Lift

UN ROBO DE PRIMERA CLASE

VENECIA

Buongiorno.

Buongiorno.

¿Me muestra su catálogo, por favor?

Signore , bienvenido a Venecia.

- Gracias. - Prego.

Qué bien se siente volver.

¿Cómo vamos, equipo?

La champaña se está enfriando, así que manos a la obra.

- Prego. - No, grazie.

Debería. Véalas. Están increíbles.

No, gracias.

- ¿Y el ambiente? - ¡Veintinueve millones!

Adinerado.

Así me gusta.

Veintinueve millones en Milán.

¡A la una!

¡A las dos!

¡Vendido!

ITALIA

Gracias. Gracias.

Por favor, ahora prestemos atención al siguiente objeto.

LONDRES

El objeto número 235 es una pintura de Kehinde Wiley llamada El Preludio.

¿Me darían siete millones?

¿En posición, Londres?

Hablo desde el Támesis.

Ya me encuentro muy cerca del punto de entrega.

¿También haces entregas?

Mejor concéntrate.

- Vendido a la una. - Perfecto.

Hay que mostrarles qué es un verdadero artista.

¡Vendido! Por 11 millones al señor Mollsen de Venecia.

Genial.

El geek vino a comprar juguetes.

Sigamos con nuestro objeto final, el 236.

Para este evento…

¡Ross!

VIGILANCIA DE INTERPOL

…tenemos la suerte de contar con la presencia del artista.

Policía. Unidad de Patrimonio Cultural.

- Stefano, ¿estás ahí? - Aquí estamos.

La policía local está en posición.

Si Cyrus trata de robar algo, se llevará una sorpresa.

Damas y caballeros, es un placer el presentarles a N8.

El artista digital se mantuvo anónimo durante su carrera,

pero hoy subastaremos una edición única de un NFT.

Ahí está, entre los postores.

Ni siquiera usa máscara.

Nos dice: "Aquí estoy".

¿Qué estás tramando, Cyrus?

El Wiley es difícil de transportar. El Warhol lo copias y ya.

Al menos no robará el NFT.

Nada que llevarse.

Y ahora, es un honor presentarles El egorretrato , por N8.

Compuesto por 482 cámaras,

esta máscara va a crear un NFT inspirado por Vincent van Gogh

La obra digital será creada con una grabación de 30 segundos en vivo.

Cuando esté completo,

el NFT habrá capturado el momento de su venta,

que va a incluir al comprador.

¿Hay alguna oferta de apertura?

Doce millones.

¿Qué?

Rápido, la paleta 1305.

Eh, registrada a nombre de John Bratby.

Rayos. Nos descubrió.

¿Cómo sabes?

John Bratby. Británico, mitad de siglo, pintaba escenas de la vida doméstica.

¿Y eso cómo nos delataría?

Yo vivo en su antiguo estudio.

Doce millones.

Doce millones es la oferta actual.

¡Trece millones en Londres!

Tengo 15. Tenemos 15 en Venecia.

DIVISA - MONTO

Dieciséis punto cinco.

Dieciséis y medio en Venecia.

Diecisiete millones.

¡Diecisiete y medio!

Bienvenido a la subasta, señor Sage.

¡Dieciocho millones!

Diecinueve.

Veinte millones.

Veinte millones de dólares en Venecia.

Veinte a la una.

Veinte a las dos.

¿Lista?

Lista.

¡Es suyo!

Lo tengo.

Va a hacer su jugada. Debemos entrar.

¡Muévanse! ¡Vai, vai!

¡Stefano! ¡Vamos!

Salgan del edificio por la salida más cercana.

Salgan del edificio por la salida más cercana.

ACCESO CONCEDIDO

Gracias, Stewart.

¿N8? Lo siento mucho por la confusión, señor, yo puedo escoltarlo.

Esperen. Le di 20 millones de dólares. Quiero mi NFT.

Vamos a la oficina a hacer la transferencia.

O vamos a mi yate.

Sí, está bien.

Síganme.

Interpol. Unidad de Patrimonio Cultural.

Hay un atraco en curso.

- ¿Qué? - Tienen que cerrar el lugar.

¡Ahora!

Con cuidado.

¿Dónde está el yate?

Este es el bote que nos llevará al yate.

¿Ross? ¿Y si Cyrus está tratando de robar el NFT?

Pero él lo compró.

¿Por 20 millones? No tiene ese dinero, es un engaño.

Pero solo puedes robar un NFT…

Si tienes el código de acceso y solo puedes tenerlo…

si te robas al artista.

PROFUNDIDAD

Stefano, necesito un bote en el muelle.

Enseguida.

No los pierdas de vista.

ACTIVAR LENTES AR BOMBEROS

ALARMA DE INCENDIOS

Hora de jugar.

¡Alto, alto! ¡Attenzione!

Parece que nos siguen.

- ¿Qué? - ¿Son admiradores?

¡Vamos!

Esperen, ¿esto sí es seguro?

ABRIR EN CASO DE MAREA ALTA

¡Más rápido!

¡No, no! ¡A la derecha!

¡Vamos!

Muy bien hecho, equipo.

Envíen una alerta amarilla para N8.

CYRUS EL JEFE

CAMILA LA PILOTO

ALARMA DE INCENDIOS

MI-SUN LA JÁQUER

MAGNUS LADRÓN DE BÓVEDAS

LUKE EL INGENIERO

Gracias.

Qué lindo.

Puedes quitarte la máscara.

Confía en nosotros.

Ven. Vamos por tu pago.

NUEVA TRANSACCIÓN EGORRETRATO

- Un placer hacer negocios, N8. - ¿Veinte millones?

Felicidades, N8.

Muchas felicidades. ¡Hagamos un brindis!

- Eres increíble. - ¡Sí!

¿Ya tienes el video de N8?

Estaba en un bucle, solo tenemos los últimos 30 segundos.

Aquí hay un ángulo.

Para. Regresa unos segundos.

Ese de ahí, hazlo más grande.

El bastón. Regrésalo.

Y reprodúcelo.

Alto. Regrésalo.

De nuevo.

Solo está fingiendo.

Busca al postor 1099.

ARTISTA DESAPARECIDO

El aclamado artista norteamericano N8 desapareció esta mañana

luego de una subasta en Venecia.

Y fue reportado que las propias cámaras del artista

grabaron su abducción.

Interpol ha emitido una alerta amarilla

para que cualquiera con información contacte a la policía.

ALERTA AMARILLA POR N8

Miren. Eres tú.

N8 DESAPARECE

ARTISTA DESAPARECE

¿La gente cree que desaparecí?

¿Los subastadores no saben dónde estamos?

Ay, puta madre.

Ay, puta madre.

DESAPARECE N8

No puede ser. ¿Estoy secuestrado?

- ¿En serio? - ¿Así te sientes?

Pues no.

- Mm. - ¿Quién es usted, señor Bratby?

Bueno, N8, a mi equipo y a mí nos gusta mucho el arte.

Como las pinturas.

Videoarte, exposiciones.

Esculturas.

Adoro la fotografía.

Arte callejero también.

Pero jamás hemos robado un NFT.

Entonces, son ladrones.

Rescatamos obras de arte de dueños que no las merecen.

Y, mientras llevamos a la Interpol de paseo…

El resto del equipo estaba en Londres, rescatando un Van Gogh.

Pero compraste mi NFT. Yo…

Fue una transacción legítima.

Prevendimos el Van Gogh en el mercado negro por veinte millones,

así compramos el NFT.

¿Y por qué fingieron que me secuestraban?

Es un… préstamo.