Band of Sisters

Band of Sisters (언니는 살아있다)

د English ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Sister is Alive e16
د لخوا تبصره kilobytes
Synced and corrected by kilobytes

تګونه

other
په خپور شو: 2017-06-04
ډاونلوډونه: 20
د اوریدلو معیوبیت: No

د English سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

Eun Hyang?

Pleased to meet you all.

I'm the secretary of Chairman Geum who hosted the party today,

Kim Eun Hyang.

Eun Hyang, what are you doing here?

Since she dressed up like that, I really couldn't recognize her.

She must have been quite a talented secretary before.

How did she become Chairman Geum's secretary?

It looks like she became at ease after getting divorced.

Long time no see.

Should I call you, "Ms. Kim" now?

Mr. Park, have you been well?

What brings you here?

I came here since all the powerful ones in finance are here today.

I had no idea that you were Chairman Geum's proxy.

It turned out that way.

Are you also here because you're interested in investment?

I'm not sure if I could be one of them.

As you know, Chairman Geum...

plays with big numbers,

so he's not interested unless it's a corporate.

I guess so.

However, since it's you, I'll definitely help you.

Really?

I'd really appreciate it.

- All right. - Then...

What a talent you got.

Did you find yourself a sponsor or what?

Director Choo.

I'll contact you after the party.

I'll get going because other people are waiting for me.

Why are you pretending to be so busy? Let's talk.

You can't do this.

Why? What are you doing?

What's wrong with you? Let go, let go! Let go.

She's not even someone important. Why are they protecting her?

Darn it...

Forget it. We don't have to invest in Chairman Geum.

This isn't the only option we have.

Are you out of your mind?

Even corporates borrow Chairman Geum's capital.

This is a huge chance for us. We can't overturn this.

You have to cling onto your ex-wife and invest in him.

She's only a secretary. She can't do anything.

I know this because I've lived with her.

Eun Hyang isn't capable of doing something that great.

The most she would do is run little errands for him.

Forget it. Let's go.

Tae Soo.

Goodness.

What is a busy person doing here?

Yes, I'm busy.

But why are you here?

What about me? Did I come to a place I'm not welcomed at?

Since you're among the rich, I guess you don't even want to say hello.

Isn't that what you wanted?

You told me to pretend that I didn't know you.

Also, if people find out...

that we were once a married couple,

it wouldn't be good for either of us.

You must have an incredible sponsor.

I guess your sponsor doesn't know that you're a divorcee...

who even killed her own child.

It's business, so he doesn't need to know about my personal life.

Also, we're no longer related.

It's uncomfortable to be related to you with the past.

What are you talking about?

I'm the one who doesn't even want to step on your shadow.

If I could, I want to erase...

the fact that I was once married to you. Got it?

That's why...

I want you to pretend not to know me.

I don't like you calling me as "Ah Reum's mom" either.

What?

Let's not bump into each other even by coincidence.

I'll get going since I'm busy.

What's wrong with her?

She thinks she's always been successful.

Excuse me.

Can I help you?

Seol Ki Chan?

Excuse me.

Hong Si, wake up.

Hong Si, are you okay?

Hong Si.

What happened to Hong Si?

Ki Chan, she suddenly...

Hong Si, Hong Si.

Seol Ki Chan.

You know Hong Si too?

Does he live with her in this house?

What is going on?

Stop the car!

Stop! Stop the car!

Stop the car!

Can't you drive properly? I almost had an accident.

- I'm sorry. - Why make a left turn so suddenly?

I'm sorry. I'm sorry.

You almost ran into my car.

Mr. Oh, it's me. Did you check my car's GPS now?

Track my location. We don't have time!

Hello, Mr. Oh.

Excuse me? Why did you track the chairman's...

Deul Lae is kidnapped?

Did the stalker come back by any chance?

Who came back?

You're enjoying being a madam. You even got yourself some fruit.

You totally seem to be at ease.

Even if my life became at ease,

I can't beat yours.

What? Ms. Lee, what did you just say?

Ms. Lee, you think you've got everything due to my mom's support.

Are you out of your mind?

- Hello, Ms. Sa. - My goodness.

Mom, I wasn't mean to Ms. Lee. I was just talking to Se Joon's mom.

What?

Ms. Lee, do you want to die?

Where did she go? Where did you go? Are you joking with me?

Gosh, I'm going nuts because of her.

My goodness.

Did he come today?

Yes.

It must be hard for you to see his face. Are you okay?

- If you want to quit... - No.

I haven't even started.

I can never give up.

It won't be easy.

You might get hurt too.

It seems that you've become much weaker.

You didn't rest after giving your kidney to my daughter, right?

I'm fine.

I wouldn't have come to see you if I were to find this hard.

Sure, I know how determined you are. You don't even need to tell me.

Still, you need to take care of your health.

I'm totally fine.

Thank you for worrying about me.

What is your plan now?

I should throw a bait...

for him to bite on.

Welcome home. What was the matter with her?

She was checked up, but there was nothing wrong.

Her body ached since yesterday. She might have fainted due to that.

She barely had anything to eat.

Hong Si, aren't you hungry?

You became so much skinnier over the night.

Eat this.

Have some hot soup first.

Then will you have some dinosaurs? A dinosaur.

Like this.

A dinosaur.

Hong Si.

Can I make your favorite boiled eggs then?

Gosh, you adorable thing.

Oh, dear Hong Si.

You want to be a baby because you're sick, don't you?

All right.

Sleep with me tonight.

Should I kick out my husband and sleep with you?

Sure, okay.

My goodness.

What is it? Why did we have to come outside?

Ki Chan.

I think Hong Si is sick because of me.

What are you talking about? Why is she sick because of you?

The truth is,

Hong Si is Jin Mal Bok's daughter.

Whose daughter?

She's the daughter of the taxi driver who made Jae Il die.

Ha Ri!

- How could you... - I'm sorry.

All I thought about was to find Hong Si's sister back then.

I thought keeping Hong Si would...

make her sister, the one who caused the accident, come back.

I was afraid that the last hope of finding the culprit would disappear.

Still, you should've told me at least.

Up until now,

how did you endure all this alone?

I wasn't planning on hiding it for this long.

However, seeing Hong Si faint...

made me afraid of what I did.

Hong Si asked me earlier if she could keep living here.

I asked her if she got in touch with her sister.

Hong Si would've heard when we talked about her dad.

She didn't express it, but she must've suffered so much.

Once they find out that her dad is the taxi driver,

my father and mother will be heavily shocked, right?

They grew fond of each other over the past year.

Of course.

Even Deul Lae and Eun Hyang don't know about this?

I haven't told them yet.

They'll make a big fuss if they find out.

Ha Ri, let's tell them.

What if they tell me to kick her out immediately?

I can't do that.

I've been waiting for a year. I can't give up now.

Hong Si seems to have met her sister recently. How can I stop now?

Everyone will get hurt more if they find out later.

You have to tell them now.

No, give me just a bit more time.

I'll find out who her sister is soon. I'll tell them then.

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left