لومړۍ 200 کرښې.
سيداتي وسادتي.
تخطّ.
انسحاب.
1,800.
ورقة رابعة مكشوفة.
مساواة.
انسحاب.
مساواة.
انسحاب.
- أستأذنكم يا سيداتي وسادتي. - طاب مساؤك يا سيدي.
رائع. تقريباً لم أشعر بأي شيء.
إننا نبحث عنك. أنت أغضبت أشخاصاً كثيرين.
- لا. - بلى.
إذاً أنت نشال.
أترى ما تسببت فيه لك هذه اليد الخفيفة؟
نظرياً، إنه عمل ذكي أن تسرق من ملهى، ولكن في الوقت نفسه، عمل في منتهى الحماقة.
"مهمة جديدة طارئة.
فندق (إمبيريال). سرقات سيارات. اتصل بي"
أنت محظوظ لأن أمراً قد طرأ.
لم أفرغ منك. هل تفهم الآن؟ أهذا واضح الآن؟
سارقو السيارات
- صباح الخير. - صباح الخير.
- أتمنى أن تستمتع بيومك يا "باتريس". - شكراً يا حلوتي.
- صباح الخير يا سيدتي. - صباح الخير.
سيسمعون عن هذا.
لم يكن يُوجد أي تناغم طاقي على الإطلاق. "مارلين"، إنها متوعكة جداً.
لا. "مارلين" لا تستقل المصعد مطلقاً.
إنها مصابة برهاب الأماكن الضيقة، وهي مجهدة جداً بالفعل.
تباً، إنها تقودني إلى الجنون.
هلّا تنظران إلى هنا.
هذه صورة من أجل متابعينا.
هل يمكنك أن تدوّري الكاميرا قليلاً؟
واستخدمي الإضاءة أيضاً. هذه صورة للـ"إنستغرام".
ارفعي إطار التصوير إلى ما فوق الخصر.
مرحباً يا سيديّ. ماذا تريدان أن تطلبا؟
كحول؟ كوكتيل؟ مشروبات بلا كحول؟
لا. نريد أن نحظى بمزيد من المرح. لا بد أنك تعرف شخصاً يبيع الكوكايين.
ماذا أُحضر لكما من مشروبات؟
حسناً، انس الأمر.
لمن تلك السيارة الحقيرة؟ ألدينا المفاتيح لتحريكها؟
- لا، لا أعرف. - ماذا تعني؟
ما هذا الهذيان؟
ما هذا الهراء؟
- رائع، صحيح؟ - محظوظ جداً.
- هل ستأتين؟ - نعم.
هل تقيم في الفندق؟
أولاً، صباح الخير، وأنا لست نزيلاً.
غير مسموح بركن سيارتك هنا، حركها.
المعذرة، لكن هل التصرف بعدائية مطلوب حقاً؟
لا وقت لديّ لهذا. حرك سيارتك.
لا بأس، سأعمل موظفاً هنا.
إذاً اركنها بالقرب من هنا، مثل بقيتنا، ودع الناس يعملون.
أبي، إنها تبدو غاضبة.
من الواضح أن هذا رصيفها الذي تستخدمه لاجتذاب الزبائن.
ماذا قلت؟ كرر ما قلته.
مرحباً.
لم ينته الأمر.
نعم، أنا مع طفلتي.
أبي!
آسف. أنا مع ابنتي. أجل.
حسناً.
ما الذي يؤخره؟
اذهبي إلى المطار مباشرةً.
لدي اجتماع آخر لأحضره.
- عليّ الاهتمام بأمر ما. - حسناً.
- يا عزيزي. - نعم.
- هل يمكنك أن تساعدني من فضلك؟ - بالطبع.
شكراً.
شكراً يا سيدي.
- صباح الخير. - صباح الخير.
غادر للتو. لنذهب.
أراه. على بُعد 90 متراً، الحارة اليسرى.
لننل من هذا المنحط.
سيتعين عليه شرح بعض الأمور لزوجته!
ابقوا متيقظين، واحذروا أن تتأذوا!
لنبدأ عند عدّي!
انطلقا!
تباً!
ابق على الطريق.
افتحا الباب!
لنذهب.
ارجعي.
- اخرج. - هيا، تحرك!
هيا. انبطحا على الأرض.
- أعطني يديك. - أجل.
انبطح على الأرض.
نحن بخير.
لنذهب.
تباً!
هيا، انهض!
اتركني! بئس الأمر!
ساعدني، أرجوك!
يا حبيبي.
توقّف!
أأنت بخير؟
توقّف!
أرجوك! ساعدني!
انتظر.
هل تأذيت؟
كف عن الركض!
- انهض! - حسناً!
- تحرك وإلا فسأقتلك. - حسناً!
لا تؤذني.
تباً، أخفتني.
أعطني تلك الحقيبة. هيا.
