Walker: Independence - First Season

صباح الخير، ايتها المشرقة

الآن أنا لا أعرف بشأنك .لكني بالكاد نمت

جثتان في يوم واحد؟

...مرحبًا

طائر مبكر

.رائع

ما هي الألغاز الأخرى التي تخفيها يا (أبيجيل)؟

.إنه ليس آمنًا لأي منا

الشاهد الوحيد على .مقتل زوجي مات الآن

...حسنًا

.ليس الوحيد

...نحن بحاجة للحفاظ على سلامتك

.حتى نثبت ما فعله المأمور

ماذا لو كان لدي طريقة للحصول على بعض الأدلة؟

.ربما حتى معرفة سبب قيامه بذلك

.حسنًا، استمري، إذًا

.كلى أذان صاغيه

عندما جاء (توم) لرؤيتي الليلة الماضية

.عرض علي وظيفة

.لكنك قلت له لا

أليس كذلك؟

الفكر يقلب معدتي، ولكن متى سنحظى

بفرصة أخرى لنقترب منه؟

ألم يخطر ببالك قط ببالك أنه يسعى خلفك؟

هذا يمكن أن يكون فخ؟

،إذا اكتشف من أنت .يمكن أن تكوني التالية

.هناك طرق أخرى - .صحيح -

،)سأتحدث إلى (لوسيا لأرى ماذا تعرف عائلتها

عن جيرانهم الجدد .الذين يسرقون الماشية

كان شيوخي يقيمون هنا لمدة أطول .من أي شخص آخر

ربما يكون لديهم خلفية .عن (ديفيدسون) من قبل

.ولن تحتاجي لتولي هذه الوظيفة

.نعم

.ابقي خارج عرين الأسد

أيها المأمور؟

أيها النائب؟

الآنسة (والكر)؟

كيف يمكنني مساعدتك؟

نعم، هل المأمور (ديفيدسون) بالجوار؟

ماذا، النائب ليس جيدا بما يكفي لكِ؟

.(لا تأخذ الأمر على محمل شخصي يا (جاس

.أعتقد أنها هنا لمناقشة عرض عملي

هل هذا كل شيء يا آنسة (والكر)؟

...نعم. لقد فكرت في الأمر و

!هيا، سأخرج بعد دقيقة، يا (بيرت)

بالنسبة لرجل يتعامل مع الموتى

،هذا المتعهد .رجل غير صبور

ماذا كنت تقولي؟

.سآقبل الوظيفة

ترجـــــــــــمة killershark ووكر اندبينتنس - الموسم الاول الحلقة الثالثة - دماء وويسكي

.كل شيء على ما يرام، (جاس)

.آبي) ستبقينا صادقين)

