絶メシロード

Món ăn khan hiếm.

Đây là những món ăn tinh xảo đang có nguy cơ tuyệt chủng.

Nếu mà biến mất thật thì quả đáng tiếc.

Vì chúng được thừa hưởng mùi vị và nét cuốn hút từ lịch sử lâu đời.

Đây là câu chuyện cuối tuần hai ngày một đêm

của một doanh nhân cần mẫn có dịp chạm mặt những món ăn khan hiếm.

Câu chuyện xin được phép bắt đầu.

Những nhà hàng trong sách đỏ.

THỨ SÁU

- Anh Suda. - Vâng?

Anh kiểm tra tài liệu thuyết trình nhé?

Ừ.

À, cái này.

Khách hàng muốn biết chi tiết chi phí.

Có lẽ phần này nên làm dễ hiểu hơn.

Sao cơ?

Vâng.

Chính xác là nên làm gì ạ?

Ừ, ví dụ,

cái này đã thay đổi rất nhiều so với lần trước,

nếu so với sự khác biệt ở đây.

Thật sao?

Chuyện gì vậy?

Nếu sửa cái đó…

Ý tôi sắp hết ca rồi mà.

- Cái gì cơ? - Hôm nay tôi có hẹn đi uống.

Thứ Sáu của tôi mà.

Thì với mọi người đều là thứ Sáu mà.

Thật sao?

- Đây. - Giờ mà hủy thì khó đây.

Phải, nhưng cái này phải làm xong.

Tôi định đi uống một chút mà.

Được rồi. Để tôi nghĩ thêm cách thay đổi.

Thật sao? Phiền anh vậy.

Nhờ anh nhé.

Anh vất vả rồi.

- Anh vất vả rồi. - Anh vất vả rồi.

Tạm biệt anh.

Anh vất vả rồi.

Gửi!

Tôi hoàn thành rồi!

TÔI ĐÃ GỬI BA Ý TƯỞNG THAY ĐỔI. CHÚC BUỔI TỐI VUI VẺ.

ĐÃ ĐỌC

TÔI ĐÃ GỬI BA Ý TƯỞNG THAY ĐỔI. CHÚC BUỔI TỐI VUI VẺ.

THỨ SÁU

TÔI ĐÃ GỬI BA Ý TƯỞNG THAY ĐỔI. CHÚC BUỔI TỐI VUI VẺ.

TEAR DROPS YÊU CÁC ANH!

"Tụi em đi tham quan Nagoya rồi.

Tối mai hai mẹ con sẽ về nhà".

Còn 132km nữa tới điểm đến.

Thời gian đi mất khoảng 1 tiếng 52 phút.

Cuối tuần, tôi thường có những chuyến đi chơi ngắn.

Những chuyến phiêu lưu nhỏ nhoi tôi có thể tận hưởng thời gian một mình.

Tôi có ba quy tắc.

Quy tắc một.

Tôi sẽ đi sau khi về nhà vào thứ Sáu

và quay về lúc vợ và con gái tôi về nhà tối thứ Bảy.

Luật thứ hai.

Tôi không mời hay đưa ai đi cùng.

THỨ SÁU

BÃI ĐỖ XE BỜ HỒ YAMANAKA

Bạn đã đến nơi.

Kết thúc chỉ đường bằng giọng nói.

Cảm ơn vì chuyến đi an toàn.

Luật thứ ba.

Phí đường cao tốc, xăng, thức ăn

và các chi phí khác đều trong phạm vi khoản trợ cấp hàng tháng.

Để làm được vậy, nhất định phải…

Được rồi.

Được rồi.

…cắm trại trong xe.

Ban đầu tôi mua chiếc minivan này cho gia đình.

Tôi chỉ mới nhận ra nó có tính năng gấp ghế

sau khi tôi bắt đầu các hành trình phiêu lưu ngắn này.

Quả nhiên, cắm trại kiểu này khá phổ biến.

Đây.

Được rồi.

Ghen tị thật.

Thoải mái quá.

TÔI ĐÃ GỬI BA Ý TƯỞNG THAY ĐỔI. CHÚC ANH BUỔI TỐI VUI VẺ.

THỨ BẢY

Gì vậy trời?

Tôi không thể ngắm bình minh từ đây.

Khoan đã!

Núi Phú Sĩ đâu rồi?

Ẩn mình sau đám mây.

Bỏ đi vậy.

ĐỀN KITAGUCHI-HONGU FUJI SENGEN

Cầu trời quang mây tạnh để tôi ngắm được núi Phú Sĩ.

Anh lên đi.

YOSHIDA UDON, MÌ NHÀ LÀM

Yoshida Udon?

Nơi này được đánh giá rất cao.

THỨ BẢY

Bạn đã đến nơi.

Kết thúc chỉ đường bằng giọng nói.

Cảm ơn vì chuyến đi an toàn.

Hả?

Gì vậy trời?

UDON

Chắc không phải…

chỗ này đâu.

Xin lỗi. Tôi đang tìm nhà hàng này.

Đó là một tiệm mì udon.

Là tiệm này.

TAKACHAN UDON

À, đây cũng là tiệm mì udon.

Nhưng có vẻ không đúng lắm.

À, vâng.

Tôi hiểu rồi. Xin cảm ơn.

- Cảm ơn. - Cảm ơn.

Ồ, anh đến ăn mì à?

À vâng…

Bàn một người nhé?

Mời anh vào.

Nhưng mà…

Không sao.

Còn chỗ mà.

Nhưng ý tôi là…

Chắc là…

không còn cách nào rồi.

Mời vào.

Giày anh để đằng kia.

À, vâng.

Có cảm giác hoài niệm nhỉ.

Quý khách.

Vâng?

Gu anh phải độc đáo đấy.

Mì udon Yoshida thì có nhiều quán nổi tiếng hơn.

Thật ra, đó mới là nơi tôi muốn đến.

Chỗ đó chưa ai ngồi đâu.

Vâng.

Chỗ ngồi này trông khiếp thế.

Bên đây này.

À, vâng.

Viết món anh muốn gọi lên đó.

À, vâng.

THỰC ĐƠN UDON

Bốn trăm yên một tô?

Rẻ thế!

CỠ THƯỜNG, 400

Vậy ăn mì udon tempura đi.

- Cái gì… - Để tôi điền cho.