It's All Gone Pete Tong

.....هذا فيلم مبنى على احداث واقعية

سارة ماين دى جى

شكرا لك ,شكرا لك شكرا لك

انت مثلى الاعلى , الهامى كل شئ بالنسبه لى

تييستو دى جى

انه الان فى مستوى محتلف

كيف يسمع الموسيقى كيف يعزف الموسيقى

اعتقد انه شخص مميز جداا لانه لا يوجد دى جى اخر يمكنه فعل ذلك

دانى ويتل باشا

لا اعرف ماذا كان يفعل من قبل

انت تعرف فقد طور موهبته ... طريقه مختلفه و لكن

ثم اختفى للتو من الساحه تماما

كان هذا الامر محبط للغايه

لول هاموند دى جى

انا اعنى ,انه مازال يتجول فى امريكا الجنوبيه

... ربما يتعاطى الهيروين فى احدى الدول, او

....انا حقا لا اعرف

احب ان اعتقد انه مازال يعمل

قبل عام

فرانكى ,انا فضولى هل يمكنك اخبارى بشان مجموعه خُفّ ؟

اعتقد انه مثل خُفّ ايميلدا ماركوس

فهى كل شئ بالنسبه لى

واحيانا ,اتعلق كثيرا بمزج الاغانى ....انت تعلم

اننى شخص مبدع انا فنان

لذلك احيانا احدق فى زوج من خُفّ لساعات

انا لا امزح انا جاد

حقا ؟ نعم ,هذا ما يحدث

مؤخرا ,لقد تزوجت

اذن ما هو شعورك كزوج ؟

مؤخرة فرقه؟ كزوج

اوه,كزوج زوج

كزوج حسنا, انه شئ رائع ....هذا ما انا عليه الان

! قل مرحبا

! مرحبا....إيبيزا

إيبيزا , اسبانيا

!فرانكى ! فرانكى !فرانكى ! فرانكى

!فرانكى !فرانكى!فرانكى ! فرانكى ! فرانكى

حسنا اعتدت ان اشرب

اعتدت ان ادخن

حسنا فانا رقصت

اعتدت ان اشرب

اعتدت ان ادخن

حسنا فانا رقصت

حسنا تعالى قبل ان تبداء الموسيقى فى هذه الغرفه المزدحمه

بحاجه الى دين جديد و اريده فى القريب العاجل

اشرب

اعتدت ان ادخن

حسنا فانا رقصت

اعتدت على الشتم اعتدت على الشجار

حسنا فانا رقصت

العبادة التى اساسها الراحه كالفتاه الى تحوم حولى

رسم الملائكه على القطيفه يجعل عينى ملئيه بالماء

اريد ان ارقص و ادخن

و ارقص طوال الليل

انا لا اصلى

ارقص فانا لا اصلى ارقص فانا لا اصلى

الرقص لا اكثر

يا الهى خمسه دى جى على التوالى

هيا بنا نذهب

اوه الـ دى جى يجب ان نذهب

هيا بنا نذهب

ها هم الـــ دى جى

انهم دائما يبدوا بهذه الاصوات

بكثره

يعزف

اوه

ذهب كل شئ بيت تونغ

هذا "بيت تونج" ,انت تستمع الى "البرنامج الاذاعى "إسينشل سيلكشن

و جالس امامى فرانكى وايلد

كيف حالك ,فرانكى؟ حسنا , اشعر وكانى شخص مشهور بالجلوس معك

! ١١ عاما فرانكى ١١ عاما فى إيبيزا

انك كنت تعزف الموسيقى فى معظم انديه مشهوره عالميا

ما هو شعورك حيال هذا العام ؟ ماذا , تقول؟

انها السنه الــ ١١ , فرانكى من العزف فى إيبيزا

ينبغى ان تكون متحمسا

كان رائعا جداا الاسبوع الماضى

يا الهى

انى اعنى

.....فكر بالامر

انت كبير , مثلى انت عجوز

هل تتذكر مسابقه الـــ مارتينى فى السبعينيات؟

مسابقه "مارتينى" التى عزف فيها دوت, دوت, دوت, دوت, هل تتذكر؟

عندما كنت طفلا جعلنى عصبى لقد كان وقتا جيدا

كانت شبه ,مثل ماذا ؟ "ما هو المارتينى؟"

ولكن كنت طفلا و لم اكن افهم

و الان لقد كبرت

و عمرى ٣٨ سنة ....ويمكنى ان اقول ذلك بثقه

".... إيبيزا هى "

