Grimm

آنچه در گریم دیدیم ...

باعث افتخاره که در خدمتتون باشم قربان

اول باید وفاداریتو ثابت کنی

و نه تنها به دفتر شهر داری ،

بلکه به من

من اون یارو رو جلوی خودت کشتم

من به قولم عمل کردم

اگه من رئیس این ساختمون نشم ،

با هم به مشکل بر میخوریم

از دفترم گمشو بیرون

اینو یادم میمونه

عشق با چشم نیست ، بلکه با قلب هست برای همین کوپیدِ بالدار ، بدون چشم عاشق شد

خدایا ، حسش میکنی ؟

انگاری روح هامون دارن مور مور میشن

این عشقه این اصل جنسه

نیک ، قبل از اینکه یه چیزی بگی که ازش پشیمون بشی ...

دوست دارم

- مونرو ... - چی میخوای ؟

تو رو

تاحالا جفت دیگه ای واسم نبوده

و نخواهد بود

تو هم دلت درد میکنه ؟

نه ، فک نکنم

من وقتی ناراحتم دلم درد میکنه

ناراحتی ؟

بعضی وقتا

مثل وقتی که مامانم رفت

گفتم شاید تو هم چون نیک دیگه

دوست پسرت نیست ، دلت درد بکنه

اره ، فک کنم دل منم بعضی وقتا درد میگیره

میخوای دوباره بیاد پیشت ؟

این کار درستی نیست اوضاع دیگه الان فرق میکنه

بعضی وقتا دلم واسه اون یکی مامانم تنگ میشه

اسمش کلی هست مثل داداشم

میشناسیش ، مگه نه ؟

دیگه نمیدونم کجاس

تو میدونی ؟

دیانا ، اینجایی ؟

وقتشه لباس بپوشی و چیزاتو جمع کنی میخوایم بریم خونه بابایی

- الان ؟ - اره الان

صبح بخیر

صبح بخیر من میتونم قهوه رو درست کنم

اوه ممنون

- صبح بخیر - صبح بخیر

اوه ، بزار حدس بزنم

- اره استمپ تان هست - اوهوم

باشه

- کلمبیایی هست - اوهوم

مارسیو شاتاه قرمز

- اوه ، خیلی عوضی هستی - اره!

چشماتو ببند

- بوسم گیرم میاد ؟ - اره

ولی همش اون نیس چشاتو ببند

مطمئنی واسه اینکارا توی اتاق مناسبیم ؟

اروم بابا اون واسه بعدشه

- تولدت مبارک - این چیه ؟

جاییه که واسه تولدت میریم

داریم میریم هتل کلمبیا گورج ؟

اره ، کل اخر هفته رو اونجاییم

فقط ما دوتا ؟

- نه ، خونوادتم میان - چی ؟

شوخی کردم بابا ولی یه لیست از مهمونامون داریم

نیک ، ایو ، ادالیند ، هنک ، وو و خودمون

وای همه میان ؟

بعله وسایلمون رو هم جمع کردم اماده رفتنیم

فقط باید لباساتو بپوشی

وایسا ببینم اون که گفتی بعدش و اینا چی ؟

بپوش لباساتو

دوست دارم

خیلی خوش میگذره

اه

سویشرت آبی یا بنفش ؟

- میشه جفتشو ببرم ؟ - معلومه

آماده ایم که واسه اخر هفته بریم

- بهش ... - همین الان میخواستم بگم

باش

خب ، عسلم ، یه لحظه بیا

میدونی که راز چیه ، مگه نه ؟

- اوهوم - بعضی وقتا واسه مردم مهمه که

بعضی چیزا فقط بین خودشون بمونه

تو راز داری ؟

اره ، تو هم همینطور

یادته چی توی تونل دیدی ؟

چیزایی که ایو کشیده بود ؟

اوهوم

این اون چیزیه که میخوام بین خودمون بمونه

یعنی نمیخوای به بابا بگم ؟

نمیخوام به هیشکی بگی

چرا ؟

خب ، چون هنوز نمیدونیم معنیش چیه

و ممکنه خطرناک باشه

- متوجه ای ؟ - اوهوم

خوبه ، باشه

اماده ایم بفرما

بزار کتت رو بردارم بعدش سوار ماشین میشیم

به محض اینکه بتونم بر میگردم

- خداحافظ نیک - خداحافظ دیانا

- با بابات خوش بگذره - میگذره

نیک ؟

نیک !

