American Horror Story

اقتداءاً بالتقاليد القديمة، ينجوا الساحرات .فقط إن اتحدوا تحت راية قيادة قوية موحدة

."كل جيل يحتاج إلى قائدة "السامية .ليس ثمة اختبار بسيط يمكنه تحديد الملكة .إننا نعتمد على السبع

."العجائب السبع"

العجائب السبع هي سبعة حركات سحرية متقدمة للغاية .يدفع كل منها حدود الشعوذة إلى مستوى الفن

.التحريك عن بعد

...التحكم في العقل ويعرف أيضاً بـ

.التوجيه

.التحول

.التنبؤ

.تبادل قوة الحياة

.الموازنة بين قوة حياة شخص وقوة حياة شخص آخر

.الهبوط

هبوط محفوف بالمخاطر إلى العالم .السفلي الذي يلي الموت

.التحكم في النار

.أعلى مراتب الشرف تأتي بأبهظ الأثمان

.الموت ليس أمراً غير مألوف

....والخطر

.لا مفر منه...

.محاولة تأدية العجائب السبع قد تقتلك

...لكن إن قمتِ بتأديتهم

.ستكونين السامية التالية

لست في حاجة لقراءة عقلكِ .كي أعلم ما تفعلين

تريدين منا تأدية العجائب السبع كي تجدي .السامية التالية وبعد ذلك تقتلينها

يالك من فتاة لطيفة مسكينة .حمقاء مهووسة بالشك

.الحقيقة المفجعة هي أني تعبت

أين (ماري لافو)؟

.هذا ليس شأننا

.هذا يهمني

الساحرة السوداء الوحيدة الأخرى في هذا .المنزل صارت مفقودة، أريد أن أعرف ما حدث

.ربما رحلت إلى عالم سفلي شيطاني

تمرح مع ذلك الرجل .الشبيه بـ(بيتلجوس)

.بابا ليجابوبو)، أو أياً كان اسمه)

!(ليجبا)

.إنه إله .أظهري له بعض الأحترام

.الاحترام شيء شحيح هنا بالتأكيد .سأعترف لكِ بذلك

!ستعامليني بإحترام

سأظل ملكتكِ

حتى اللحظة

.التي أُستبدل فيها

،لذا استريحي

.أيتها الفتاة الصغيرة

.تناولي فيتمامين "بي-12 إس" الخاص بكِ

.اختباراتكِ ستبدأ صباح السبت

.ستؤدين العجائب السبع

...أو

.ستموتي وأنتِ تحاولين

ماديسون)؟)

.أحتاج مساعدتكِ

.(يا إلهي، (كورديليا

.حالتكِ تبدو مزرية

.لا أصدق أنكِ فعلت ذلك بنفسك- لقد كنت في غرفة (ميستي) أحاول أن أرى شيئاً-

،لقد أمسكت أحذيتها .شعر من فرشاتها

.ولم أرى شيئاً

،(أكره أن أكون (ديبي دونر .لكن ربما ماتت

.أو ربما موهبة البصيرة لم تعد إلي

.ذلك كان رائع

.لقد قمت بالتحول

.لم أضطر حتى للتفكير فيه

.لقد حدث فحسب

.(لن أعيد صياغة ذلك كثيراً يا (ماديسون .يمكنكِ إظهار قدرات متعددة دون أن تكوني السامية

.قدراتنا تتوهج دائماً في أوقات الأزمات

.وهذا الوقت هو أحدهم

.(أريد أن ألمسكِ يا (ماديسون

.(قولي الحقيقة يا (كورديليا أتميلين إلى الفتيات الآن؟

.آخر مرة لمستكِ فيها، رأيت أشياءاً ما الذي تخافين من رؤيتي له؟

لا شيء يبقى سراً لفترة طويلة .(في هذا المنزل يا (ماديسون

.سيظهر للنور سواء برغبتكِ أو بدونها

.ليس لدي أية أسرار

.إذاً تعالي إلى هنا

.ابذلي أقصى ما في وسعكِ

!قطعة البسكوت بالحليب اللعينة تلك

.تظن أن بإمكانها القضاء علي

!لا أبداً

...أنا الملكة !سأنهض مجدداً

.انتبهي لما أقول

.قومي سيأتون من أجلي .سيمزقونكِ إرباً

!ماري)؟)

