Finding Harry: The Craft Behind the Magic

SVEIKI ATVYKĘ Į HOGVARTSĄ

BRANGUS PONE POTERI,

Yra istorijų, kurios mus pakeičia.

Prašome keliauti tik šešiais priekiniais vagonais.

Yra istorijų, kurios mus augina.

Bet tik nedaugelis gyvena su mumis...

Ir veiksmas!

...kaip „Berniukas, kuris liko gyvas“.

Greitai ji atgis HBO MAX...

kaip niekada anksčiau.

Hario istorija iš Dž. Rouling knygų serijos -

tai labai įtraukianti pasaka,

reikia daug atsidavimo norint perprasti

šį įtaigų, beveik beribį magišką pasaulį.

Sukurti tokią

turtingą, sudėtingą ir plačią vietą,

mūsų pasaulyje būtų neįmanoma...

kol tikrieji burtininkai nekimba į darbus.

„Hario Poterio“ istorijos yra

nepaprastas, prieš 30 metų prasidėjęs reiškinys jauniems žmonėms...

DŽ. LITGOU ALBAS DUMBLDORAS

...bet jis palietė įvairaus amžiaus žmonių širdis.

Iš naujo įsivaizduoti „Hario Poterio“ kanoną...

leisti jam pakvėpuoti,

papasakoti istoriją aštuoniais epizodais, o ne vienu dviejų valandų filmu,

tyrinėti nuostabiausius istorijos užkaborius.

Istorija jau yra, bet mes turime progą parodyti visa tai,

kas vyksta užkulisiuose, bet jūs to nematote.

Visą amžinybę lauki, kad padovanotum žmonėms kažką tokio reikšmingo,

ir manau, kad tai tikrai bus reikšminga.

Jie puikiai padirbėjo atrinkdami šį neeilinį ansamblį.

AKTORIŲ ATRANKA

- Nustojome skaičiuoti ties 40 000. - Taip.

Tuo metu neturėjome laiko skaičiuoti,

- bet peržiūrėjome visus. - Taip.

Ieškome vaiko, kuris...

jis labai svarbus žmonėms daugeliu atžvilgių.

Taigi, ieškai vaiko,

kuris, galbūt, atrodytų gana paprastas,

bet iš tikrųjų yra labai nepaprastas.

Norėjome, kad visi vaikai Jungtinėje Karalystėje

galėtų pateikti savo pirmąsias atrankas internetu,

o tada nuvykome į Mančesterį, Škotiją, Airiją,

- ir... - Kardifą.

Kardifą, Velsą.

Kai atrinkinėjome vaikus, žinojome, kad tai bus ilgas procesas.

Pradėjome nuo Hario, Ronio ir Hermionos.

Jie labai geri draugai.

Buvo toks smagus iššūkis surasti tris vaikus,

kuriuos matytum kaip draugus,

su labai stipriais ir skirtingais charakteriais.

Visi jie paprasti vaikai,

bet jie visi nepaprasti.

Visuose juose tūno magija.

MANČESTERIS

Pamatėme Alasterį Mančesteryje, jis buvo juokingas ir žavus

nuo pirmo žodžio. Taip.

- Čia jis skaito... - Savo istoriją.

Eilėraštį.

Mama nenori šuns. Bala nematė.

Nes dar labiau nei šuns, manau, Ji nenorės šitos gyvatės.

Pirma Alasterio diena.

O tada Arabela...

LONDONAS

...Londone.

„Hermiona. Jokių filtrų, nes ji vienturtė.“

„Jos supergalia - jos emocinis intelektas.“

„Pagrindinės veikėjos energija.“

- Čia Arabelos pirmoji atranka. - Taip.

Ji deklamavo eilėraštį „Invictus“.

Gal vartai net nepraviri,

Gal bausmės jau paklotos,

Aš - savo likimo kalvė,

Aš - savo sielos kapitonė.

Hermiona turi būti žaisminga,

taigi, paprašėme jos suvaidinti sceną, kurioje ji kalbasi su tėvais

apie Harį ir Ronį.

Ji kikeno ir prunkštelėjo,

ir tuo kadru parodėme, kad ji žaisminga.

Taigi, nuolat naudoji atrankos gabaliukus,

kurie padės vaikui,

kai parodysi režisieriui.

Arabelos prunkštelėjimas buvo

gana svarbus jos atrankoje.

SVEIKINIMAI IŠ GLAZGO

Susitikome su Dominyku Glazge.

Ką turėjom apie Harį?

„Skeptiškai žiūri į suaugusius.“

„Jis pažeidžiamas ir melancholiškas.“

- Jis atsiskyręs... - Jis turi atsiskyrėliškumo.

Jis užaugo vienas.

Jis užaugo vienas, ir jis...

Išlikimas yra jo arkliukas.

„Klasčius ne Oliveris Tvistas.“

Surask neįtikėtiną aktorių.

- Dešimties. - Iš esmės, taip. Tai buvo trumpas...

- Jis turėjo tiek daug skirtingų savybių. - Tiek daug.

Atėjo Dominykas, jo kūrinys

buvo eilėraštis apie savaitgalį, kurį jis pats parašė, ir jis rimavosi.

Pagalvojome: „Jis toks įdomus.“

„Mano savaitgalis“, Dominykas.

