Afraid

Aimee, bisa pakai headphonemu?

Itu sangat mengganggu.

Aimee.

Aimee! Headphone.

Kau tahu 6% orang Amerika

percaya mereka bisa mengalahkan beruang grizzly dalam pertarungan?

Tangan kosong.

Mereka takkan bertangan karena lengan mereka akan tercabut.

Harusnya aku tidak melakukan itu.

Pemerintah bisa mengaksesnya.

Aku masih yakin kita harus menyingkirkan AI.

Sepertinya ia menyimak kita terus.

Itu menyeramkan.

Baik. Mari kita singkirkan.

Aimee, aku punya berita sedih.

Aku segera pergi.

Tapi aku punya hadiah perpisahan di bawah.

Mau melihatnya?

Jangan dibalas.

Tidak akan. Tapi aku juga tidak akan suka.

Dia pelacur, "like."

Aimee. Jangan tinggalkan iPad di lantai.

Ayo.

Aimee. Sayang.

Aimee?

Di mana kau?

Aimee?

Aia, matikan pelantang suaranya.

Baik.

Aia, matikan pelantang suaranya.

Baik.

Aimee, ayolah. Kau menakutiku.

Henry, dia di atas bersamamu?

Aia, nyalakan semua lampu.

Baik.

Pintu depan tidak terkunci.

Aimee?

Kaukah itu?

Aimee? Sayang?

Ibu?

Apa...

MAIN DI PUAS69 & JADI JUTAWAN. MAIN SAMPAI PUAS, WD TANPA CEMAS Ketik di Google, PUAS69

Aku sayang kau.

Aku sayang kau.

Cal, waktunya bangun.

Cal.

Gelitik aku.

Menggelitikmu?

Gelitik aku sampai bangun.

Selamat pagi.

Boleh kupakai perangkatku 15 menit lagi?

Aku sangat gugup dengan sekolah.

Ini tidak membantu gelisahmu. Kau tahu itu.

Mari kembali ke bisbol.

Masih kusimpan semua alatnya di belakang mobil.

Cuma 15 menit.

Dan jika aku meminta tambah lagi, jangan beri aku disisa minggu ini.

Tolong, Ayah. Kumohon.

Iris? Sarapan!

Baik!

Astaga.

Aku harus pergi.

Marcus bilang orang-orang teknisi akan datang pagi ini.

Mereka mengiriminya pesan pukul 1:00 pagi.

Itu kebiasaan mereka. Mereka memergokimu saat lengah.

Kedengarannya brengsek.

Penginjil teknologi. Pemimpin pemikiran.

Pengusik.

Mengusik...

...pagi cerah sialku, itu pasti.

"Sial", kata yang buruk? / Tidak.

Kau mau mengucapkan kata makian berbeda?

Ya. Tapi tidak jadi.

Cal, tolong turunkan kaki dari meja.

Cal!

Cal. / Turunkan kaki.

Kita tidak meletakkan kaki kita di atas meja.

Kenapa? / Begitu banyak alasan.

Preston! Iris!

Preston main iPad. Boleh aku main Minecraft?

Apa? Tidak.

Preston! Lepaskan iPad-mu dan turun kemari sekarang!

Bisa tahu yang sedang dia tonton?

Ya.

Preston! Serius, kalau kau tidak turun kemari sekarang,

kau tidak boleh makan di mobil.

Kita berangkat sekolah 15 menit lagi!

Apa yang kita lakukan? / Apa...

Waktunya berangkat! / Cal! Preston! Iris!

Kau tidak ingin terlambat! / Sekolah. Ayo.

Preston! Ayo, Sayang, kita terlambat.

Tolong jangan memaksaku pergi.

Ayo. Hari ini bisa bagus.

Bagaimana jika tidak?

Maka kau akan selamat. Dan kita akan membicarakannya.

Ayo. Kita akan tetapkan tanggal bermainnya, dan lihat saja nanti.

Mereka cuma anak-anak sepertimu, Preston.

Ada RV di luar. Dan kelihatannya buruk.

Ya, Sayang, sepertinya mereka tidak punya tempat tinggal.

Kulihat seorang pria keluar sebelumnya, dia terlihat aneh.

Dia bergerak dengan cara lucu, dan bicara pada dirinya sendiri.

Mereka seperti kita.

Kita akan selalu punya tempat tinggal?

Kita akan selalu punya rumah.

Bersama.