.الهبوط

ماذا تفعلين يا فتاة؟ .اعطيني علبة الدجاج من فضلكِ

.اليوم، من فضلكِ

إسمعي، تولي البيع سأذهب لأستريح، حسناً؟

ماذا أفعل هنا؟

.لقد ظللت تسألين نفس السؤال لـ20عاماً .تولي البيع فحسب

ما هذا بحق الحجيم؟ .(أنت (بابا ليجبا

أتعيش في محل دجاج؟- لا يا عزيزتي-

.إنه ليس الجحيم

.إنه جحيمكِ

.هذا هو أسوء وقت في حياتكِ

خدمة أناس يعاملونكِ كقطعة .قمامة كما ظننتِ نفسكِ

.بلا سُلطة

.بلا احترام

.ولا مستقبل يمكن رؤيته

فقط الشحم على شعركِ .ورائحة الدهن في أنفكِ

...انظر

.(لقد أتيت لأحدثك بشأن (ماري لافو .قيل لي أنكما تقضيان وقتكما معاً

إنها ليست هنا. هناك هذا الشيء .حول كونها خالدة. جحيمكِ على الأرض

!أنت يا رجل .أطلب ما تريد وأرحل

.لقد إنتظرت الدجاج طويلاً - !ويمكنك أن تنتظر لمزيد من الوقت-

.لا تجبرني على وضعك في المقلاة

!الآن، عد إلى مؤخرة الطابور

أترين؟

.الجميع سيدفع في النهاية

يُتاح له شم رائحة الدجاج .اللذيذ دون أن يحظى بقضمة

تدربي قليلاً على الهبوط .إلى هنا قبل أن يأتي وقتكِ

أغلب الناس يخشى من .عدم قدرته على العودة

!انتظر! أنا لم انته بعد

.إنه وقت الشروق تقريباً

،إلا إذا كنتِ ترغبين في البقاء هنا للأبد .من الأفضل لكِ أن تُسرعي وتعودي

ما الذي تتحدث عنه؟ .أنا هنا منذ 5 دقائق

...الوقت

.يتحرك بطريقة مختلفة هنا

.اريد العلبة الكبيرة مع زبدة ذرة. بدون أجنحة أو فخذ .اعطيني صدور وأوراك فقط

أنت أتنصتين إلي؟ !أنا اتحدث معكِ أيتها الساقطة

.لقد نجحتي في العودة

.أنا مُنبهر

،الآن بما أني أثْبت قوتي .ستعطيني بعض الإجابات

أتتذكري حين قلتِ أنكِ ستُقطّعيني إلى أجزاء صغيرة وتقومي بدفني في الأرجاء؟

.لقد ظننت انها فكرة جميلة

.لا بد أن هناك طريقة لقتلها

،طالما ملكة الفودو على قيد الحياة .ستبقى مدام (لالوري) حية

.المزيد من الخطمي

(عليك إذاً أن تُخرج (ماري لافو .من المعادلة من أجلي

.لا أستطيع فعل ذلك .أنا و (ماري لافو) عقدنا إتفاق

أعتقدت أن اتفاقك يقضي بأن عليها .أن تنفذ لك خدمة كل عام

.وهو كذلك

حسناً، لن تفعل لك أي شيء .بينما هي مُقطّعة إلى 50 قطعة

.وتلك القطع مبعثرة في أنحاء المدينة

عملياً، يمكنك القول بأنها في حفرة، صحيح؟

.يالك من ساحرة ماكرة

مدام (لالوري) المتأنقة والتي حظت بإعجاب الجميع لم تكن فقط مُضيفة بارعة

.لحفلات المجتمع الراقي

ولكنها إشتهرت أيضاً بمهاراتها اللافتة في الفروسية

