Oasis (Oasiseu / 오아시스)

Este drama es ficción. Los personajes, lugares, incidentes.

y escenarios no tienen ninguna relación con la realidad.

Episodio 12 Bueno, entonces.

¿Hablamos de negocios?

Dime lo que sea que quieras.

Nuestro gobierno y yo ayudaremos en lo que podamos.

Ya tengo más de 70 años.

Quiero empezar un negocio en mi país natal.

No sería difícil.

Muchos extranjeros dirigen grandes empresas en Corea del Sur.

¿Qué tipo de negocio quiere hacer?

El negocio de la compra y venta de empresas.

Además, traeremos algo de capital inicial con nosotros,

pero ayúdame a conseguir préstamos en Corea del Sur.

- No sé si puedo ir tan lejos- - Oh, hay condiciones para eso, por supuesto.

Primero,

Ayudaré a conectarte con el Kremlin.

Y en segundo lugar,

nos aseguraremos de darle

el 30% de todos los beneficios que ganemos, Director Adjunto.

Informaré de esto a mi superior y me aseguraré de que se cumpla.

Suena bien.

Llegadas

Gran trabajo.

Bueno...

¿qué hice?

Hiciste todo, Subdirector.

Fue tu idea tomar el vino de arroz.

Gracias a ti, todo salió bien.

No es necesariamente que hayas hecho algo espectacular.

Se siente bien simplemente tenerte

confiablemente a mi lado.

Voy a...

trabajar para convertirme en una persona más confiable.

Si podemos establecer relaciones diplomáticas con la U.R.S.S,

será registrado como un acontecimiento histórico.

Además, seremos compensados generosamente por hacer que suceda.

Mientras estés aquí,

trabaja duro para aprender y aumentar tu fuerza.

De acuerdo.

Escuché que enviarán a Ha Yeon primero.

¿Por qué no nos dice nada?

Tal vez está tratando de seguir usándote aquí.

Hey, Sengyo. Esa mirada en tus ojos ahora mismo...

no es la que deberías tener hacia la persona que salvó tu vida.

Si él no me envía a Corea del Sur esta vez también,

lo destrozaré todo y le prenderé fuego.

¿Por qué beberías mi alcohol sin permiso?

Aigoo, por favor empieza a compartir un poco.

¿Vas a llevarte todo tu dinero en tu ataúd?

¡Bastardo!

¡Me voy, Sengyo!

Sírveme un trago.

Te oí decir que lo destrozarías todo...

e incendiarías este lugar si no te envío a Corea del Sur.

Lo dije para que lo oyeras.

¿Sabes cuánto dinero me costó salvarte cuando estabas muriendo...

de una herida de bala, y traerte de contrabando en barco?

Mercado Pachinko, Casa Honbiki,

casa de apuestas deportivas,

proteger a comerciantes extranjeros, y transportar dinero...

Tengo todo el cuerpo maltrecho y con cortes de pelear con la Yakuza.

Creo que con todo lo que he pasado,

¿no debería recibir una compensación?

Dios, das tanto miedo que no puedo tenerte cerca.

La República de Corea, Pasaporte para Lee Hyeong Guk

¿Cómo te sientes al nacer de nuevo?

Ve a Seúl mañana

y ve a buscar a Mapache en Myeongdong.

Él te dará fondos operativos.

Puedes tomar el 10% de eso como tu compensación.

¿No debería empezar ahora un negocio en Corea del Sur?

Y tú serás mi gerente allí.

Aquí está la información actual sobre las empresas que el anciano mencionó.

Estas son las opiniones de confiables profesores de investigación económica...

y famosos analistas de negocios.

¿Y un análisis del estado de la política?

- Está en la parte de atrás. - ¿Cuánto costó?

En total, fueron

alrededor de 100 millones de won.

Me compraste un periódico por valor de 100 millones de won.

Sr. Lee, no necesitamos ver la cara superficial y bonita de las empresas.

Necesitamos un análisis del estado interno de las empresas.

Entonces,

¿a quién necesitamos contactar?

Necesitamos los archivos de la NSA sobre las empresas.

Puedo pedírselos directamente.

Necesitamos la lista de empresas débiles analizada por el Servicio de Supervisión Financiera.

Asegúrate de obtenerla cueste lo que cueste.

- ¿De verdad? - Sí.

Chae Dong Pal dice que contactó al principal asesor de asuntos exteriores del Kremlin.

¡Buen trabajo!

Lo hiciste muy bien.

Pero hay requisitos personales que ha declarado

y exigirá grandes préstamos.

Eso es algo que podemos resolver en detalle.

Acabamos de superar un gran obstáculo.

¡Buen trabajo!

