Una

Nousitko jo? - Tulen pian.

Hiukseni täytyy leikata. Eikö niin?

Hei. Saanko osoitteenne?

Milloin tulet kotiin? - En tiedä.

Viivytkö myöhään? - En usko.

Laitan jotain hyvää illalliseksi.

Yritimme tavoittaa sinua koko aamun, Una.

Tiedän. Anteeksi. - Tuletko iltapäiväksi?

Vien äidin lääkäriin. Soitan sitten. - Toivottavasti hän paranee.

Oikeussalissa oleva asianajaja esittää sinulle kysymyksiä.

Vastaa kysymyksiin kameralle. Ymmärsitkö?

Voitteko toimittaa Raylle viestin minulta?

Se ei ole mahdollista.

Ray.

Minne sinä menit? Miksi hylkäsit minut?

Kuuletko minua, Ray?

Kiitos. Aja varovasti.

Vakoiletko? Vai oletko eksynyt?

Etsin Raytä. Tunnetko hänet? - En. Miltä hän näyttää?

Minun pituiseni, nuori ja komeako? - Hän on...

Tämä mies. - Tuo on Pete.

Pete? - Niin. Pomoni.

Hän on varmaan täällä jossakin.

Pete! Peter! - Niin?

Jatkatko tästä? - Joo.

Tänne päin.

Puhutaan täällä.

Sulkisitko oven? - En.

Sulje se.

Miten löysit minut?

Miten tulit tänne? - Ajoin kotoa. Asun yhä siellä.

Mitä haluat? - Nähdä sinut.

Tulitko pelkän valokuvan takia?

Mennään ulos.

Voit sanoa sanottavasi ulkona.

Mitä? - Etkö voi sietää minua?

Paskat. - Älä mene.

Pysy kaukana minusta. Tarvitset apua.

Ray. Ray!

En edes tiedä, oletko sinä hän.

Tietysti olen. - En tiedä.

Tiedätpäs. - En tunnistanut sinua.

Muutuit kalpeaksi. - Voisit olla kuka tahansa.

Vaikka toimittaja... Hiuksesi ovat erilaiset. Kuka tahansa.

Monenko muun 13-vuotiaan kanssa olet harrastanut seksiä?

En kenenkään.

Tahdotko nähdä syntymämerkkini?

Suutelit sitä.

Lupasit rannalla, että eläisimme yhdessä.

Et kenenkään?

Oletko varma?

Hei. Mihin te olette matkalla?

Eurooppaan, minä ja isä. Menemme lautalla.

Doverista Calais'hen, muuta emme tiedä.

Pitäkää hauskaa. - Kiitos.

En kenenkään.

Vain minun kanssani siinä huoneessa?

Sinä hymyilet. Olet unohtanut.

Niin olen.

Niin olen. Mitä odotit?

Puoli vuotta myöhemmin olisit ollut seksirikollisten listalla.

Sinulla ei olisi uutta elämää.

Kärsin rangaistukseni.-Neljä vuotta! Isä ei toipunut siitä.

Hän kuoli pari vuotta myöhemmin. - Miten?

Kaatui. Kompastui portaissa.

Hän luuli sinua ystäväkseen. Hän yritti löytää sinut.

Hän tiesi, missä olin ensimmäiset vuodet.-Hän halusi tappaa sinut!

Tänne se!

Jestas...

Luulit, että aion tappaa sinut.

Lainasin tämän isältäsi. Voitko palauttaa sen?

Vaihdoit nimeä. Oliko se hankalaa?

Valitsin puhelinluettelosta.

Peter?

Peter kuka?

Voin kysyä muiltakin.

Trevelyan.

Trevelyan? Peter Trevelyan? Mistä hitosta sinä sen keksit?

n kohdalta. - Oletko tosissasi?

Saako sillä kunnioitusta? - Saa.

Entä kuvat, jotka otit minusta? - Poltin ne.

Olen nähnyt netissä kuvia kymmenvuotiaista lapsista sängyillä.

En ollut sellainen.

Onko kaikki kunnossa? - On.

Me vain juttelemme. - Jätän teidät rauhaan.

En ollut sellainen. Tiedät sen! - Tiedänkö?

Vankilassa minua haukuttiin.

Päälleni syljettiin ja heitettiin paskaa.

Tiedät sen.-Tiedän vain sen, että käytit minua hyväksi.

Etkö käyttänyt? - Käytin, mutta...

Ei mitään muttia. - En ollut sellainen.

Olit naapurini tytär, etkä mikään kohde.

Katselit minua.

Jos en olisi riidellyt ystäväni kanssa, olisit ehkä valinnut hänet.

Jos et tiedä mitä teit, en kerro sinulle.

Missä Leah on? - Hän lähti kotiin.

En valinnut sinua, Una.

Ihana päivä. Voisit sentään hymyillä.