.وأعمالها الخيرية المتواصلة

.يقول هنا بأنها كانت قاتلة متسلسلة- .ذلك خطأ مطبعي-

متى سنرى غرفة التعذيب التي بالعلية؟- ذلك الجزء من المنزل مغلق للتجديدات-

.رائع

.وليس هناك غرفة تعذيب .العلية كانت تستخدم للتخزين

وأحياناً للحزم، لكن كتأديب .(إنساني لخدم مدام (لالوري

تلك القصص عن الهمجية التي سمعتوها ليست أكثر من أكاذيب

.مُختلقة من أعدائها الكُثر

(مدام ( ديلفين لالوري .كانت امرأة سابقة لعصرها

.حالمة

.يُساء فهمها

.وكُرهت لذلك السبب

.من هذا الطريق من فضلكم

.يالها من خديعة

.شكراً لكم على الحضور

.(كويني)

كيف عثرتي علي؟

.لم يكن ذلك صعباً

.(أفعالكِ مكررة يا (ديلفين

.كلب يعود إلى قيئه

.ارى أنكِ حصلتِ أخيراً على ذلك التجميل

أعتقد أنكِ اكتشفت قدرتكِ .على تغيير التاريخ أيضاً

.على العكس

.أنا هنا لتصحيح الرواية

هذا الموقع التاريخي لم يكن .إلا بيتاً من أكاذيب قبل أن أعود

هذا المنزل القديم، مركز المجتمع الراقي .لـ"نيو اورليانز"، كان أيضاً مكان لرعب عنيف

مدام (ديلفين لالوري) حظت بمكانها في التاريخ "جنباً إلى جنب مع وحوش أمثال "جاك السفاح

.(إد جين) و(جيفري دامر)

.إنها حتى تبدو كوحش

لالوري) الوحشية قيل أنها قتلت) .ما يُقدر بـ150 عبداً في هذا المكان

،عدة مرات بينما هناك حفلات باذخة مُقامة بالأسفل

أصوات الموسيقى والصخب .كانت تحجب صرخات المُعذَبين

.هراء

ألا تصدقين ذلك؟

لن يُهدر أحد وقته مع بعض الزنوج .المتغطرسين ويفوِت حفلة خرافية

.ذلك يُخالف المنطق

.شكراً على الحضور

إسمحي لي؟

نعم؟

.يبدو أني فقدت محفظتي

.أعتقد أني وضعتها بالأعلى

.لا أرى شيئاً

هل أنتِ متأكدة؟

بالمناسبة، لم يكن هناك .أبداً 150 عبداً ماتوا هنا

.يمكنني إخباركِ بذلك

معذرةً؟

.كانوا 62

.لقد دونتهم

.لا أفهم

المعلومات التي كنتِ تعطينها لهؤلاء الناس؟

.إنها ليست دقيقة

.أريد أن أستعيد مالي

.لا تلمسي المعروضات

.سيدتي، سأضطر لطلب المغادرة منكِ الآن

من منزلي؟

.عليك أن تتركي هذه السيدة ترحل

ماذا ستفعلين؟

.سأعرض عليك فرصة ثانية

.أنتِ لا تعنين ذلك

.لن تستطيعي أن تدفعي ثمن جرائمكِ

لكني أنوي أن أقودكِ إلى مكتب .محلي للإتحاد الوطني المدني

.يمكنكِ أن تعرضي خدماتكِ كمتطوعة

يمكنكِ مساعدة أحفاد الناس .الذين عاملتيهم بوحشية

هل فقدت عقلكِ البسيط؟

.إنها فرصتكِ الوحيدة للخلاص

الخلاص؟

.أعرف كيفية الخلاص في هذا العصر

.لقد رأيت كل شيء في الصندوق السحري