لومړۍ 200 کرښې.
Gut. Heute geht es um die zehn Dinge, die Sie am anderen lieben.
Theo, fangen Sie an?
Klar.
Erstens, sie ist mir lieber als ein Wolf.
Sagten Sie "Wolf"?
-Ja. -Wow.
Erstens, er hat Arme.
Ich hab eine Doku über einen ohne Arme gesehen,
das sah beschwerlich aus, besonders für den Partner.
-Ich mag, dass er Arme hat. -Ja. Okay.
Arme.
Zweitens, ihre Kopfform ist irgendwie ansprechend.
Aus der Distanz.
Drittens, sie war früher mal witzig.
Viertens, sie riecht angenehm. Gelegentlich.
-Mehr ist mir nicht eingefallen. -Zweitens,
sein Atem riecht wie eine Sardelle auf Sauftour.
Drittens, er lacht wie ein verröchelnder Hund.
Viertens, er ist ein mieser Vater.
Ein lausiger Liebhaber. Ein Versager.
Ein Opfer. Ein Loser. Ein Wichser.
Nummer Zehn: "Theo, was für ein Arsch."
Die Aufgabe lautete anders.
Das hassen sie alles. Das ist nicht lustig.
Doch, das ist ziemlich lustig.
Ich nehme viel Verbitterung und defensives Verhalten wahr.
Die Unfähigkeit, sich zu entschuldigen
oder sich verletzlich zu zeigen.
Na ja, er ist eine Heulsuse, das ist verletztlich.
Verbale Gewalt.
In England heißt das Schlagfertigkeit.
Selbstgerechtigkeit. Spott. Die Unfähigkeit, Fehler einzugestehen.
Ich glaube, Sie sind unfähig, Ihre Probleme zu lösen.
Erschreckend. Fast hätten wir einander verloren.
Wir Glückspilze.
Wir Glückspilze.
Das waren wir immer.
Weißt du noch, unsere erste Begegnung?
Glückstag.
WIE ALLES BEGANN
Ich finde, dies ist für uns alle ein Grund zu feiern.
Wir können stolz auf den Bau sein.
-Glückwunsch, Darren. -Gratuliere.
Prost, Leute.
Oh Gott, er meint das ernst.
Wie bitte, Theo?
Sorry. Ich dachte nur daran, wie wir die stufenförmigen Balkone gestrichen haben,
wodurch die Menschen,
die in diesen 700 anonymen Schachteln leben,
keine frische Luft oder einen Blick haben.
Oder den Moment genießen können,
in dem sie aus Frust runterspringen.
Wenn man es also so sieht, sind wir Lebensretter.
Auf uns!
Ja. Die Balkone sind ein gutes Beispiel, Theo.
Ich höre da einen verbitterten Unterton,
aber wir alle müssen unser Architekten-Ego zurücknehmen,
wenn der Markt es erfordert …
Tut mir leid.
Ich musste kurz weg, bevor ich mich da drinnen umbringe.
Interessant. Und wie?
Haben Sie irgendwo ein sehr großes Messer?
Ja.
Das brauche ich aber gerade.
Ich warte gerne.
Was ist das?
Forellen-Carpaccio.
Moment. Probieren Sie das dazu.
Herr im Himmel!
Der war es nicht. Es ist mein Rezept.
Getrocknete Brombeere und Sardellen. Ich darf es nicht dazu servieren.
Wie ertragen wir das?
Ich ohne Balkone, Sie ohne getrocknete Dingens.
Ich ziehe in die USA, um frei zu sein und Köchin zu werden.
Vielleicht komme ich mit.
Wir hatten noch nicht einmal Sex.
Nur Minuten davon entfernt.
Absolut richtig.
Gehen wir in den Kühlraum.
Theo.
Ivy.
DIE ROSENSCHLACHT
… EINE LIEBESGESCHICHTE
10 JAHRE SPÄTER
-Wer will den Busfahrer essen? -Ich!
-Komische hohe Busse. -Und warum sind die rot?
Damit man sie im Nebel sieht.
Ist nicht mehr so neblig, seit Jack the Ripper tot ist.
Versuch die Tower Bridge. Hier ist Lakritz.
Hier dunkle Schokolade, Himbeeren und hier,
nicht weitersagen, Krabbenpulver.
Fisch?
Für die geschmackliche Tiefe. Augen zu.
-Oh Mann! -Allerdings.
Ja, es ist ein Museum.
Aber es soll ein Segel darstellen
und sich auch so anfühlen.