Taigi, ankstų šeštadienio rytą Turėjau žaisti futbolo varžybose,

Ir galiu jums pasakyti, Kad man gerai pavyko.

Likusią dienos dalį nebebuvo ką veikti,

Todėl miegoti kritau namo parvykęs.

Domas buvo tyliai pasitikintis savimi.

Su kuo gyveni?

Gyvenu su mama, tėčiu ir dviem seserimis.

- Gerai. - Ir su šunimi.

Ar esi kur nors vaidinęs?

Vaidinau „Makbete“ sausį.

- Buvai vienas iš Makdafo sūnų? - Taip, buvau.

- Deja, tave nužudė. - Taip.

Apgailestauju.

- Gerai, puiku. - Taip.

Aš tikrai tikiu šiais vaikais. Manau, kad jie neįtikėtini.

Tokio masto seriale

lengva pasiklysti.

Nueini į Didžiąją salę, ji milžiniška.

Nueini į kvidičo aikštę, ji gigantiška.

Gali nueiti į Skersinį skersgatvį.

Grįžtame prie filmavimo aikštelių ir pridedame detalių.

Kartais, pavyzdžiui, nueinu į Grifų gūžtos moksleivių kambarį,

arba į Bokštą, būnu ten vienas,

dairausi, žiūriu į skelbimų lentą,

į kiekvieną smulkmeną ant Makgonagal stalo,

į knygų nugarėles ir... Oda šiurpsta.

MAGIJOS MASTAS

Apimtys tiesiog tokios smagios.

Statyti tokiu mastu, kaip šis,

tai tiesiog dizainerio svajonė...

MARA LEPER-ŠLUP GAMYBOS DIZAINERĖ

...žaisti didelėje smėlio dėžėje.

Bandome įsijausti į magiško vaiko kasdienybės

džiaugsmą ir žaismingumą.

Kai išėjo pirmoji „Hario Poterio“ knyga,

ji atrodė tokia naujoviška ir jaudinanti.

Manau, visi galvojo,

koks tai neįtikėtinas pasaulis,

kaip būtų puiku prie jo prisiliesti.

Taigi, bandome užfiksuoti tas atradimo akimirkas,

kurias randate knygose.

Norime, kad turėtumėte tokią pat patirtį.

Bet pridedame pasaulio kūrimo lygį,

kuris praplečia tai, ką žiūrovai pažįsta.

Haris įžengia į burtininkų pasaulio fizinę erdvę

per „Kiaurą katilą“,

galiausiai išeiname į Skersinio skersgatvio filmavimo aikštelę.

Elementai, kuriuos matome, yra tai, ką pažįstame,

bet tai, kaip jie susijungia, bus kažkas tikrai naujo ir jaudinančio.

LIGUSTRŲ GATVĖ

Ligustrų gatvę žiobarų pasaulyje norėjome perteikti kuo realistiškiau,

ir iš dalies gerbėjui ir žiūrovui tai reiškia,

kad po labai realistiško ir visiems gerai pažįstamo žiobarų pasaulio,

mums nepasiekiamas burtininkų pasaulis

tampa dar labiau viliojantis.

LIGUSTRŲ G. 4

Visa tai labai gerai apgalvota,

kad nenuviltume užkietėjusių gerbėjų.

Sukūrėme šias erdves, kurias, manau, visiems...

AILOPSO PELĖDŲ CENTRAS

...bus džiugu patirti.

Tai taip smagu, visi taip įsitraukę,

kad šie dalykai atgytų.

Kai pirmą kartą įeini į Didžiąją salę...

Jautiesi lyg įeitum į katedrą.

Tai buvo taip magiška.

Ji tokia didžiulė, tokia graži.

O kai įėjo vaikai,

kai atvedė pirmakursius į tą salę,

tai turbūt mano mėgstamiausia filmavimo vieta ta prasme.

Tai buvo taip įspūdinga,

net simboliška: „Štai ir mes,

būrys naujų vaikų, ateiname į šį pasaulį,

ir štai mes Hogvartse, sveiki atvykę,

ir prieš akis pradeda skleistis naujos paslaptys.“

Kartais būni grimo kambaryje,

sėdi, ir staiga pasigirsta

žmonių protrūkis, kai atbėga vaikai.

Tu galvoji apie savo darbą,

o jie tiesiog užsiima savais reikalais,

kaip vaikai. Tai tikra energija.

Kartais tikrai varginančią dieną,

sakau sau: „Užsimerk, vėl atsimerk ir apsižvalgyk.“

Oho! Ateini į filmavimo aikštelę ir pagalvoji: „Oho!“

Ir tai priverčia pasitempti.

Nes viskas taip gražu.

Gražu.

MAGIJA IR GAMTA

Jau per pirmus pokalbius su Marku ir Frančeska

apie pagrindines serialo vertybes,

savaime kilo noras remtis natūralizmu.

Ir mintimi, kad „Haryje Poteryje“

gamta yra magijos pagrindas.

Taigi, tai magiškasis realizmas,

vadovavimasis gamtos principais

ir gamtos pasaulio reiškiniais.

Jei galėtume pažaboti šiuos dalykus, tai ir būtų magija.

Idėja, kad natūralizmas yra pagrindinis burtininkų pasaulio

principas,