Pandora

سأعود على العشاء

جاكس " مرحباً " انتظري

آسف

مرحباً بك

هل أنت البروفيسور " آسبورن " ؟

لست كذلك، إنني مساعده

" سام "

ثيل لي أنني سأقابل دكتور " آسبورن "

لقد أراد ذلك لكنه مشغول حقاً فأرسلني بدلاً منه

تظن أنك ستجد الوقت للقاء شخص لم تلتقي به من قبل

كما قلت - إنه مشغول جداً -

سمعتك - لا أعلم إذا كنا بدأنا بداية جيدة -

يبدو أننا لا نتعامل طبقاً لوجهة نظر الأفراد إذاً

حصلت على صف مع والدتك

عندما كنت بالعام الأول الجامعي

كانت مُعلّمة

آسف على خسارتك

هذا لطيفاً منك

أظن يجب أن أذهب للحصول على أغراضي

ربما إنك قوي جداً لحملها جميعاً

من المثير أن أجد الديكورات مثل هذه

ليس كما كنت أتوقع

ماذا كنت تتوقعين؟

بالطبع ألا أجد عمي يستوحى المعيشة

في منزل ملك

حتى لو كان بديل مذهل

هل هذا أنت سيد " ديفون " ؟

هذا صحيح أيها البروفيسور

عمّي - جاكلين -

آسف لأنني لم أتمكن من إستقبالك بشكل شخصي

من الرائع رؤيتك بعد كل هذه السنوات بشكل محزن

في مثل هذه الظروف

أقدر مساعدتك أيها العم لقد كانت عدة أشهر صعبه، يمكنك تخيل ذلك

أظن أنهم أخبروك بوضعك الحالي

إذا كنت تعني كقريبي الوحيد الذي على قيد الحياة

فأنا أصبحت حملاً عليك فنعم

بالكاد حملاً عزيزتي

لست رجل عاطفي لكن أحببت أمك بشده

وعائلتك كانت تمثل كل شئ

لقد تأكدت من أن يتم الإعتناء بك

هذا ما كانت لتريده

هل هناك أخبار عن التحقيق؟

ليس بعد

لكن سأجد ما يمكنني معرفته

في هذه الأحيان تمكنت من وضعك في هذا الصف

في برنامج التدريب

أقدر إهتمامك بي

الدراسة بدأت منذ أسبوعين

طبقاً لدرجاتك لن تجدي مشكلة في مراجعة المواد

وأي شئ أخر تريدين - سيد " ديفون " يمكنه مساعدتك -

أحد أذكى رفاقي

من فضلك يمكنك الإعتماد عليه في أي إحتياج

بكل تأكيد أيها العم

كما قال السيد " ديفون " العام الدراسي بدأ وأنا لدي عمل كثير

لذلك معذرة وسألتقي بكم كلاكما في الجمعة

على العشاء في السابعة

بالطبع

يا له من رجل إجتماعي دافئ

رجل عظيم مثل هذا البروفيسور يصبح بطريقة ما

غريب الأطوار

ليست الكلمة التي كنت لأستخدمها

أي شئ أخر يمكنني مساعدتك به؟

ماذا تعلم عن وفاة والديّ؟

لا شئ

إنني مساعداً للبروفيسور وكما تشاهدين لا يتحدث كثيراً

بالطبع

أراك بالجوار

يبدو أنني سأراك في الصف

هل يمكنني مساعدتك؟

هل هذا بروتوكول ما بين النجوم؟

صور النجوم؟

الصف الخاطئ آسفة

النظام المتبع

إنه أكثر من مجرد سلوك بسيط

الأمر لا يتعلق بالأمور أو المجاملات

بل بإجترام العادات والتقاليد

التي تقوم بها بسلوك رسمي

على سبيل المثال

إذا أردت أن أوضح إستيائي

من عدم قدرة طالبة من المجئ في الوقت الصحيح في صفي

بالضبط سأفعل ذلك

آسفة

هل لا تفهمين الثقافة التي تتواصلين معها؟

هذا أحد أسوأ الأخطاء التي يقوم بها الضباط في موقف تواصل لأول مرة

مثل هذه التصرفات تُفهم بشكل أفضل

عندما يفحص الفرد الموقف من المنظور المعاكس

وهناك عوالم حيث الفشل في إتباع النظام

يؤدي للحصول على العواقب

اعتبري نفسك محظوظة أن هذا ليس أحد تلك العوالم

ألا تتفقي معي؟

سيدة " جاك " ؟

لقد كان وغداً

هذا أول يوم لي وفقدت طريقي للصف

هل أساتذه الجامعة هنا سيئة؟ - في الواقع أكثرهم رائع -

فيما عدا " آسبورن " هذا الرجل أحمق تماماً

إنه أيضاً عمي

أظن أنه كان لا يجب قول شئ آسفة جداً

أتفق معك - إنه أحمق تماماً -

إنني جاكس، سعيدة بلقائك - آتريا " إذاً ، أين تتجهين الآن؟ " -