Als könnten jederzeit Piraten aufkreuzen.
Das war ein Witz. Ich will dieses Segel haben.
Die Frage ist: Wie möchten Sie Ihr Leben leben?
Unerschrocken oder nicht?
Danke, ich schicke die Kosten durch.
Daddy! Wir essen britische Wahrzeichen.
Buckingham Palace aus Karamell-Miso.
Na klar.
Hier, Big Ben Shiso-Vanille-Cookies.
Klingt gut.
Mir ist schwindelig, meine Zunge kribbelt.
Ja.
Toll. Natürlich.
Aber ist es so gut,
ihr Blut in Zuckersirup zu verwandeln?
Kein Zucker-Shaming.
Es ist ungesund für sie.
Sie werden dick.
Buddha war dick.
Und toll.
-Er war toll. -Ivy.
Sie lernen, auf sich zu hören. Verbote führen nur zu Suchtverhalten.
-Mir ist übel. -Siehst du?
Ja. Sie lernt ihre Grenzen kennen.
Lektion gelernt, Grenze erreicht. Perfekt, Mommy.
Oje. Alles gut.
-Wann gibst du mal einen Fehler zu? -Wenn ich einen mache.
Aber nicht, wenn ich dein Gebäude baue,
das zukünftige 8. Weltwunder in Nordkalifornien,
und zwar als Himbeer-Shortcake.
Oh mein Gott.
Wie hast du das gemacht?
Du weißt, wie du mich kriegst.
Wow. Ist Mommy genial, oder was?
Das war eine rhetorische Frage.
-Du bist ein Genie. -Ja, stimmt.
Ich kann wieder.
Caligulas Magen.
Du weißt, wie man Daddy stolz macht.
-Fertig? -Ja.
Warte.
-Oh wow. -Lecker.
Gib mir auch was.
Himbeeren. Warte. Himbeeren.
-Los geht's. -Mom, deine Allergie!
Bereit?
Oh nein.
Ich bin ein Genie.
Das … ist …
… himmlisch.
Irre.
Wir gehen zum Strand!
-Ertrinkt nicht. -Wer zuerst drin ist!
Was machen wir?
Damals, als die Kinder kamen, sagte das Patriarchat:
"Vergiss deine Träume und sorge für Mann und Kinder."
Ja, das weiß ich noch.
Ziemlich klar und grausam.
Ja. Und jetzt sieh dir das an. Steht seit einem Jahr leer.
Etwas abgeschieden, aber ich finde es cool, und ich hab Geld von dem Entwurf.
Die Anzahlung für unser Traumhaus.
Nein.
Du machst oft sieben grandiose Desserts für drei Leute.
Dein Traum, eine fantastische Köchin zu sein,
sollte nicht am Kreuz des Familienlebens sterben.
Ich liebe das alles.
Vielleicht ein paar Abende pro Woche.
Mein Gott, danke.
Das heißt wohl "ja".
-Und ich weiß auch einen Namen. -Ja?
WIR HABEN KRABBEN!
Wow. Na, ihr Hübschen?
-Schön. -Danke.
Wir nehmen keine Coupons.
Doch, tun wir.
Der ist für BED BATH & BEYOND.
Wir nehmen ihn.
Oh Jeff. Mittwoch ist zu, wegen Hatties Fußballspiel.
Ja. Natürlich.
Bye, Jeffrey! Denk dran, du liebst mich!
Viel zu tun?
Keine Menschenseele.
Liegt wohl am Namen. Wieso nicht "Wir haben Chlamydien"?
Ist einprägsam.
Wo treffen wir unsere tollen amerikanischen Freunde?
Da sind sie ja.
Was geht? Hab mir schon Sorgen gemacht.
-Ihr kommt zu spät. -Sorry.
Wie damals beim Unabhängigkeitskrieg.
Endlich seid ihr hier.
-Ja. -Seht euch das an.
Jetzt geht's ab, Motherfucker.
Das darf ich eigentlich nicht.
Kommt.
-Daran werde ich mich nie gewöhnen. -Wird sicher lustig. Bestimmt.
Ihr müsst euch nur anmelden.
Die Adler sind gelandet.
-Die haben ihre eigenen Knarren. -Fuck, das stimmt.
Hi, wie geht's?
Ihr müsst wissen,
ich bin gegen Waffen.
Ich bin ironisch hier.
Ich mache das hier als Statement gegen Waffen.
No comments yet. Be the first to leave one.