Lone Wolf and Cub: White Heaven in Hell (子連れ狼 地獄へ行くぞ！大五郎)
د Arabic ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Arabic سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 196 کرښې.
ترجمة محمد عيد العازمي
إخراج: يوشييوكي كورودا
)
)
تقول الإشاعات
بأن (ايتو) صار قاتلا معه طفل يعيش على طريق الجحيم
إسمح لي بالسؤال
لماذا يشغلك شيء كهذا يا سيدي؟
أيها العجوز الأحمق! ما خطب عشيرة (الياغيو)؟
لماذا لم تتعامل مع (اوغامي) حتى الآن؟
أيها العجوز لقد لوث (الياغيو) منصب الجلاد الرسمي
سمعت بأن مسؤولين في مكتب الحاكم يفكرون في الموافقة على قانون تجريمه
قانون تجريم؟
إذا أعلن (ايتو اوغامي) مجرما مطلوبا للعدالة
سيطلب من جميع الأمراء ونوابهم ملاحقته
حين يحدث هذا ستسوء سمعة عشيرة (الياغيو) ومنصب الجلاد
أتوسل إليك يا سيدي أن لا تقر هذا الأمر
تبقى لي ابنة
(إنها الصغرى (كايوري
أقوى من إخوتها
يمكنها القضاء على (ايتو) بلا شك
ستقضي عليه
أعدك يا سيدي
ما زلتِ بطيئة
(كيف تتوقعين هزيمة أسلوب (اوغامي القتالي (سوي-او) هكذا؟
التالي
إن أردتِ تجنب السكين الساقطة
يجب أن تتعاملي مع السكاكين الأخرى
وإن أردتِ تجنب السكاكين الأخرى
عليكِ أن تحذري من تلك التي تسقط
التالي
(مذهل يا (اوزوكي
(لقد عرفت سر ضربة (السكين الساقطة
طابقي حرك كلا السكينتان مع حركة الأعداء
تفاعلي وتكيفي طبقا لحركتهم
تخيلي السكين التي رميتيها فوق رأسكِ تماما
ثم ببساطة إستدرجي العدو لمداها
لن يضيع موتكم هباء
سامحوني
نعم سيدي
لم يبقى من (الياغيو) الذين في الخفاء إلا أنا وأنتِ
(أنتِ آخر أمل لعوائل (الياغيو
يجب أن تثأري لإخوتكِ
وابنه الوحيد (دايغورو
أمرك سيدي
وداعا إذن
يمكنكِ الذهاب
قائد مجموعة (الكوروكوا)
(سيرافقكِ إلى مكان (ايتو
علمت من رجالي
متجه للعاصمة عبر طريق (سانيو
حسنا. يمكنك الإنصراف
سيدة (كاوري)، إسمحي لي بمرافقتكِ
سأذهب وحدي
(لكن مخبريني عرفوا مكان (ايتو
أيقدر رجالك على قتل (ايتو)؟
حسنا، أليس هذا الأمير (اوغامي) مرحبا بك
هذا لطف منك
تفضل من هنا لو سمحت
...(ازامي)
سآخذ (دايغورو) معي لقلب العاصمة
حين نصل هناك، سأذبح (ريتسودو ياغيو) لأطهر اسمنا
؟ - هنا -
دايغورو)؟)
لنعد للبيت
مع السلامة
واحد و إثنان إثنان وثلاثة
ثلاثة وأربعة
وتتفتح كزهور شجرة الكرز
أكياس قماش مليئة ببرادة الحديد
من أنتِ؟
(أنا (كاوري ياغيو
أنت قتلت إخوتي الثلاثة
أنا الابنة الوحيدة المتبقية من العائلة
(سأقضي على حياتك أنت وابنك يا (ايتو اوغامي
...ثلاثة إخوة؟ إذن لابد أنكِ
(أنا ابنة (ريتسودو
قاتلني
هزم أخي (كوراندو) بسبب هذه المرآة
إن إقتربت أكثر سأكون في نطاق ضربتها
...كيف
ابقيت ابنك على أكتافك
(رغم ما رأيت من مهارتي في ضربة (السكين الساقطة
كيف تجرؤ على إستخدام ابنك لتحمي نفسك
يا لك من أب جبان
أنا وابني نعيش على طريق الجحيم
سنعبره للعالم الآخر
السيدة (كاوري) ماتت
كاوري)؟)
هل أنت هنا يا (هوي)؟
(هذا أنا (ريتسودو
أجبني هل أنت هنا
إخوتك الثلاثة
واختك
(هزموا على يد (ايتو اوغامي
أنت آخر من تبقى
(إن لم يتم القضاء على (اوغامي
ليس الحاكم وحده بل (الياغيو) التي في الخفاء أيضا
سيصبحون أضحوكة البلاد بأسرها
لم يتبقى لي سواك
يا (هوي)
لم يتبقى لي سواك
(حان الوقت يا (هوي
كوريث جديد لحكم (الياغيو) التي في الخفاء
(كي تقضي على (ايتو اوغامي
حان الوقت لتظهر علنا وتعرف لعالم على أنك ابني