سأعود للسكن لدي الكثير لمراجعته

سأتسكع في الثقب الأسود تودّي المجئ؟

الثقب الأسود؟

الجاذبية المركزية بالمخيم

حانه ومكان للتسكع

مكان لطيف وإذا أردت سماع شعر سئ جداً

يفعلوا ذلك أيضاً

هل ذكرت أنه مكان للقاء الأفراد المثيرة أيضاً؟

ليس على قائمتي هذا الصف

لدي إلتزامات أخرى

تقولين هذا الآن

هذا " توم " إنه في نفس الصف

مثلك، ليس الشخص المتوسط بالنسبة لك جاكي

جيد - ترغبين بذلك -

من الجيد أن تكوني في مسار القيادة حتى تحصلي على بعض المساحة

سعيد لأرى أنك لم تحصلي على كدمات

من الصف اليوم

يمكنك رؤية ذلك

ها هو المشروب المعتاد أيها الفتى تومي

وأنت يا فتاة

جاكس - جاكس -

ماذا يمكنني أن أحضر لك؟ - فقط مشروب بسيط -

يمكنني تقديم ذلك

دعيني أخمن " آسبورن "

لا، " شيريل " أبتلعها ثم قام ببصقها هذا الصباح

إنه أسوأ في بعض الأحيان

إنه أكثر لطفاً بمجرد معرفته

أين كنت؟

فقط أنهي دراستي وأنا في مسار القيادة الآن

أتطلع للتواجد في سفينة إستكشافية

طبيب

ليس بعد ربما بعد هذا الصف

أحب التواضع

بدون ذكر أنه جيد بيديه

إذاً ما قصتك جاكس؟

لا يوجد الكثير لقوله

أشك بذلك - والديها قُتلوا في بورتلاند، هل سمعتم ذلك؟ -

أجل، سمعت ذلك الجميع سمع ذلك

لكن ليس لأنه في ذهني فأنه على فمي

آسفة جداً

. . لم أقصد - لا بأس ليس سراً -

أخبار قديمة حقاً

مرحباً

هل يمكنني الحصول على مشروباً؟

سأذهب للحصول على هذا المشروب

سأتولى ذلك

نادل الحانة - ماذا أحضر لك؟ -

سيحصل على " جلوسفاري " وكذلك أنا

إذا نهضت بصداع شديد في الصباح تذكرني

لمَ تتحدثين لي؟

لمَ لا يجب عليّ ذلك؟ - إذا أردت يمكنني العودة والتسكع مع

أظن لا يمكنني دعوتهم أصدقائي لأنني ألتقيت بهم للتو

لكن مجموعة من الأفراد أجلس معها

هل أنت من جهاز إستخبارات الأرض؟

لا تثق بالغرباء أرى ذلك

هيّا

أن تثمل بمفردك يطلق عليه إدمان الكحول من الأفضل تناوله مع شخص ما

إذاً ما إسمك؟

راينولد - إنني جاكس -

" هذا " جريد، توماس، آتريا

يسهل التعرف عليها لأنها الوحيدة بالمخيم لديها شعر أرجواني

أرى ذلك - بالطبع -

إنك إبن السفير - لدي هذه الميزة -

ما سبب إنضمامك للأكاديمية؟

غير التجسس عليكم جميعاً؟

هذه كانت محاولتي لإضافة المرح

لا يسهل أن يصبح أول سفير بالأكاديمية منذ الحرب

لا يمكنني تخيل قول نفس الشئ بالنسبة لك

لا يوجد تاريخ كثير لإنضمام المستعمرات للأسطول

هذا صواب لأنه يعتبرونا ملكية ولا نحصل على تعليم جيد

إذاً كيف أقنعت سيدك بالذهاب للأكاديمية

أسيادك غير معروف عنهم هذا

لقد قتلته

هنا

معذرة

يمكنني ملاحظة أنك تريد الرقائق لكنك لم تطلب ذلك

تخاطري ذهني؟

نوعاً ما

أمي كانت قائدة في الأسطول وأبي تخاطري

في " سي أي إس " ؟ - لا ،السجن -

لقد تم إعتقاله ولم تكن أول مرة

ليس ما كان في عقل إستخبارات الأرض عندما صنعوا التخاطر

أجل، وكذلك أبي

إذاً

لمَ أتيت حقاً للأكاديمية؟

دائماً ظننت أن أفضل وسيلة لتجنب الصراع بين أثنين من الأجناس

هو فهم بعضهم البعض

لهذا طلبت من أبي أن يجعل سفير الأرض يوافق على طلب إلتحاقي

ماذا تظن حتى الآن؟

الأرض تمثل قيّم عبر المجرة عن

التسامح والتنوع

لكنني لا أرى إلتزام أفعال قومكم بحديثكم

حتى اليوم

سأخبرك بما أننا نمثل قيم البشر

اسمح لي أن أعرضك عليك الإنضمام لمجموعة المذاكرة

أنت و جاكس بالطبع

ليس من السهل الإستمرار بالأكاديمية بمفردكم

نحن أقوى معاً

سأقبل دعوتك

يجب أن نذهب لكن سنراك قريباً

مطلوبين بالفضاء