ultima pausa e andiamo al cinema con Jackie Rodriguez Stratta.

Prendi qualcosa con noi.

Dagli una birra.

E tu, bello?

Acqua.

Buona idea, caro.

Quanti anni ho? Dodici?

Ragazzo!

Quando hai finito qui, vai al ponte quattro, laggiù, ok?

A poppa.

Ok!

Assicurati che sia tutto a posto.

Ciao!

Non c'è nessuno qui.

Che strano...

Neanche da qui poteva entrare.

Sei sicura che non vuoi che chiami la polizia?

No, no...

Ma l'ho visto...

È un po' più basso di me, era vestito di blu...

Se n'è andato di corsa...

Beh, ora non c'è.

Comunque, puoi chiamarmi se hai bisogno di me...

Non capisco.

Grazie mille.

So che sei là fuori.

Dove sei?

Vuoi che chiami qualcuno?

Non capisco.

Da dove sei entrato?

Dal balcone?

No.

Posso dormire qui?

Buongiorno.

Ho una riunione con l'incaricato.

Dai, provaci tu.

Questo, giusto?

Sì.

Queste sono le stazioni.