The Legend of Bruce Lee (李小龍傳奇)

عندما تكون الحياة لعبة صعبة فلا تلوم

انها فرصتك لترفع يداك لتكن روحك شجاعة

دائما قاتل من اجل حمل اسمك

مهما كانت سيئة أو قاسية فلا تستسلم أبدا

كل المحاربين في هذا العالم انضم إلى شغف معلم الروح هذا

من خلال التلال والشواطئ الصينيه ما زلنا نستمع إلى دعوة قتال بروس لي

كل المحاربين في هذا العالم انضم إلى شغف معلم الروح هذا

من خلال التلال والشواطئ الصينيه ما زلنا نستمع إلى دعوة قتال بروس لي

الأســــطورة بــــــروس لــــي

الحــــلقة الثـــــالثـــــه

بسرعة اتبعني

اتبعني بسرعة

أبي

هيا

اسرع لا أستطيع الركض أكثر

بروس

يجب أن تستمر أنا حقا لا أستطيع الركض بعد الآن

ألا تريد مقابلة المعلم ايب؟ اريد بالطبع

لذا واصل الركض

أبي لا أريد أن أستسلم

بروس أنت لم تستسلم انت تبلي بلاء رائعا

ساعد نفسك

الروح الرياضيه

المعلم ايب لقد أحضرت ابني لمقابلتك

مدرسة وينغ تشون

لقد جعلته يركض هنا من حديقة الملوك كما اقترحت هو من فعل هذا

لا يستطيع الكثير الركض إلى هنا من حديقة الملوك هل نجح في الاختبار الأول؟

لقد رأيت ابنك من قبل

رأيت ابني من قبل؟ نعم رأيت الفيلم الذي كنت فيه أنت وابنك

كان ذلك قبل سنوات لقد رأيت ابنك يتقاتل مع حارس الأمن في السينما

كان في السابعة أو الثامنة من عمره حينها

طفل في السابعة أو الثامنة من عمره تجرأ على القتال مع رجل قوي البنية كهذا

يا له من فتى مؤذي

معلم ايب أسمع ذلك عندما تختار المتدرب فإن فضيلته لها أهمية قصوى

نعم ابني عنيد لكن هو

ليس ذلك فحسب كما أنه حصل على سمعة طيبة أعرف لماذا يريد أن يتعلم الكونغ فو

حسنا ادخل من فضلك لقد تم الركض بطول الطريق من حديق الملوك كيف يمكنني إغلاق بابي في وجهه؟

أنت ساعده في هذا

شكرا لك معلم ايب لا

أنا بخير أستطيع أن أفعل ذلك بمفردي

معلم ايب ابني ليس لديه أي شيء في ذهنه سوى تعلم الكونغ فو

اعتاد أن يثير المشاكل عندما كان صغيراً هو مجرد تنافسي للغاية

معلم ايب أنا أحضرته لك ليس لدي شيئ اخفيه

أود منه أن يتبع معلما حقيقيًا مثلك حتى تتمكن من تعليمه فهذا يشرفني

كل شيء على ما يرام روهاي أخبرني الكثير عن ابنك

إذا كان المعلم شاو مغرمًا به جدًا فلا يمكن أن يكون مثل هذا الفتي السيئ يمكنه الحضور

هذا رائع معلم ايب المدرسة في اجازة الآن نود أن تعلمه

معلم ايب اخبرني هل هو مؤهل للكونغ فو؟ إذا كان كذلك فعلينا السماح له بالمحاولة

يبدو أنك فكرت بالفعل في تدريب ابنك او كلا معلم ايب من فضلك لا تفهمني خطأ

كما ترى لقد عشت نصف عمري بالفعل وفي سني أنا أعرف مدى أهمية التعليم

لقد بذلت أنا وزوجتي قصارى جهدنا ماديًا ونفسيا لتتمكن من إرساله إلى مدرسة خاصة

أردنا له أن يحصل على تعليم جيد لكن هذا الفتي لا يفكر إلا في الكونغ فو

حصل على أربعة فصول دراسية في المدرسة هذا الفصل الدراسي

نحن قلقون جدا بشأنه لذا نود منك مراقبته إذا لم يكن لديه موهبة على الإطلاق فسنقبلها فقط

من فضلك لا أعتقد أنني مجرد متفاخر ابني هو في الواقع فتي ذكي لذا معلم إيب نود أن يعجبك

للسماح له بإنهاء دراسته بينما يتعلم الكونغ فو

أفهم لا أريده أن يتخلى عن المدرسة أيضًا سنجعله يدرس بجدية أكثر

معظم الناس الذين يدرسون الكونغ فو إيلاء المزيد من الاهتمام لتدريبهم البدني من تدريبهم العقلي