- رمز المرور؟ - لا أعلم.
ليس لديّ وقت لهذا!
لا أعرف. أقسم إنه ليس لديّ!
أعطنا الرمز!
أقسم إن الرمز اللعين ليس معي.
أترى هذه السكين؟
- ما الرمز؟ - توقّفي! 1، 7، 0، 7…
1، 7، 0، 7،7، 7. أهو صحيح؟ أيها الحثالة.
- أعطني الحقيبة. - هاك.
ضع إصبعك على الماسح الضوئي. ضع إصبعك هنا.
لا بأس، اهدآ. انتهى الأمر. حسناً؟
استدر.
أعطني يديك.
تعال.
ماذا يحدث؟
تباً! لا يمكننا أن نتأخر، لا وقت لدينا.
تباً. على اليمين.
"الاستقبال، الطوارئ"
حسناً، هيا. كل شيء بخير.
كل شيء بخير، اتفقنا؟ لا بأس، ابقي معنا.
"ستيف".
تباً.
سحقاً.
المعذرة. يا سيدتي.
هل تخصّكما السيارة الـ"غولف" التي في الأمام؟ غير مسموح بأن تركنا هناك.
آسفة، كنا مستعجلين.
اكتشفت للتو أننا سنُرزق بطفل.
لذلك لم ننتبه للأمر.
حسناً. أتفهّم الأمر.
إصابة بطلق ناريّ!
كونا حذرين المرة القادمة.
حركاها. الآن.
تبقت لدينا 15 دقيقة. سنتأخر.
سيُفتضح أمرنا.
لدينا استراحة غداء لإنجاز الأمور. ليس لدينا سوى ساعة.
هيا، تأخرتما. ساورنا القلق!
تباً.
أأنتما بخير؟
نعم.
يجب أن نذهب.
- نعم، أنا مستعدة. - ما الأمر؟
لنذهب.
- أبليت بلاء حسناً يا صاح. - أجل. سنتكلم لاحقاً.
"نورا"! راحة الغداء مدتها ساعة، لا تزيد عن ساعة.
ماذا يجري؟
لم تتأخري قط. لا تبدئي بجعل التأخر عادة.
مرحباً!
لديّ فقط موظف ركن سيارات أمام الفندق.
عليّ أن أتمكن من الاعتماد عليك.
أنا هنا الآن.
أجل، لكنك متأخرة. ممنوع أن يحدث ذلك مجدداً.
لن يحدث هذا مجدداً، مفهوم؟
سأفترض أنك فهمت.
جيد. يمكنك الذهاب. شكراً.
مرحباً يا سيدتي المديرة.
اسمك "إلياس"، صحيح؟
صحيح. أتيت بشأن هجوم سرقة السيارات.
ماذا نفعل الآن؟
نتصل بك، ثم ماذا؟
كل شيء سيكون بخير، سأهتم بالأمر.
نحتاج إلى أكثر من مجرد الاهتمام بالأمر.
الشرطة لم تعثر عليهم، ولا حتى المحققين.
سرقوا 5 فنادق في غضون 4 سنوات.
لم تصمد أمامهم فرق الحراسة والمركبات المدرعة.
يجب أن يتوقف هذا الأمر.
يجب أن تقرّي ببراعتهم.
لست في مزاج يسمح بهذا المزاح.
يجب أن أتكلم مع المرافقة ومع الضحية، السيد "ديباغز".
بوسعك التحدث إلى المومس، لا أكترث لذلك.
لكن أن تتحدث إلى السيد "ديباغز"؟ هذا مستحيل. إنه عميل مهم.
سمعتنا في خطر.
إن أردتني أن أجدهم، فعليّ التحدث إلى الضحايا.
تحدّث إلى المومس فقط.
حسناً. أريد الملفات عن نزلائك وطاقم العمل
- وكل شخص على كشوف رواتبك. - حسناً.
وأريد الغرفة 110. لديّ عاداتي.
هل ستتحرى الكتمان؟
ذلك جزء من خدماتي.
ماذا سنفعل بعد أن تعثر عليهم؟
سأترك لك اتخاذ القرار. الأمر كله متعلق بالمال.
- وداعاً يا "ليسونت". - وداعاً يا "نورا".
وداعاً يا "إيبرا".
مرحباً يا رجل!
أستطع أن أشم الكرفس هنا.
مرحباً يا "نورا".
كيف حالك؟
- بخير، وأنت؟ - بحير. حظاً موفقاً الليلة.
"نورا".
- وداعاً. - وداعاً.
حظاً موفقاً يا صاح.
أجل. شكراً.
- أحبكم جميعاً. وداعاً. - احذروا، الطعام ساخن.
"مخصص للعاملين"
وداعاً. طابت ليلتكما.
- طابت ليلتك. - شكراً، وأنت أيضاً.
No comments yet. Be the first to leave one.