دوت, دوت, دوت, دوت

هل تفهم ما اقصد؟ كان هذا حقا جيد

*هذا هو بيت تونج بشحمه ولحمه* هذا الفيلم يدور حول قصته

انه شئ جميل ان تشعر بهذا

هناك كثير من الحماس فى انحاء الجزيره كلها

الجميع فعل هذا وهم احرار فى القيام بذلك

لا يفعلوا هذا للانجاب الاطفال

كانت تتمايل و تخرج عن الطريق قليلا

هذا يدمر النباتات التى نمت هنا

مثل الجدار ونبات الكرمه و اللبلاب و القرف

هذا ما يتعلق بالحماس

انظر الى هذا كثير منهم هنا انظر اليهم

كلهم يحبون فعل هذا ! انهم مجانين حيال ذلك الامر

من يحب الحفله ؟

! لا استطيع سماعك

من هم الذين يحبون الحفلات الصاخبه ؟ ! نعم

من يحب الاحتفال و النساء ؟

!نعم

كان فرانكى بالتاكيد

انه الافضل دى جى لديه اسلوبه الخاص فى التعامل مع الجماهير

بول فان ديك دى جى

لا اعتقد ان دى جى اخر يستطيع ان يفعل هذا

كانه رجل استعراض بقدر ما كان موسيقيا

و يسيطر على الجماهير بموسيقاه و حركاته

حسنا فى الواقع فقد ولد خلف ساحه رقص دى جى

لا شك فى هذا

كارل كوكس دى جى

كنت اشعر بالغيره بسبب هذا

لان كان على دائما ان ابذل بعض الجهد فى عملى

فرانكى وايلد افضل دى جى على الجزيره

حقا كان مجنون جدا جدا جدا

فرانكى كان يبحر طوال الوقت كان يقوم بعمله

الذى يتطلب العنايه التى يحتاجها ثم قابل ماكس

كلا , مهلا, اخبره انه مثل الدبور يحوم حول النساء

لا يهمنى اذا متدينا اخبره على اى حال

نعم سحقا له باى ....على ايه حال

باري اشوورث دى جى

فانه شخص غير سار و لاكون صادق ليس من الشخصيات التى احبها

لكن هذه الشخصيه نقلته الى مستوى اعلى

! انا احبك ,ماكس

لفت ماكس انتباهى الى فرانكى للاول مره

....كنت اعلم انه اخذ وقت,لكن

هذه العلاقه جعلت فرانكى على معرفه حقيقه بالانتاج الموسيقى

لقد شق طريقه الى الاستوديو

! سمعت

هل تعتقد اننا نصنع البوم جاز ؟

حسنا فانا كنت اتعلم طوال الوقت

بداء الامر معى بــ فُرَش؟

! الان ابدا بالعزف على الطبول الان ابدا بالقرع على الطبول

! مثل ضرب اختك اللعينه وضح الامر , زيجفريد ؟

....هذا كان هذا كان اول شئ

....لذلك , اممم ......وقعت على الفور

و سلمها له فرانكى

اغنيه اوتاى لـــــ فرانكى وايلد

اغنيه نهض مجددا لــــ فرانى وايلد

كان الامر رهيبا

فقد خرج من نوافذ السياره وفى السوبر ماركت

برنت تافورد مهندس الاستوديو

حتى جدتى تصفر تلك اللحن

عندما ذهبت لرؤيتها فى دار الرعايه

فرانكى التقى بسونيا عندما كانوا يصوروا فيديو "نهض مجددا"

اوه, يا رجل الجميع يعرف , وانت تعرف لقد كانت على وشك

لكنه بدا كانه مرحب بذلك اعنى انه شئ يخصه

....انت تعرف , اعنى

حتى انا ذهبت اليها

حب الخمسه عشر

انا كنت اتسائل , انت تعرف كيف يحصل بول نيومان على طبق السلطه؟

.....لذلك لما لا فرانكى وايلد يصنع طبقا خاصا لنفسه ؟

اعتقد انها فكرة جيده ياتى الناس و يشاهدون الحفلات

" يقولون "هذه كانت مجموعه رائعه ,فرانكى

كنت اقول,"ابتهاج يا صاح ,هل تريد بعض الحمص ؟

انت تعرف , كا معجب نعم

كوايت " اسم جميل للالبوم "

كيف ذلك ؟

"حسنا ,فرانكى وايلد ,"حمص

ماذا , اطلق على البومى حمص ؟

نعم لا اعتقد ذلك

لدى افكار جيده , فرانكى ينبغى ان تنصت لى

اذا كان بامكانى الحصول على العلامه التجاريه حمص سوف اسمى البومى حمص

قد بصيح معجبوه اكثر من ذلك بقليل كلا , اعتقد انه اسم جميل

لماذا لا اغير اسمى اللعين الى "حمص فرانكى"؟

هذا يبدو جيدا نعم

اعتقد كثير من الناس يتسامحون معها لانها كانت زوجه فرانكى

و فى نهايه اليوم , اعنى انها كانت تحتفل مع اى شخص اخر

لم اكن احبها لم يخطر على بالى انها مناسبه له

انا اكرهك انا اكرهك

....هل انا ضاجعتها ؟ اوه

! واو

نعم , انا ضاجعتها

ايريك بانينج مؤلف بـ زى وايلد وان *شخصيه خياليه اسم هذا الممثل دان انتوبولسكى*

حسنا يحكى ان مشاكل فرانك بدات بشكل غير درامى تماما

لقد كانت ابسط شئ فى العالم حيث بدات شيئا فشيئا

كان التواجد فى الضوضاء لسنوات و سنوات مصدر تلك المشكله

لكن بدايه هذا الامر فى حياته بدات بشكل واضح جدا

مشكله فرانكى شائعه بين جميع الـــ دى جى

من مخاطر المهنه بالعمل فى النوادى

ان الضوضاء لها تاثيرها على الاذن

شخص مثل فرانكى لديه نفس المشكله؟

مارفين ساليس منظم حفلات *شخصيه خياليه اسم هذا الممثل رون لو هيو اليستون*

"اعتقدت" هذا العجوز سيختفى و سيفقد سمعه و ها هو فقد سمعه

شاهدته و هو يفقد سمعه ببطء ولكن بثبات

هيا , ثم

! اوه

اذا نظرنا الى الموضوع من وجهه نظر اسبانيه فانا احب هذا اللون

.......ربما , ربما هذا

فرانكى

صباح الخير , عزيزتى اهلا , فرانكى

تعالى هنا لدى شئ ارغب ان تسمعه

تعالى هنا اريد ان تسمع شئ

تعالى هنا

اريد ان اسئلك شيئا

صباح الخير صباح الخير , يا جميـ ...اوه