ليس انا أعتقد أن التدريب البدني والتدريب الفكري مهمان

لذا من فضلك لا تقلق

شكرا جزيلا لك يا معلم شاو روهاي يحملك تقديراً عالياً

تفضل من فضلك اجلس معلم ايب

لقد أعددنا بعض النبيذ في المنزل اليوم سنكون شرفًا لو انضممت إلينا

إذا بروس تفوق وحقق التميز في الكونغ فو ستكون مكافأة كبيرة بما يكفي بالنسبة لي

سأحضر بروس حسنا

بروس تعال الى هنا اسرع

معلم ايب معلم ايب

بروس لماذا تريد أن تتعلم الكونغ فو؟

استطيع ان اقول من عينيه أنه مغرم بالكونغ فو

لا عجب أن السيد شاو يفكر به بشدة على مر التاريخ كل فنانين الدفاع عن النفس

العظماء لديهم شخصيات قوية

لكن هناك نوعان مختلفان من الشخصية القوية

نوع واحد هو الشخصية الأخلاقية القوية لفنان الدفاع عن النفس الحقيقي

النوع الآخر هو الوحشي الجامح

معلم ايب سأقوم بتسليم هذا الفتي إليك تأديبه تبعا لذلك

نأمل أن يصبح شخصًا ذو نزاهة اخلاقية

جيد لذا سأعلمك اليوم ما هو وينغ تشون

هذا النموذج يسمى فكرة صغيرة

تم إنشاء وينغ تشون بواسطة راهبة بوذية من فوجيان تدعى نج موي

وينغ تشون موجز وعملي الفكرة الصغيرة الشكل الذي يدرسه جاو زينيلي هو نقطة انطلاق جيدة

حسنا

الجميع انضموا إلى أزواج وتدربوا على القتال الحر

يتطلب وينغ تشون التنسيق الجيد بين اليدين والقدمين التقنيات الرئيسية الثلاثة هي كتل ذراع الجناح

اليد المخترقة المكسورة وشكل الجسر

تشمل المواقف موقف لقط الماعز ثلاث نقاط موقف مطاردة الخطوة

وموقف الساق الواحدة ما يفعله يسمى تشتيت اليد

وهي حركة دفاعية وهجومية ما يفعله هو خطوة المطاردة

الأمر الذي يتطلب السرعة والشراسة هذه هي ضربة القتال والتي تستخدم في القتال المتلاحم

يدمج وينغ تشون فنون الدفاع عن النفس الداخلية مع تقنيات قتالية قريبة المدى تشدد على القتال الفعلي

زونج ليانج تعالوا إلى هنا ضربة الإنش

أحضر اللوح الخشبي

ضربة الإنش الواحده تعني الضرب مع كل القوة في جسمك من على بعد شبر واحد فقط

إنش واحده؟ هذا صحيح

تعتمد طرق الضرب قبضة يد اخرى بخصرك وذراعيك وينغ تشون يتطلب منك استخدام كل الطاقة بجسمك

طالما أن لديك شبرًا واحدًا للعمل معه يمكنك توجيه ضربة قوية

امسك هذا

صباح الخير يا معلم

هل ركضت الي هنا؟ اجل

أمضيت عشرة كيلومترات في الركض في اليوم حسب التعليمات

خمسة كيلومترات بهذه الطريقة وخمسة في طريق العودة إلى المنزل

جيد داوم على فعل ذلك سيدي ماذا ستعلمني اليوم؟

هل ترى تلك الزاوية اذهب إلى هناك وتمرن على وضع الحصان هناك لمدة ساعتين

وضع الحصان؟

سيدي أريد أن أتعلم الحركات المستخدمة في القتال الفعلي يمكنني ممارسة وضعية الحصان في المنزل

اصمت

تدرب على وضعية الحصان

حسنا سيدي

هيا الفطور جاهز

أين أخوك؟ أنا قادم

دعونا نأكل الأخ الأكبر

بروس

بروس هايكوان

أين بروس؟ لا تنتظريه

ذهب إلى الأكاديمية في وقت مبكر من هذا الصباح

انه حتي لم يتناول الافطار لا بأس أخبرته أن يأكل بالخارج

ألا تعلمي أن لا أحد يمكنه أن يمنع هذا الفتي من فعل الأشياء التي يريد أن يفعلها

هل قبله المعلم ايب؟

لقد أخذته للتو حتى يتمكن المعلم ايب من اختباره لا أعرف ما إذا كان سيقبل بروس

صباح الخير يا معلم صباح الخير

سيدي هل يمكننا التمرن على انفراد اليوم؟ لقد كنت أمارس وضعية الحصان لمدة أسبوع

زونغ ليانغ خذه للعمل على تقوية معصمه هيا

دعنا نذهب بروس

بروس هل يمكنك رفع هذا؟

هل من الصعب عليك؟ تحتاج إلى ممارستة لا ليس هكذا

أمسك العمود من طرف واحد ارفعه وحافظ عليه مستويًا واتخذ موقف الحصان

سأفعلها

انظر يمكنني الحفاظ على المستوى

هل يمكنك الاحتفاظ بها هكذا لمدة ساعة؟ أخي هل يمكنني التوقف عن ممارسة هذا الهراء؟

لا أريد أن أقضي إجازتي المدرسية في القيام بذلك إذا لم تتعلم الأساسيات فلن تحقق شيئًا