Recibirás...

recibirás una medalla de honor y un ascenso.

¡Ahora, tu mundo se desarrollará ante tus ojos!

Estudio de Cine de la Joven Generación

¡Bien!

¡Joven Generación! ¡Películas para la juventud!

¡Y Música Joven de Ham Yang Ja!

CEO Oh, no tienes que desconfiar de nadie ahora.

¡Sólo avancemos sin dar un paso atrás!

Oh

Nunca dije que trabajaría contigo.

Oye, ¿por qué estás siendo así?

Mientras yo sea el director musical aquí, me encargaré de la contabilidad y la seguridad.

¡Yo lo haré todo!

Hey, necesitas reducir tus costos de mano de obra de todos modos.

De acuerdo. Puedes hacerlo todo.

Muy bien, felicitaciones por abrir la Generación Joven de Oh Jung Shin.

¿Qué, Choi Cheol Woong? ¿Cómo te enteraste?

¿Yo? ¿No sabes que yo reúno toda la información de nuestro país?

Si eso es realmente cierto, eso es vigilancia civil.

Mi informante está aquí.

¿Qué?

¡Esta chica, en serio!

Buen trabajo. Me alegro de que hayas venido.

¡Salud!

- ¡Felicidades! - Gracias, gracias.

Pero...

dijiste que estabas muy arriba en la posición.

¿Y trajiste pollo frito como regalo de apertura?

Hablando de ser simple...

Esto es bastante agradable para un empleado del gobierno.

Gracias por la comida.

De nada.

Toma.

Este es tu verdadero regalo.

¿Qué? Informe de taquilla de películas de Hong Kong

- ¿Película de Hong Kong? - Después de "A Better Tomorrow,"

las películas noire de Hong Kong se están vendiendo muy bien en nuestro país.

Son películas que aún no han sido importadas.

También son películas que tuvieron éxito en Hong Kong.

¿Tu empresa también se dedica a este tipo de negocio, Cheol Woong?

Nuestro trabajo también implica entender la cultura.

así que le pedí un favor a una sucursal en Hong Kong.

¿Todo para el CEO Oh Jung Shin?

Hey, es mucho más rentable que las películas de Hollywood.

Inténtalo. Te conectaré con ellos primero antes que nadie.

Quiero decir..,

gracias por proporcionarme buena información,

pero sabes que mi compañía no tiene las finanzas para esto.

Mi empresa debería centrarse más en la planificación.

- Toma. - Oye, ¿sabes lo increíble que es esto?

¡Sólo consigue algunos préstamos de una institución financiera!

¡Eh!

Mi empresa acaba de establecerse.

¿Crees que me darían un préstamo?

Me tienes a mí.

Soy capaz de al menos esa cantidad.

Deberías establecer una buena base mientras tengas la oportunidad.

Necesitas un buen capital para hacer una buena planificación.

¡Oh, Dios mío!

¡Cheol Woong, eres tan genial!

Oye, ¿qué estás haciendo?

Sólo acéptalo mientras puedas.

- Quiero decir, bueno... - ¿Así que vas a aceptar mi regalo o no?

Quiero decir..,

bueno, si lo acepto...

¿qué tengo que hacer por ti?

No me rechaces. Eso es todo lo que necesito.

Así que vas a aceptarlo, ¿verdad?

¡Muy bien! ¡Por el éxito de la Generación Joven!

¡Salud!

¿Qué estás haciendo? ¡Apúrate y levanta tu copa!

¡Salud!

En cualquier caso, muchas gracias, Cheol Woong.

Siempre he sido malo contigo.

¡Así que sabes que has sido malo conmigo!

Así que...

sé más amable conmigo.

De acuerdo. Realmente quiero ser amable contigo,

¡pero siempre te pasas de la raya!

¡Caramba!

- ¡Ven aquí y prepárate para recibir un golpe! - ¡Eso duele! ¡Duele de verdad!

- ¿Él lo sabe? - ¡Hey!

¿A quién le importa? ¿Qué tiene que ver eso contigo?

- Whoa, whoa... Un ratón, un ratón... - ¡Qué pasa!

Solo bromeaba.

¿Qué estás haciendo?

¡Whoa, hey!

¡Cómo no te he pegado!

¡Cielos, en serio!

Me voy.

Hey, Jung Shin.

Me ascenderán pronto.

¡Tienes que comprarme comida cuando me asciendan!

Hotel Sopa de Arroz

¡Sí, dos intestinos!

Hotel Sopa de Arroz

¡Hey!

¿Cuándo vas a tomar nuestra orden?

¡Ya voy!

Muy bien, ¿qué puedo servirles?

Nuestras tripas y costillas están buenas.