Consecration

VIETMEDIAF Giới Thiệu Phim Thánh Vật Của Quỷ - Consecration (2023)

Anh trai tôi từng tin rằng tôi có thiên thần hộ mệnh.

Và tôi đã từng không tin vào điều gì cả.

Nhưng bây giờ tôi không chắc lắm.

Nào, bác nhìn vào tivi có bị

nhiễu trắng ở rìa màn hình không ạ?

Không.

Bây giờ thì sao ạ?

Không.

Sự thay đổi như thế này có thể đáng sợ,

nhưng mà có một số lý do để lạc quan đó ạ.

Cháu đã theo học bác sĩ nhãn khoa,

người đứng đầu trong lĩnh vực AMD,

Và cháu nghĩ là ông ấy sẽ rất quan tâm đến trường hợp của bác gái.

E là chúng tôi không đủ khả năng để đi bác sĩ tư.

Ông ấy là bạn của cháu.

Cháu đảm bảo nếu cháu nhờ ông ấy, ông ấy có thể đáp ứng cho bác gái.

Những gì ông ấy đạt được trong lĩnh vực đó là phép nhiệm màu.

Phép màu có phải là thứ bác cần không cháu?

Không. Bác cần một đợt

tiêm và càng nhanh càng tốt.

Đó là trường hợp tích cực nhất mà em từng thấy.

- Có dấu hiệu đục thủy tinh thể không? - Không ạ.

Tất nhiên. Việc đó sẽ rất dễ dàng.

Em biết đấy, thầy bắt đầu có cảm giác rằng

em chỉ đến gặp thầy khi ai đó cần giúp đỡ thôi.

Cái cớ hoàn hảo mà ạ.

Chỉ là người ẩn dật cần một cái cớ để

gặp lại người bạn và thầy giáo cũ của họ.

Em không phải người ẩn dật nha.

Vậy thì ẩn sĩ. Em cũng không phải ẩn sĩ luôn.

Được thôi.

Được thôi? Thầy chịu giúp hả?

Được rồi, thầy sẽ giúp.

Yêu thầy.

Em không mời thầy một chầu hả?

Xin chào, ngài Moo. Ôi, bé cưng.

Ngài Moo?

Xin chào?

Xin chào?

Xin chào.

Xin chào, có phải cô Farlo không?

- Đúng vậy. - Tên tôi là DCI Harris.

E là tôi có tin xấu.

Là anh trai của cô.

Thi thể của anh ta được tìm thấy tại một tu viện ở Scotland.

Chúng tôi đang điều tra khả năng đây là một vụ giết người rồi tự sát.

Sao chứ?

Để tôi dọn cái này.

Mời ngồi.

Chúng tôi vẫn đang trong quá trình điều tra sơ khai.

Chỉ cần ghép mọi thứ lại với nhau.

Uống trà không? Khi nào tôi có thể nhìn anh ấy?

Vào lúc này anh ta đang ở cùng nhân viên điều tra.

Tôi muốn nhìn thấy anh ấy.

Xin chào. Đây là DCI Harris.

Nghe này, tôi ở đây với em gái của một trong những người đã khuất,

Cha Micheal. Nếu cha có thể cho tôi biết khi nào

cô ấy có thể đến xem thi thể, vậy thì tốt quá, cảm ơn.

Trong khi chờ đợi, tôi sẽ đưa cô đến tu viện,

nói chuyện với cô về những gì chúng ta biết cho đến nay?

Vậy, Cha Carol đã đến thăm tu viện từ Rome.

Anh ta được tìm thấy bị sát hại trong nhà nguyện.

Phần thân trên của anh ta bị cắt ra.

Thi thể của anh trai cô được tìm thấy gần đó trên

những tảng đá bên dưới đống đổ nát của nhà thờ cũ.

Nên, giả định khả thi là anh ta đã giết

Cha Carol và sau đó tự kết liễu đời mình.

Anh trai tôi sẽ không bao giờ giết bất cứ ai.

Anh ấy cũng sẽ không tự sát.

Tôi có thể hỏi làm thế nào anh trai cô có

liên quan đến một giáo phái cực đoan như vậy?

Tôi không biết.

Lâu rồi tôi không gặp anh ấy.

Ý anh là gì, cực đoan ấy?

Họ tuân theo Kinh thánh một cách sắt đá.

Đó là lửa và lưu huỳnh và một vài thứ.

Vài tuần trước, một trong những nữ tu tuyên bố rằng cô ấy đã nhìn thấy ma quỷ.

Cô ấy tự móc mắt mình.

Chuẩn bị móc mắt kia thì cô ta ngất đi.

Anh trai tôi sùng đạo, chứ không có điên.

Còn cô?

Tôi không quan tâm đến tôn giáo.

Chỉ có một Đức Chúa Trời.

Và bóng của Ngài.

Con hẳn là Grace.

Ta là Mẹ Bề Trên.

Không cần phải gọi ta là Mẹ nếu

điều đó khiến con không thoải mái.

Gọi là sơ cũng được.

Xin chào.

Chúng ta gặp nhau trong hoàn cảnh khủng khiếp nhất.