فقط افعل ما يخبرك به المعلم

معلم بروس يتدرب

سيدي هل يمكنني تخطي هذا؟ أقف في وضع الحصان وأرفع العصي كل يوم

يبدو أنك يجب أن تمارسها لبقية حياتك

ماذا ؟ لبقية حياتي؟

هذا صحيح

إذا كنت لا تتقن الأساسيات فإن تدريب الكونغ فو الخاص بك سيكون عبثًا

عليك أن تمارسها لبقية حياتك ومع ذلك هناك طرق تدريب مختلفة لكل مرحلة الآن يجب أن تتدرب بعمود خشبي

بحلول الوقت الذي نستبدله فيه بعمود حديدي ستكون قادرًا على رفع الأشياء الثقيلة

سيدي هل يمكنني تخطي هذا؟ كلا

سيدي هل يمكنك أن تعلمني شيئًا مفيدًا؟ كلا استمر في التمرين

بروس سأخبرك ثانية إذا كنت لا تتقن أساسيات تدريب الكونغ فو الخاص بك سيكون عديم الفائدة

فهمتك؟ سيدي متى ستعلمني شيئًا مفيدًا؟

أولا قم برفع هذا العمود سنتحدث لاحقا

سأتحصل عليه بالنسبة لك لا أزال أقرأ؟

شكرا أمي

ما الخطأ؟ انت بخير؟

هل يداك بخير؟

لا إنها متورمه

هم فقط يجعلونني أقوم بوقفة الحصان طوال اليوم وبعد ذلك اقوم برفع العصي

يجعلونني أرفع العصي طوال اليوم ولا يعلمونني شيئًا آخر

لقد مرت أيام قليلة وكان لديك ما يكفي؟ ألا يمكنك أن ترى كم هو متعب؟

مجرد إمساك العمود طوال اليوم من غيرك يمكنه تحمل ذلك؟

هل يمكن للمرء أن يتعلم فنون الدفاع عن النفس من القيام بذلك؟

لم أكن أريدك أن تتعلم الكونغ فو في البداية أنت لم تستمع أصررت

الآن بعد أيام قليلة هل سئمت؟

استمع اكتسب معلم ايب سمعته

إنه أستاذ كونغ فو مشهور في هونغ كونغ تايوان وماليزيا وسنغافورة

إنه محبوب من الجميع ليس هذا ما قصدته

أعني أنه لم يعلمني شيئًا مفيدًا كيف ذلك؟

اقول انه مفيد

عندما كنت في مدرسة الدراما كان علي أن اتدرب من الشتاء حتى الصيف

كنت أمارس تمارين الساق أو التدريب الصوتي كل يوم هذه هي المهارات الأساسية

يرجى تناول الطعام إلى هذا اليوم

ما زلت أمارس تمارين الساق والتدريب الصوتي كل يوم

استمر في التمرين يا فتى كان هذا اختيارك

لنأكل

أبي

أبي إجلس

أبي

هل يمكنك أن تطلب من معلم ايب أن يعلمني شيئًا مفيدًا لا أريد أن أضيع وقتي أوشكت الإجازة على الانتهاء

أستطيع فعل ذلك ما دمت تقول ذلك أنت لا تريد أن تتعلم الكونغ فو بعد الآن

سوف أنسى فقدان ماء الوجه واقوم بسحبك للخلف من معلم ايب

اريد ان اتعلمها أنا فقط لا أريد أن أضيع وقتي

لذا افعل ما تراه مناسبًا

لنأكل

وضع البدء

إبدأ

زايومان أنتي هنا

لماذا أتيت إلى هنا بمفردك دون أن تخبرني؟ ذهبت لرؤية أ لين قال إنه لم يراك منذ أيام

ذهبت إلى منزلك قالت والدتك أنك كنت هنا لذلك جئت

لديك شيء لتخبريني به؟ بالتاكيد

ما هو؟

اخبرتك بذلك يستضيف اتحاد طلاب المدرسة الثانوية عرض تشا تشا قالت مدرستنا أنه يمكننا المشاركة

وأخبرتك أنني لم أعد مهتمًا بتشا تشا أنت

الاحتفاظ بالعمود طوال اليوم هو تعلم الكونغ فو؟ هل رايتي ذلك؟

أنا أحملها من أجل المتعة لا تكذب علي

حقا انه لمجرد التسلية هل عدت لا تهتم برؤيتي مؤخرا؟

بالطبع لا كيف يمكنني ذلك؟

زايومان

ليس الأمر أنني لا أريد أن أراكي أنا فقط قلق جدا أنا حزين

بسبب ماذا؟ بسبب المعلم ايب

منذ أصبح معلمي هو فقط يدعني أقوم بوقفة الحصان ورفع العصي لقد تعلمت بالفعل هذه المهارات الأساسية

أنا لا أعرف حتى ما يفكر فيه

إذا كان الأمر مملًا فتوقف عنه دعنا نذهب إلى ماليزيا وتايوان وسنغافورة مع فرقتنا المسرحية بدلاً من ذلك

كلا لنذهب وإلا ماذا علي أن أفعل؟

نحن فريق إذا لم تذهب فمن سيكون شريكي؟ أخبرتك أنني لست في تشا تشا بعد الآن