Love Phobia (러브 포비아)

Vous en avez assez d'avoir le cœur brisé ?

Vous recherchez l'amour éternel ?

Nous vous offrons l'amour éternel.

Trouvez le partenaire idéal, parfaitement compatible avec vous.

Un amour éternel qui transcende le temps et l'espace,

avec l'IA ForMe !

Le véritable amour que vous recherchez. Uniquement chez It's YOU.

La toute nouvelle version 2 de ForMe arrive bientôt !

Numéro un des parts de marché des applications de rencontre depuis cinq années consécutives.

Numéro un des revenus des applications de rencontre.

Revenus cumulés de 90 milliards de wons depuis notre lancement.

Plus de cinq millions de téléchargements cumulés.

Le mariage n'est plus une nécessité, c'est un choix.

Une époque où les rencontres amoureuses ne sont plus la norme.

Les gens ont fini par se rendre compte…

que les relations humaines peuvent être épuisantes et inefficaces.

C'est la clé du succès de ForMe.

Pourriez-vous mettre les lentilles et les écouteurs que nous vous avons fournis ?

Je vous présente…

...l’IA de rencontre en réalité mixte de It's YOU,

la toute nouvelle version 2 de ForMe.

ForMe.

Connexion.

Bientôt, les utilisateurs pourront aller au-delà de notre service de rencontres audio uniquement…

et pourront voir et être avec ForMe à tout moment, n'importe où.

Moi, ForMe, je vous fais cette promesse.

Un amour efficace, sans inconvénients.

Et un amour éternel qui ne pourra jamais vous blesser.

[Séance de dédicaces pour l'auteur Han Seon Ho et son livre « Notre Générique de fin »]

- Je dois être sélectionné(e). - S'il vous plaît !

[Réédition du premier film de Han Seon Ho, « Notre Générique de fin »]

C'était tellement difficile d'entrer à cette séance de dédicaces.

Oui, j'ai acheté 50 exemplaires juste pour pouvoir y entrer.

C'est dingue ! Mon amie a dépensé 1 million de wons et elle n'a même pas pu entrer.

- Oui, vraiment. - Je suis sérieuse !

Il est là !

Bonjour !

Oppa,

j'ai entendu dire que vous dormez tous les trois dans ton lit chaque nuit.

Toi, ton talent et ton beau visage !

Oh là là ! Je suis tellement nerveuse !

Oppa, on dit que les huîtres sont les plus fraîches en ce moment,

mais c'est ton visage que je désire.

Tu portes du parfum,

ou es-tu simplement mon parfum préféré ?

Oppan pas de rinçage ? C'est logique.

Tu es déjà parfait.

Aigo !

Merci.

Je me demandais, quand sort votre prochain livre ?

Je connais…

le livre entier par cœur, jusqu'au numéro de la page et de la ligne.

Alors je suppose que je vais devoir vous interroger.

L'opinion publique affirme que les rencontres par IA font baisser les taux de mariage et de natalité.

Et même si l'on accepte la partie audio uniquement,

les gens ne seront-ils pas perturbés de le voir en vrai ?

C'est pourquoi le premier prototype ForMe que nous dévoilerons au public, ce sera…

…Moi !

Il n'est pas seulement célèbre et populaire, il est adoré pour son image sympathique.

Voici l'acteur Park Jeong Won, prototype de ForMe.

- Waouh ! - Aigo !

Je vous le dis, notre PDG Yoon pense à tout.

Pas vrai ?

Alors, qu'en dites-vous ? Aimeriez-vous sortir avec moi ?

Oh là là !

- Oh là là ! - Pas mal du tout !

- Quand aura lieu le lancement officiel ? - Et les coûts des serveurs ?

Quelles sont les prévisions de revenus ?

Pourquoi les Millennials et la Gen. Z seront si enthousiastes à propos de ForMe ?

Le succès de la version 2 de ForMe est garanti par…

nos sept millions d'utilisateurs actuels.

On se revoit à la prochaine réunion.

PDG Yoon. Nous avons encore des questions. Où allez-vous ?

On la surnomme « La Femme d'une Heure ». Elle ne reste jamais plus d'une heure.

Incroyable ! Waouh !

Très bien, tout le monde. N'hésitez pas à me poser d'autres questions.

Attendez, PDG Seol.

Vous ne trouvez pas que cette réunion était bien trop courte ?

Allez ! Vous savez comment est la PDG Yoon.

En gros, elle nous dit de nous taire et d'investir, non ?

Bien sûr que non.

On est chez "It's YOU". Vous savez que nous tenons toujours nos promesses.

Je contacterai chacun d'entre vous personnellement, alors ne vous sentez pas lésés.

D'autres questions ?

Très bien, tout le monde !

La séance de dédicaces avec l'auteur Han Seon Ho est terminée pour aujourd'hui...

Attendez, non.

Notre séance de dédicaces pour célébrer la réédition est terminée !

PDG Yoon ! Hé, PDG Yoon ! Attendez !

Hé, pourquoi tant de précipitation ?

Je vous l'avais dit.

Que tout finirait bien.

Et alors ?

Allons manger un morceau.

Les investisseurs ont très bien réagi,

et pourtant, nous n'avons pas mangé ensemble depuis le début du projet.

Je suis sûre que ce n'est pas parce qu'un repas coûte trop cher.