Nhưng chỉ khi đối đầu với ma quỷ, sự kìm kẹp của hắn

đối với chúng ta mới yếu đi.

Trước khi anh trai cô chìm vào bóng tối,

anh ta được rất nhiều người yêu mến.

Rơi vào bóng tối ạ?

Ý sơ là gì?

Kẻ giết Cha Carol là một con quỷ,

không phải anh trai của con.

Anh trai của con có đủ sức mạnh tinh thần để đấu tranh với nó,

buồn thay tự kết liễu đời mình trong quá trình này.

Vậy sơ đã thấy anh trai tôi tự sát à?

Gián tiếp thấy.

Và thế có nghĩa là gì?

Đôi mắt của Chúa ở trên tất cả chúng ta.

Khi sơ nói về anh trai tôi, hãy bớt nhảm nhí đi

Grace! Mẹ, xin lỗi. Chuyện này...

Không, đừng xin lỗi thay tôi.

Làm ơn chỉ cho tôi nơi anh trai tôi bị sát hại đi.

Cảm ơn.

Làm tốt lắm.

Tôi không thích nữ tu.

Ah. Được rồi.

Cô biết đấy, Mẹ Bề Trên có quyền ngăn cảnh sát lui tới

và giao toàn bộ vụ này cho Roma đấy.

Sao?

Vùng đất này thuộc sở hữu của Vatican đấy.

Thực tế thì, bây giờ chúng ta thậm chí không ở Scotland.

Thi thể của anh ta được tìm thấy... trên những tảng đá bên dưới đó.

Cho tôi một phút được không?

Được.

Cẩn thận nhé?

Tại sao vậy?

Grace.

Ở đây không an toàn.

Nhanh lên!

Gracie, nhanh lên

Ú oà.

Tôi thấy cô rồi nha.

Cảm ơn sơ.

Sơ đi được rồi.

Xin chào, Grace. Ta là Cha Romero.

Ta từ Vatican đến đây vì bi kịch này.

Tôi đang ở đâu?

Con đang ở trong bệnh viện.

Tại sao?

Con bất tỉnh tại nhà xác.

Anh ấy sạch sẽ mà.

Michael sạch sẽ. Trên người anh ấy không có cát.

Họ tìm thấy anh ấy ở bãi biển mà.

Sẽ có cát trên người anh ấy.

Đôi khi họ làm sạch cơ thể để khám nghiệm tử thi.

Không, không có cát trên tóc anh ấy.

Sẽ có cát trên tóc anh ấy mà.

Ta sẽ tìm hiểu.

Cô đang làm gì thế?

Cô phải ở trên giường. Chúng tôi đã tiêm thuốc an thần cho cô.

Làm ơn, trở lại giường đi.

Cha, cha cũng không thể ở đây.

- Cô ấy cần nghỉ ngơi. - Ư.

Đúng rồi.

Hãy nghỉ ngơi cho đến khi chúng tôi nhận được hồ sơ y tế của cô.

Ta có thể gọi cho ai?

Người thân, chẳng hạn?

Mẹ tôi chết rồi.

Và cha tôi đang ở trong tù vì đã giết bà ấy.

Ta sẽ cầu nguyện cho họ.

Không.

Đừng cầu nguyện.

Vậy thì không cầu nguyện.

Giấu bằng chứng!

- Kia! - Đứa trẻ!

Dừng ở đây.

Cảm ơn.

Có muốn tôi đợi cô không?

Không.

Tôi sẽ quay lại đường này sớm nếu cô đổi ý.

Nhanh

Xin chào?

Xin chào?

Sơ có thể đưa tôi đến gặp Mẹ Bề trên được không?

Không à?

Sơ chỉ chỗ được không?

Được rồi.

Chúa ơi.

Con sẽ đi đâu xa khỏi Thần Chúa?

Nếu con lên thiên đàng, ngài ở đó.

Nếu con dọn giường trong địa nguc, kìa, ngài đang ở đó.

Nếu con ở nơi tận cùng của biển,

ngay cả ở đó, bàn tay của ngài sẽ dẫn dắt con.

Chắc chắn bóng tối sẽ bao phủ lấy con.

Chắc chắn bóng tối sẽ không che khuất ngài

và đêm sẽ sáng như ban ngày.

Đồ của tôi đâu?

Bánh mì tươi và ấm và được làm bằng tình yêu thương.

Mời, ăn cùng chúng ta.

Quần áo của tôi đâu?

Đó là một món quà của Chúa.

Bà che giấu bằng chứng phải không?

Bà khai gian. Tất cả các người đều là đám dối trá.

Con nghĩ mình đã biết gì?

Anh trai tôi bị thương nặng trước khi ngã xuống.

Và làm sao con khám phá được?

Tôi chỉ biết vậy thôi.

- Con chỉ biết vậy thôi à. - Ừ.

Một cảm giác, hay con đã nhìn thấy nó có lẽ trong trí tưởng tượng của con?

Ở đây chúng ta sống kỷ luật, và bây giờ là giờ ăn trưa.

Xin mời ăn cùng chúng ta.

Cảm ơn.