Sampai kalian punya rumah sendiri.

Ini rumahku sendiri.

Bagaimana proses lamaran kuliahnya?

Aku memulai UC.

Stanford?

Ya.

Berhenti.

Bukannya kau ada rapat penting hari ini?

Presentasi besar?

Aku mendeteksi sindiran?

Kau suka makan makanan? Kau suka memakai pakaian?

Apa yang kau jalani hari ini? Ada yang menarik?

Nongkrong dengan teman?

Anak lelaki manis?

Ayah! Bagaimana kau tahu aku tidak suka gadis manis?

Bagaimana kau tahu aku bukan lesbian?

Tidak akan ada bedanya bagi kami.

Baik, bagaimana kalau aku suka dua-duanya? / Keren.

Panseksual. / Bagus sekali.

Aseksual? / Sempurna.

Berhenti di situ.

Lihat itu.

Itu autopilot?

Harusnya tetap awasi jalan.

Aku sayang kau. / Aku sayang kau.

Sampai jumpa. / Sampai jumpa.

Biologi molekuler hingga transhumanisme. Simbiosis manusia dan mesin.

Perubahan berjalan dengan kecepatan eksponensial di tiap aspek hidup manusia.

Perubahan ini sangat cepat,

kekuatannya begitu menakjubkan, hingga efeknya tak dapat diprediksi

tentang kehidupan manusia yang akan datang.

Ini Meredith. / Hei, Meredith, ini Karla.

Hei, Karla.

Aku khawatir Cal tidak enak badan.

Sungguh? Sudah cek suhu tubuhnya?

Ya.

Pagi. / Curtis.

Kau menang satu penghargaan dan kau pikir kau bisa datang terlambat?

Maaf, Bos. Aku harus mengantar Iris ke sekolah.

Berapa usianya sekarang? / 17 tahun.

Setengah bocah, setengah dewasa. / Cukup umur untuk menyetir sendiri.

Belikanlah dia mobil.

Dapatkan akun ini, dan akan kubelikan dia.

Itu baru.

Kubeli yang mereka sarankan.

Sepertinya terbuat dari AI.

Anak-anak ketinggalan 10 menit.

Tim pendahulu mereka sudah di luar.

Tim pendahulu? Apa ini? Operasi khusus?

Cuma Silicon Valley.

Aku langsung benci mereka. Tapi kita butuh mereka.

Kau membuatku agak stres.

Hidup adalah penderitaan.

Sang Buddha berkata begitu. Pemasar yang hebat.

Jangan khawatir, Bos. Aku takkan mengecewakanmu.

Kau tahu apa itu bos dalam video game?

Monster yang harus kau bunuh sebelum naik ke level berikutnya.

Jadi Ibu mengerjakan tesisnya hari ini dan ada kotak kecil khusus ini, "formicarium".

Sarang semut yang bisa kau lihat langsung, dengan ratu.

Bagaimana? Kita pesan?

Boleh aku main Minecraft?

Minecraft?

Cuma Minecraft.

Minecraft, Shminecraft.

Cuma demam sedikit. Tidak ada gadget, maaf.

Tapi kau bisa mengurus semut dan aku bisa bermain Minecraft.

Maaf, tidak ada gadget.

Bisa bacakan untukku?

Ya.

Aku bisa membacakan untukmu.

Kau, "tim pendahulu"?

Begitu mereka memanggilku. Tapi itu bukan namaku.

Ya, itu jelas.

Aku Melody.

Aku Curtis. / Curtis.

Ya. / Sudah menikah? Ada anak?

Sudah menikah. Dan tiga anak.

Seperti apa rasanya?

Bagaimana rasanya menikah dan punya anak?

Banyak hal.

Maaf. Aku cuma ingin tahu tentang orang-orang.

Kulihat cincinmu dan itu berlebihan.

Menjawab pertanyaanmu, itu...

...itu menakutkan.

Seperti fiksi ilmiah.

Kau bukan cuma kau lagi. Masih ada lagi darimu.

Seolah tumbuh tambahan tubuh.

Aneh.

Tapi masalahnya adalah kau tidak bisa mengendalikan bagian-bagian dirimu ini.

Kau tidak bisa...

...melindungi mereka dari cedera.

Kau tidak bisa mencegahnya menyentuh kompor panas

atau merasa cemas atau patah hati.

Dan itu menakutkan.

Jadi keluarga itu menakutkan.