Alors vous voulez une prolongation de contrat ? Ou une augmentation d'honoraires ? C'est ça ?

Non, je voulais juste dire un repas.

- Je voulais juste prendre un... - C'est exactement ce que je voulais dire.

Pourquoi manger ensemble sans raison particulière ?

Quelle perte de temps !

Oui, chéri.

Tu me manques énormément aussi.

Mais je ne peux pas vraiment parler maintenant.

Je suis là pour voir mon copain.

Se Rim.

Chéri.

Que faisais-tu ?

Quoi ? Je t’attendais.

Tu n’étais pas au téléphone il y a quelques instants ?

C’était un ami. Juste un ami.

Chérie ? Tout va bien ?

— Allô ? — Un « ami » ?

Je peux t'expliquer. Je ne te trompe absolument pas !

- Alors, c'est quoi ? - C'est juste...

Qui est-ce ? Ce type-là ?

Ce n'est pas un homme.

- Une femme alors ? - Non, pas ça non plus.

C'est un homme.

Mais je ne te trompe pas. Je te le jure.

Allons à l'intérieur et parlons-en.

Je vais tout t'expliquer, d'accord ?

Il n'y a rien à expliquer. C'est terminé.

Tu vas vraiment en rester là ?

Sans même m'écouter ? Tu décides tout seul ?

Tout seul ?

Tu pourrais demander ce qui se passait ou pourquoi c'est arrivé.

Et pourquoi le ferais-je ?

Sors.

J'ai dit de sortir.

Vous pourrez vous disputer avec votre partenaire après être sorti.

Laisse tomber. Si tu veux me revoir un jour.

Un amour éternel qui transcende le temps et l'espace,

avec l'IA ForMe !

Le véritable amour que vous recherchez.

Uniquement chez It's YOU.

La toute nouvelle version 2 de ForMe arrive bientôt.

Hé ! Que faite-vous dans ma voiture ? Hé !

C'est ma voiture !

Hé ! Sortez de la voiture ! Immédiatement !

Hé, c'est pas la fille de tout à l'heure ?

Il faut que je te dise quelque chose.

- Hé ! - Pauvre fille.

Zut alors, elle a fermé la porte à clé ? Zut !

Incroyable !

Merde !

Je suis désolée. Je croyais que c'était ma voiture.

Vous êtes blessé ?

Quoi ?

Je prendrai en charge vos frais médicaux.

- Mais qu'est-ce que vous croyez faire ? - Que se passe-t-il, PDG Yoon ?

Rien.

Qu'est-ce qui lui prend, à cette femme ?

Et les investisseurs ?

Vous l'avez constaté vous-même. Ils adorent ça.

Est-ce que tout le monde déteste vraiment que je termine tout en une heure ?

C'est parce que les gens ne connaissent pas ta situation, Bi Ah.

C'est pas parfait ? C'est tellement efficace.

Carrément.

Ça t'a même valu le surnom de « Femme d'une heure ».

C'est juste un surnom inventé par la presse.

Vraiment, je déteste ça.

Veux-tu que je fasse supprimer tous les articles concernés ?

Non, pas de problème. C'est même bon pour le marketing.

Cependant, j'ai peur que tu sois démasquée.

Dernière minute ! La PDG Yoon Bi Ah de « It's YOU... »

s'effondre en public. Son secret est révélé !

Mon Dieu, imagine le festin qu'ils vont en faire !

Démasquée ? Moi ?

Ça n'arrivera pas.

- Oh là là ! - En plus, j'ai ça.

- Tu es incroyable, Yoon Bi Ah ! - Je sais, Seol Jae Hee !

Je rejoins Seon Ho pour notre prochaine étape.

Tu me manques. Quand est-ce qu'on se revoit ?

- Et après ? - Une rencontre en ligne avec les fans.

- Hé, Han Baek Ho. - Je veux dire, une discussion en ligne autour de ton livre.

- Eh, sérieusement, tu es complètement à côté de la plaque. - Chérie.

Baek Ho n'arrête pas de me donner du fil à retordre.

Oui. Tu vas le gronder pour moi ?

T'es la meilleure, chérie.

- Bonjour. - Salut.

Ouf, enfin fini !

Au fait, ça a été un énorme succès, non ?

Je ne m'attendais pas à un tel engouement.

Franchement, c'est peut-être notre meilleure réussite jusqu'à présent.

- On a assuré ! C'est parfait ! - Je sais, pas vrai ? Assuré !

- Oui. Assuré ! - Assuré !

Excellent travail aujourd'hui, tout le monde. Vous avez tous travaillé très dur.

Mais Madame, avez-vous vu leurs réactions ?

Oh là là, c'est incroyable ! Que va-t-on faire ?

Oh là là, c'est incroyable ! Et maintenant ?

Oh là là ! C'est un succès retentissant !

Les réactions des investisseurs étaient hallucinantes, n'est-ce pas ?

C'est parce que toute l'équipe a travaillé d'arrache-pied.

Et c'est pour ça qu'on dîne en équipe ce soir !

- J'adore ! J'adore ! - Oui, un dîner d'équipe !

Aïe, ça fait mal !

Dîner d'équipe, dîner d'équipe !

Vous savez tous que le lancement du prototype approche à grands pas, n'est-ce pas ?