Kutsutaanko palokunta?

Pitkästyt kuoliaaksi.

Olen varautunut. - Minäkin haluan.

Antaisit nyt. - En halua hankaluuksia.

Montako ihmistä siellä oli? Ehkä 15. - Miksi?

Minulla oli shortsit päällä. Oikeudessakin naurettiin sille.

Shortsit? Sekö oli puolustuksesi?

Jos olisin ollut kiihottunut... - Mieti, miltä tuo kuulostaa.

Join olutta vieressäsi. Silloin olisin lähtenyt pois.

Sen tietää, jos kiihottuu lapsista. Silloin hakeutuu heidän luokseen-

jotta voi houkutella heitä. Mitä isompi riski, sitä isompi nautinto.

Sinähän sen tiedät.-Psykologit kertoivat käyttäytymismalleista.

Käytettiinkö sinua lapsena hyväksi? - Ei.

Lakimies kysyi samaa. Olisin saanut lievemmän tuomion.

Ei käytetty. En ole sellainen.

Mark odottaa.

Minulla on tärkeä kokous. - Mene vain.

Odota autossa. - Peter!

Tiedäthän, että tämä on tärkeää?

Älä mokaa. Tahdomme sinun johtavan meidät tulevaisuuteen.

Onko selvä?

Onko kaikki hyvin?

Hyvä. Mennään sitten.

Miksi olet täällä?

Olet taitava uimari.

Otetaanko kisa?

Päihität minut.

Mitä teet viikonloppuna? - En mitään erikoista.

Kuka se mies oli? - Niin, kuka?

Yksi tuttuni. - Missä tapasitte?

Sattumalta. - Kerro.

Hän on naapurimme, isän ystävä.

Mennään.

Äiti Vastaamattomat puhelut (4)

Maistuuko tee? - Ei kiitos.

Kahvi? - Ei.

Entä samppanja, jäätelö, kaviaari...?

Kiitos.

Mennään kokoukseen.

Tai vastaanottoon. Et voi jäädä tänne.

Odotan Peteriä.

Kertokaa koko nimenne.

Ray...

Mihin sinä menit? Mitä tapahtui? Miksi hylkäsit minut?

Kuuletko minua, Ray?

Rakastan sinua.

Sen vuoksi joudumme yhdistelemään työtehtäviä.

Me Ethgonissa haluamme sijoittaa ihmisiin emmekä vain ideoihin.

Nyt on Peterin vuoro jatkaa. Kiitos.

No niin...

Kuten Jen sanoi-

lisäämme yhteistyötä luoteen kanssa-

ja pohjustamme yhteistä tulevaisuutta. Uusi alku.

En pysty tähän.

He haluavat kuusi nimeä. Daryl...

Anteeksi. Hoidan tämän. Daryl.

Frank Stokes. Olen pahoillani. - Paskapuhetta!

Peter!

Tapan hänet. Peter!

Peter!

Kohta hän kuolee.

Peter!

Scott.

Mikä Peteriin on mennyt?

Ei mikään.

Luuletko, että hän on ystäväsi?

Olet hänen listallaan.

Niinpä.

Tyhjennä kaappisi.

Nouse ylös. - Kauanko olet ollut naimisissa?

Ei minulla ole aikaa tällaiseen. Mennään.

Neljä vuotta.

Onko sinulla lapsia?

Ei.

Naisparka ei tiedä, kenen kanssa on naimisissa.-Tietää.

Tietääkö?

Minun täytyy mennä.

Mistä hän tietää?

Mistä? - Kerroin hänelle.

Eikö se häirinnyt häntä? - Kerroin, millaista elämäni oli.

Että minulla oli ongelmia. - Minkälaisia?

Tein elämäni suurimman virheen.

Kerroitko, että pakenit kanssani kolmeksi kuukaudeksi?

Kerroin kaiken, koska hän rakastaa minua.

Mikä hänessä on vikana? - Älä sano hänestä noin.

Pete!

Tämä on minun elämääni. Taistelin sen puolesta. Menetin kaiken.

Ajattelitko, mitä minulle tapahtui? Vapauduit neljässä vuodessa.

Olen kärsinyt tästä 15 vuotta. Asumme yhä samassa talossa.

Minua osoiteltiin ja tuijotettiin. Tyttöystäväsi kävi kimppuuni.

Menetin kaiken, paitsi nimeni.

Pete! - Minun piti pitää oma nimeni.

Peter!

Peter?

Pete!

Hyökkäsikö hän kimppuusi?

Kun olin ostoksilla, hän löi ja tönäisi minut maahan.

Hän sanoi, että sinä tuijotit häntä.

Että vainosit minua.

Sinulla oli tapana seisoskella kadulla.

Auton luona. Laitoit viestejä tuulilasinpyyhkimen alle.

"Tyttöystäväsi on ruma. Hänellä on lasisilmä."