The L Word - Second Season

مروري بر قسمتهاي قبل

اون سرطان پيشرفته پروستات داره

و حاضر به درمان نيست

خداي من

خيلي متاسفم

خيلي متاسفم

ميخوام با يکي دوست بشم

منظورت دوست شدن با بت بود

در مورد کارمن ميخواي چيکار کني؟

هيچي

فکر کنم شما دو تا بايد با هم دوست بشين

تو چي پس؟

دو بار به دينا گفتم دوستش دارم

خيلي خوبه

آره . اما اون هيچي نگفت

اين بده نه؟

تو و شين باعث شديد آدم بهتري بشم

برام مهم نيست که تو آدم شدي يا نه

وظيفه يک زن نيست که ازش سوء استفاده بشه و له بشه

تا يک مرد عوضي آدم بشه

ميخوام که اينجا بموني و نتيجه کارت رو ببيني

ما دوست نيستيم

سلام ويکتور

اون اينجاست

خوب...که چي؟

باور کن خيلي حالش بده

تقديم به زنان همجنس من =================

تقديم به زنان همجنس من =================

تقديم به زنان همجنس من =================

درست وسط اتاق نشيمن

از نظر دکوراسيون خيلي جالب نيست

اما ناراحت نباش

بايد از بيمارستان مي آوردمش بيرون

داشت اونجا ميمرد

سرطان داره ميکشتش

عاليه . بذارين همونجا

بچه ها ميشه اونو بذارين بالا برام؟

اين وظيفه ما نيست خانم

دستورات اينجا هست

ميدوني داري چه مسئوليتي رو قبول ميکني؟

ميتوني مرگ پدر رو تو اتاق نشيمن خونت ببيني؟

ممکنه حالش خوب بشه کيت

هنوز همه چيز تموم نشده

اون حاضر به درمان نيست

دکترها گفتن 4 تا 6 هفته فرصت داره. من فکر ميکنم تا هر وقت بخواد فرصت زندگي داره

کارت چي ميشه؟

نگران کارم نباش کيت

ميخوام مطمئن بشم همه چيز روبه راهه

يه فکري ميکنم

فکر ميکنم اصلا نميدوني داري چيکار ميکني

زندگيت رو به هم ميريزه اين موضوع

نميدونستم قراره همه بار مسئوليت رو دوش من باشه؟

پس بايد با من هم مشورت ميکردي

بايد من رو هم در جريان تصميم بزرگي که گرفتي ميذاشتي

در مورد اينکه پدرمون روزهاي آخر رو چطور ميگذرونه

ممنون

لطف کردي

از طرف مارک آوردم

نه . ممنون

اون ازم خواست بيارمشون

از تيم هم به اين راحتي نميگذشتم

فکر نکنم قهوه و بيسکوييت بتونه کارش رو جبران کنه

دوست ندارم دوباره حرفش رو بزنم

ما اجاره نه ...نه ...ميدونم

نه جني . من اگه ميتونستم ميدادم

مارک که گفت ميده

من اجاره خودمو ميپردازم

باشه

بيا تو

سلام . خدا رو شکر که اومدي

ميدوني اونو چطور ميذارن اون بالا؟

آره حتما ...اما راهي هست که من بتونم

يک اتاق خواب خالي اونجا هست ته راهرو

شما بچه دارين

هنوز نه . شايد

ده روز ديگه دنيا مياد

دوست دختر سابقم تا ده روز ديگه زايمان ميکنه

کلي کار داري پس

چيز تازه اي نيست

فکر کردي چه اتفاقي ميافته

اگه وقتي بچه بدنيا مياد پدرت زنده باشه؟

معلومه که زنده خواهد بود

سلام جيمز . منم

ميشه به خدمتکار پدرم زنگ بزني

بگي عکسهاي خانوادگي پدرم رو بفرسته اينجا

شب بفرسته برام

باشه

باشه . عاليه . ممنون

داشتم ليست داروهاي پدر رو نگاه ميکردم

چرا پريدنسون مصرف ميکنه؟ مگه اون دارو انرژي زا نيست؟

به کارکرد مغزش بيشتر کمک ميکنه

براي مواقعي که اطراف مغز آماس و التهاب پيش مياد

روزهاي آخر خيلي آشفته و وحشتناک ميشه

نه فقط براي بيمار

تينا

دينا ، آليس شما لي هاستين رو ميشناسيد؟

نه. سلام

خداي من . ديگه نزديک زايمانته . چه حسي داري؟

اوه..گرسنمه

اين بچه بت پورتره؟

آره . بچه ماست

اخيرا ديدمش . خيلي خانم خوبيه

ميخواست باهات دوست بشه مگه نه؟

آره

ما همينجا ميشينيم .