.تعرف شيئًا أو شيئين عن القانون

لدي إخطار إخلاء .لشركة (سوليفان) للبضائع الجافة

.(اقرائيه ثم قومي تسليمه يا آنسة (والكر

ممتن كثيرا

أيها المأمور

.أيها النائب

(ماذا تعرف عن عائلة (ديفيدسون

فقط أنهم غرباء

أعتقد أنهم خطر علينا وعلى أرضنا

الغرباء دائمًا كذلك

(الوحيد الذي وثقت به هو (فرانسيس ريس

إنه رجل شريف

اذا يجب أن نقوم بالتحري عنه

الشيوخ بالفعل قلقون

قضوا الكثير من الوقت مع أشخاص

لا تعرفهم

(قلبي متعلق بهذا المكان يا (تازا

لكن اذا كان (ديفيدسون) خطر كما أظن

(يجب عليك أنت والمجلس الجلوس مع عائلة (ريس

لم نطلب المساعدة من الاخرين مطلقًا

اذا كنت تعتقد ذلك يجب علينا فعل ذلك الان

يجب أن نرتب للموعد

لماذا لا تتوقف؟

.أنت لا تكسرهم، إنهم يكسرونك

عزيزتي، هذا الحصان .ليس الوحيد العنيد

سوف أنال منه

تريثي

ماذا يفعل هنا بحق الجحيم؟

هل تعرفه؟

."لقد تقابلت مع ذلك "الاباتشي

.نوع ما واثق في نفسه، إذا سألتيني

.(هذا ابني (لويس

.(وهذه ابنتي (لوسيا

.سعيدة بلقائك

.إنه من دوعي سروري - كنا على وشك -

.أن نتناول الغداء .ربما يمكنك الانضمام إلينا

.يشرفني ذلك. شكرًا لك

سيد ريس

ذا شيلي إنه لذيذ

وحار للغاية

ليس لدينا هذا في وطني

إنه مكلف بعض الشيء أيها الفتى

ومراعي للغاية

من فضلك

تناول المزيد

لماذا يحصل على ما تبقى من الحساء؟

من لديه سلوك جيد يحصل على المزيد

لغتك الأسبانية مثيرة للإعجاب

(على عكس (هويت

.أتحدث اللغة بما يكفي

.لكن اللغة الإنجليزية فقط أسهل، هذا كل شيء

.دائما الطريق السهل للخروج

ربما بموقف مختلف

يمكنك تجنب المتاعب .بدلاً من البحث عنها

حسنًا، يبدو أنني لست الوحيد

الذي يواجه بعض المشاكل هذه الايام

.سمعت أنه لديك نصيب منها

.الماشية تمت سرقتها وكل شيء

(هذا ليست مشكلتك يا (هويت

.يمكننا التعامل معها بمفردنا

،)مع الاحترام، يا سنيور (رييس

...أخشى أن من سرقك

.لن يتوقفوا عند الماشية

.أنت وأنا يجب أن نتحدث

.لا، لا. لا، اتركه

.هويت) يمكنه التعامل مع الأمر)

.استمر في السيطرة على الخيول

.سوف آخذ فرسك

سوف تحدق في ،بطاقات طوال اليوم

هل تعتذر، أم أنك ستراهن

أنا فقط أتساءل كم .سيستغرق الأمر لأخد ما لديك

سيدتي، بيرة؟

ويسكي؟

.اعذروني يا رفاق

أنا على ثقة من أنك .لن تنظر إلى بطاقاتي

.ويسكي

(اعتقدت أنك كنت عند عائلة (رييس

كنت كذلك

نلت ما يكفي من .تلك العائلة ليوم واحد

حسنًا، أريد التحدث (معك ومع (كاليان

هل تعرف أين هو؟

.أكتفيت منه أيضا - سيدتي؟ -

هل يمكن أن يأتي (هويت) للعب الورق أم تريدين تجديل شعره؟

.انصت، سأجدك بعد قليل

الآن، أنا بحاجة لأن .أفصل الأحمق عن ماله

.نعم

.ابقى بعيدا عن المشاكل - .سهل للغاية، يا حبيبي -

أتعلم ماذا يا (هويت)؟

لا أعرف من أيكما أجمل

.أنت أو صديقتك الصغيرة

أجل، هل تريد أن ترى شيئًا جميلًا؟

.متع عينيك بهذه

هذا مؤسف

...أيها المفلس

...والبشع

.ولا يجيد اللعب بالبطاقات

من تسميه بالقبيح؟

أنت لست غشاشًا جيدًا

أيها الوغد

!يجب على الأب أن يهرب

أين هذا الحصان بحق الجحيم؟

.يا أستاذ

هل تمانع إذا ركبت؟

جاكوب)؟)

(سررت برؤيتك يا (هويت

.والدي ممتن جدًا

لم يحالف أي من يعمل لديه في .المزرعة أي حظ مع هذا الحصان

.يقول لديك هبة

.لا يمكنك أن تسميها هبة

.فقط الصبر والتفهم

من الصعب الحصول عليها في هذه العائلة

.يمكن أن يكونوا عالقين في طربهم

ماذا تقصدين؟ - لا يريدون لابنتهم -

...الغناء في الحانات و

(وعدم التورط مع رجل مثل (هويت

.القرابة لا تجعل الأمور دائما سهلة

.حسنًا، ربما هم على حق

.(على الأقل بشأن (هويت

لا تتجول لفترة كافية

.لمعرفة أين أقف معه

على مهلك، تريث

.تساءلت متى ستظهر

أين (هويت)؟

ماذا حدث له؟

.حسنًا، لم يكن بإمكانه الابتعاد

.أنا سأجده

.فقط تحسبًا

لا أعرف ما إذا كانت الأسرة .تدفع ثمن شاهد القبر

.لم أتلق أي رد حتى الآن يجب أن يفي هذا بالغرض

الا يزعجك؟

ماذا؟

.دفن رجل انتهت حياته

ربما فعلت ذلك من قبل؟

ربما اكثر قليلاً؟

لا أستطيع أن أرى كيف ستجلس مع أي شخص

.وتسلب حياة الرجل

لكن يمكنني التعايش معها . إذا كان لها ما يبررها

يجعلني أتساءل ما الذي .يمكنك العيش معه أيضًا

ماذا تقصد؟

أنا فخور بنفسي .لمعرفة الناس من البداية

...المشكلة هي

.ما زلت لا أستطيع التعامل معك تمامًا

"سمعت أنك دافعت عن كشاف "أباتشي

الذي جاء إلى المدينة .بحثًا عن المتاعب

لست متأكد من أن هذا .هو الوصف الوظيفي، أيها النائب

.أراد الرجل فقط أن يشرب

هل هذا صحيح؟ - .نعم -

يبدو أن سكان هذه المدينة