Transformers: War for Cybertron: Siege

دروازه‌ی تارن-هاوسر

تعداد سایبرترانی‌هایی که در تارن-هاوسر قربانی شدن

بیشتر از هر جنگِ دیگه‌ست که در تاریخ ثبت شده

،آلفا ترایون انقلابی رو شروع کرد

و تو پیغامش رو تحریف و مخدوش کردی

من مسیری رو برای آزادی تمام سایبرتران روشن کردم

،تو برای سلطه‌ی خودت می‌جنگی

نه آزادی

هم آپتیموس و هم من از درایتِ آلفا ترایون درس گرفتم

باعثِ تأسفه که تو درسی نگرفتی

باید می‌دونستم که پرایم مقر فرماندهی آتوبات‌ها رو

زیرِ بنای یادبود ترایون مخفی می‌کنه

خیلی متأثرکننده‌ست

جت‌فایر، تمام دسته‌های جستجوگران آماده هستن؟

بله، ارباب مگاترون...

نیروهای زمینی آماده هستن؟

بله. آماده‌ی نابود کردن‌شون هستیم

،چه حسی داره، مگنس

که به برادرها و خواهرهای آتوباتت خیانت کنی؟

بازش کن

این دیگه چیه؟

« زیرنویس از سینا صداقت و آریـن » .: SinCities & Cardinal :.

...تو

دروغ گفتی؟

من هرگز به آتوبات‌ها خیانت نمی‌کنم

من سایبرتران رو متحد می‌کنم

تو هرگز تو این جنگ پیروز نمیشی

...ارباب مگاترون

اون قبول نکرد محلِ آتوبات‌ها رو لو بده

و بهم خیانت کرد

...قربان

ارباب مگاترون

چه اتفاقی داره میفته؟

از معامله باهاتون خوشحال شدم

،هی، بامبل‌بی

این همه انرژان رو از کجا پیدا می‌کنی؟

گمونم فقط خوش‌شانسم

...مگنس

،تو نه

الان نه

آپتیموس

چه اتفاقی افتاده؟

پروتکل‌های آلفا ترایون فعال شدن

چی؟

این فقط می‌تونه یه معنی بده

...اولترا مگنس

مُرده

نه

می‌خوام بدونم اون دقیقاً چی بود

!سر در بیار چی بود و کجا رفت

بله، ارباب مگاترون

لیزربیک، برای پرواز آماده شو

مأموریت: ردیابیِ ناهنجاری

جت‌فایر، این لاشه رو ببر برای شاک‌ویو

!و بهش بگو من جواب می‌خوام

بله، ارباب مگاترون

،شاید بخواید این دستور رو به تعویق بندازید

ارباب مگاترون

،استارسکریم

تو باید مشغولِ گشت باشی

و تو باید یه دیسپتیکان باشی

یه دلیل برای این بهم بده که همونجایی که وایسادی نکُشمت، استارسکریم

جت‌فایر بهتون خیانت کرده، ارباب مگاترون

همین چند ساعت پیش، جت‌فایر اسکای‌وارپ رو کُشت

این حقیقت داره، جت‌فایر؟

بله

چرا این کارو کردی؟

تو قصد داری آتوبات‌ها رو قتل‌عام کنی

این چیزی نیست که واسش می‌جنگیدیم

می‌بینید؟ بهتون که گفتم... اون یه خائنه

تو ناامیدم کردی، جت‌فایر

کارش رو تموم کنید

!نابودش کنید

!نذارید اون خائن فرار کنه

!بزنید نیست و نابودش کنید

...ممنون

قابلی نداشت

افراد زیادی کشته شدن

،مگاترونی که فکر می‌کردم می‌شناسمش

هرگز تا این حد پیش نمی‌رفت

این رو به تمام کسایی بگو که آسیب دیدن و مُردن

رچت و ایمپکتور به عرشه‌ی فرماندهی

امروز جنسِ فلزت رو امتحان می‌کنیم، پسر

ادامه بده

چشم‌هام درد می‌کنن

...چی

چی شد؟

محض رضای ترایون این دیگه چیه؟

...من

چرا گفتم ترایون؟

...چیزهای... زیادی

دارن تو سرم جا می‌گیرن

...قطعات

...ما همه فقط قطعاتی از

میراژ، تو تیم رو برای تعمیرِ پل فضایی رهبری می‌کنی

بله قربان. آپتیموس. مفهومه

البته با این فرض که بتونم تعمیرش کنم

رچت، تو وحشیگریِ مگاترون رو با چشمِ خودت دیدی

...اگه آل‌اسپارک رو به دست بیاره

متوجهم، پرایم. متوجهم. پل فضایی رو صحیح و سالم بهت تحویل میدم

تیمِ پل فضایی، می‌دونید چیکار باید بکنیم

آپتیموس، من نمیگم جواب‌ها ...رو می‌دونم، ولی تو

تو واقعاً به این فکر نکردی

که وقتی از سیاره خارجش کنی چه اتفاقی ممکنه بیفته

تو... بهم شک داری

تو فرماندهی و من بهت احترام می‌ذارم

،ما طبق نقشه‌ها پیش میریم ...ولی خواهش می‌کنم

قبل از این که آل‌اسپارک ،رو از سایبرتران خارج کنی

به نگرانی‌های من فکر کن

تو مسئولِ آماده‌سازی آرک خواهی بود

من با تیم برای به دست آوردن آل‌اسپارک تلاش می‌کنم

بله

اول باید سعی کنم با محافظان تماس بگیرم

مرگِ اولترا مگنس حتی اونا رو هم تحتِ تأثیر قرار میده

به نظرت اونا خودشون رو درگیر جنگ می‌کنن؟

محافظان برای آلفا ترایون احترام قائل بودن

،چون مگنس و من شاگردهاش بودیم

برای ما هم احترام قائل میشن

...الیتا

ممنون

اونا کجان؟

درست به موقع

ما 20 دقیقه برای وارد شدن و تعمیرِ اون پل وقت داریم

قبل از این که گشتی‌ها برگردن

این وقتِ زیادی نیست

،قبل از این که رچت بتونه چیزی رو تعمیر کنه دستگیر و اعدام می‌شیم

تعجبی نداره که آتوبات‌ها هرگز کاری از پیش نمی‌برن

!فقط یه لحظه صبر کن

برو عقب، سایدسوایپ. حق با اونه

چی؟

چاره‌ای نداریم

یه راهی برای حل کردنش پیدا می‌کنیم

بیاید بریم

اون الان با یه دیسپتیکان موافقت کرد؟

!هه

!محافظان

من آپتیموس پرایم هستم

...من خبرهای

بدی براتون آوردم

اولترا مگنس به دستِ مگاترون کشته شده

با مرگِ اون، امیدوار بودم که پروتکل‌های آلفا ترایون

به یکی از شما منتقل شده باشه

بعلاوه امیدوارم که حالا شما هم دخالت کنید