اما امشب ميبينمت اينجا ديگه؟

امشب ميخوام يک دوش آب گرم بگيرم و تو رختخواب خودم بخوابم

فقط يک سر ميزنيم

ببينم چطور ميشه

خوشحال شدم دوباره ديدمت

من هم همينطور

خداحافظ

بسيار خوب

پس مشکلي نداري؟

چي؟

اون

آره مشکلي ندارم باهاش

اما من مشکل دارم

داشتم فکر ميکردم کي دوباره ميبينمت اينجا

واسه شام اومدي ؟

خداي من ...بيا بغلم

آره

سلام . چرا نميشيني؟

باشه تا کيت بياد. داريم منوي ناهار رو مينويسيم

اينجا کار ميکني؟

ناهار ؟ پس حالا حالا ها مياي اينجا

گبي هم احتمالا مياد اينجا ما باهم نيستيم

خيلي بهت افتخار ميکنم

خيلي خوب شد به همه گفتي

ببخشيد که زودتر اين کارو نکردم

ميدوني چيه کيت اومد . بايد برم

ميشه با هم شام بخوريم؟

آره . خوشحال ميشم

از نظر تو که اشکالي نداره عزيزم؟

اوه ..من نميدونستم . خداي من

دينا لازم نيست از من اجازه بگيري که با دوست دختر سابقت بري بيرون

شماها بايد با هم دوست باشين

دوستهاي خيلي خيلي خوب

باشه ...بعدش باهات حرف ميزنم

باشه...باشه

خوشحال شدم ديدمت من هم همينطور

خداحافظ

واوو

داروها و مقدار روزانه اونها رو مشخص کردم

که وقتي نيستم بدوني چيکار کني

بهت ياد ميدم چطور سوند رو تميز و وصل کني

چه حلال زاده! اومد

به خونه خوش اومدين آقاي پورتر

حالت چطوره پدر؟

اين خانم کيه؟

شلي، ديروز تو بيمارستان پيشت بود . يادته؟

اون پرستارته پدر

محل نمايشه اينجا؟

يک آقا نميتونه حريم خصوصي داشته باشه؟

بهتره ازپرده هاي بيمارستاني استفاده کنيد ميتونم سفارش بدم

خيلي بي ريخت و ناراحت کننده هستن

از اين صفحه هاي ژاپني ميگيرم که اتاق اتاق ميشه

ميتوني اونها رو از فروشگاه ايکيا بخري؟

از دستيارت بخواه برات بگيره

جدي ميگم جني، اگه اين ماه پول اجاره رو نداري مشکلي نيست

لعنت به تو

نميخوام همه چيز رو اينجوري ماس مالي کنم

فکر کردي ميتوني منو با پول و جنس بخري؟

انگار من فاحشه هستم؟

منظورم اين نبود

ميخواستم امروز عصر يک سر بزنم

اما اون يکم حالش خوش نبود . راحت نبودم

کار درستي کردي

بعد از اين هفته احتمالا ميتونم بيام

و برنامه عادي رو از سر بگيريم

ببين . نميخوايم تحت فشار باشي

هر چقدر زمان لازم داري بمون

ممنون . واقعا متشکرم

فقط بايد يکسري کارها رو هماهنگ کنيم

مطمئنم هيئت ميدره با عدم حضورکوتاه مدت مشکلي نداره

عدم حضور؟

پس تکليف برنامه آلن بارن چي ميشه؟

خوب . ليو هست

هيچ چيز با نبودن تو به هم نميريزه من يک پرستار گرفتم

نميخواستم غيبت کنم

مطمئنم به محض اينکه پدرم باهاش کنار بياد

ببخشيد . اما به کمکت نياز دارم

ببخشيد

خواهش ميکنم

هر چند ساعت يکبار بايد اين کارو انجام بديم آروم شونش رو بلند کن

خوبه؟ آره

ببخشيد . بايد برگردم دفتر

فقط...يک لحظه

پدرت خيلي شانس آورده که تو هستي

ممنون

بهم بگو ميخواي چيکار کني

در مورد چي؟

در مورد عدم حضور

ميشه تا دوشنبه فرصت بدي تصميم بگيرم؟

البته . آخر هفته رو فکر کن

از لارا بپرس...اون لاراس نه؟ آشپزت؟

آره

به لارا بگو چند نوع غذا واسه تست بياره

هر کدوم که خودش فکر ميکنه خوش مزه تره

آشپزتون خيلي خوبه