إذن إخوتي، الورثة الشرعيون لإمارة التي في الخفاء ماتوا
والآن تنتظر مني أن أناديك بأبي؟
وبدافع اليأس من قتل (ايتو) أتيت لمخبئي في الجبل
!ما ألطفك
و(كوراندو) و(غونبي) و(كاوري)
كلهم كانوا مبارزين ماهرين، ورغم ذلك هزموا جميعا
وتقول الآن أنني أنا الوحيد الذي يمكن الإعتماد عليه؟
من أجل مصلحة عشيرة (الياغيو
لأنني فقط ابن محظيتك
تخليت عني في الجبال وأنا في الخامسة من عمري
أيمكنك أن تتخيل كم يشتاق طفل عمره خمس سنوات لأمه وأبيه؟
أعجوبة أنني مازلت حيا
- إسمع -
الوحيدون الذين أعتبرهم أهلي
هم عشيرة (الشيطان العنكبوت) الذين (يسكنون جبال (كاسيو اونتاكي
هل فقدت صوابك يا (هوي)؟
(أرفض أن اسمى من (الياغيو
يجب أن تتذوق عشيرة (الياغيو) مرارة العار
انتظر
هلا انتظرت؟
أدعو كل الآلهة الذين يسكنون في هدوء في السماء
أصلي لجميع الآلهة العظماء الذين يحرسون الأرض
الأرواح الثلاثة التي أرسلت للآخرة ليتم تنقيتها
أتوسل إليكم أن تعيدوها
أصلي للآلهة العظام بخنوع أن يقبلوا طلبي
أظهروا أنفسكم أيها المحاربين الشجعان
ثلاثتكم دفنتم 42 يوما
خلال الـ42 يوما حسب طقوس (عشيرة (الشيطان العنكبوت
ولدتم من جديد كأرواح سماوية
لستم بشرا مثل الأحياء
ولستم جثث مثل الأموات
حان وقتنا
نحن أبناء عشيرة (الشيطان العنكبوت) يجب أن نعيش مجدنا
فكما يبجل الساموراي، نحن أيضا لدينا مبادئنا
يجب أن نغتصب السلطة من (الياغيو) ونضع بصمتنا على العالم
(إقضوا على (ايتو اوغامي
إن عشيرة (الياغيو) ليست شيئا مقارنة بنا
(سنقضي على (ذئب وحيد وجرو
آه، ما أجمله من ولد
خذ أنظر إنها صفارة
تفضل
تتمدد وتتقلص وتتمدد ثانية
وتذوب في فمك بكل طراوة
أعطني منها لو سمحت - بكل سرور -
وأنت أيضا؟
ما رأيك بشراء حلوى لابنك يا سيدي؟
سآخذ واحدة
شكرا جزيلا
شكرا لك يا سيدي
خذ طعمها لذيذ
شكرا
ألا تأتي وتشتري منها؟
إينما حللتما أنت وابنك
يموت أبرياء
من أنت؟
المغنية المتجولة وبائع الحلوى
قتلا رغم أن لا علاقة لهما بكما
يا لها من مأساة
أينما تحلان أنتما الإثنان
يموت أبرياء مثلهما
معذرة على إزعاجك في هذا الوقت المتأخر لكن أحتاج غرفة للمبيت
تفضل يا سيدي
مرحبا بك لا شك أنك متعب
شكرا
(أبعدي عربة الطفل يا (اوماتسو
ما ألطفه
سأضيء المصباح من أجلك
تفضل بالدخول
تفضل
سأحضر لك الطعام حالا
لن يكون كثير لكن كن صبورا رجاء
شكرا على انتظارك
من أنتم؟
إن طلب أيًا منكما غرفة للمبيت
أو طعام، إن طلبتما من أحد أي شيء
اولئك الأبرياء الذين تحدثتما معهم سيموتون
يا لها من مأساة
أينما ذهبتما أنتما الإثنان
ستكون هناك مذبحة وحمام دماء وعاصفة من الموت
ضربة (العجلات الخمسة) لـ(الشيطان العنكبوت) ستنزع منك
السعادة والغضب والتعاسة والمتعة والخوف
ستمحو منك الأحاسيس البشرية الخمسة
الشياطين العنكبوت)؟)
سننزع منكما كل سعادتكما وحزنكما
وغضبكما ومتعتكما
وسنجعلكما تغرقان في الخوف
لـ(الشيطان العنكبوت
ستشعران في إرهاصات الموت في البداية
وخطوة بخطوة
ستدخلان في مجزرة دموية
Lone Wolf and Cub: White Heaven in Hell subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Lone Wolf and Cub: White Heaven in Hell
- Lone Wolf and Cub White Heaven in Hell 1974 1080p BluRay x264-USURY · 54 downloads · 2019-04-29
- Lone Wolf And Cub White Heaven In Hell 1974 720p BluRay x264 iMST · 36 downloads · 2017-01-17
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.