اون دیگه چی بود ؟

دیدیش ؟

یه گردباد آبی

که یه یارو اسکلتی با چشمای سبز

زل زده بود بهمون رو ؟ آره دیدمش

تاحالا همچین چیزی توی آینه ـت دیده بودی ؟

نه ، اگه دیده بودم ، احتمالا بهتون هشدار میدادم

ان...انگاری یه چیزی مثل پنجره بود

اره ، ولی به کجا ؟

نمیدونم ولی خیلی شبیه چیزی بود که

با اون یارو توی تله مرگ دیدم

به جز اینکه اون یارو اسکلتیه نبودش

خوشحالم که من ، تنها اینو ندیدم

اره ، منم همینطور

فک کنم

بهتر نیست به مونرو و روزالی بگیم ؟

نه تا موقعی که نظر بهتری

درباره چیزی که اینجا دیدیم نداشته باشیم

باشه

- سلام - دلم برات تنگ شده بود

اوه ، منم دلم برات تنگ شده بود

گرسنمه میخوای صبحونه درست کنم ؟

- اگه خودت میخوای ، معلومه - اره

خیلی خب

- زندگی توی اون خونه چطوره ؟ - خوبه

شنبه شب میام دنبالش

شماها میخواین چیکار کنین ؟

چنتا کلوچه کاکائویی

واسه صبحونه میخوای بابایی ؟

خوش بگذره

هی ، عسلم ، چطوره به جاش پنکیک درست کنی

باشه دارم جفتشو درست میکنم

اوه

مونرو ، حامله ام ، از کار افتاده که نیستم

میدونم میدونم

واسه من خیلی بیشتر ارزش داره

فقط یه بهونه ـست که تورو تو بغل بگیرم

واسه همچین کاری بهانه میخوای ؟

خیلی ممنون که اینکارو کردی

خدای من ، اینا به هرکی از راه برسه راه میدن ؟

- سلام - تولدت مبارک

- چطوری ؟ - سلام

- خیلی خوش میگذره - میدونم

- خیلی ایده خوبیه - ممنون

- تقریبا تولدت مبارک ( هنوز تولدش نیست ) - خیلی ممنون که اومدین

سلام اقا کوچولو خیلی خوشحالم که اومدی ، کلی

هی ، اون پرستار بچه رو گرفتیش ؟

- بعله - خوبه ، بریم

کِی دور هم جمع میشیم ؟

- هروقت خواستیم میتونیم نوشیدنی بنوشیم - الان چطوره ؟

بزار برسیم عزیزم

جشنو شروع کنین

- سلام - حالا هممون اومدیم

- تولدت مبارک - ممنون

ممنون که اومدین

امکان نداشت از دست بدمش تولد رو

خب ، شام ساعت 8 ، توی اتاق غذاخوری هست

- توی بار میبینمتون - اوه ، اره ، باشه

فعلا

بزارید براتون آسانسور رو آماده کنم

یه جورایی قدیمیه باید یکی باشه کنترلش کنه

صاحباش میخوان تا جایی که میتونن ، هتل رو مثل روز اولش نگه دارن

انگاره به گذشته رفتیم

جای قشنگیه چن وقته اینجا کار میکنی ؟

ام ، یه چن سالی میشه

بچه نازیه - ممنون

- کدوم طبقه ؟ - سه لطفاً

مامان ، منم

سر کارم

ببین ، باید به بابا بگی بهم زنگ بزنه

چون باورت نمیشه کی الان اینجاس

اون برکارت حرومزاده هست

دیانا ، بی نظیرن اینا

اوم

این کلوچه ها عالین

میدونم

چی میکشی ؟

چیزایی که دیدم

چیزای جالبیه تو اینا رو دیدی ؟

اره

کجا ؟

دیانا ؟

مامانی گفت که نباید بهت بگم

مامانی گفت که چیو بهم نگی ؟

رازمونه

به مامانی قول دادم بهت نگم

که چی توی تونل دیدم

اوهوم

وای ، خیلی قشنگن

واقعا یه هنرمندی ، میدونستی ؟

اشکالی نداره یه عکسی از اینا بگیرم ؟

فکر نکنم

باش

وای

گفتی توی یه تونل دیدی اینا رو ، نه ؟

بابا ، گفتم که نمیتونم بگم

قول دادم

خب ، میتونی بگی این تونل کجاست ؟

- نه - باش ، خیلی خب

خب ، خوبه که بتونی به قولت عمل کنی