This Little Love of Mine

로라, 괜찮아 사무실에서 봐

금방 갈게요

좋은 아침, 칩!

어이, 친구!

- 안녕하세요, 로라 - 안녕하세요, 프랭크

온갖 노력 끝에 피터슨 고객을 지키셨다고 들었어요

이제 파트너가 되실 일만 남았네요

그러면 좋겠네요 바꾸고 싶은 게 많아요

작년에 못 올려준 당신 월급도 올려주고

축하해, 로라, 해냈군

마지막으로 한 번 더 계약서를 검토하고 싶어요, 피오나

로라, 완벽해 그쪽에서 서명했어, 끝났어

벌써 서명했어요?

그래, 축하할 시간이야

로라의 상사로서 뻐기라고 명령하지

어떻게 했는지 모두에게 말해줘

피터슨 씨는 국제적 기업을 이끄시는 분이지만

마음속으로는 지역 사업가예요

지역 확장 기회를 설명하고 팔지 말라고 설득했죠

2억 5천만 달러 상당의 지역 확장

지역 사회에 도움이 되길 원하셨는데

그럴 수 있게 도와드린 것뿐이에요

로라, 자넨 늘 너무 겸손해

제 행운의 부적 덕분이에요

야근을 밥 먹듯 한 건 아무런 관련이 없으니까

전혀 다른 얘긴데 그레이엄 핀리에 대해 뭘 알아?

그레이엄 핀리

억만장자, 고학력자 국제적 부동산 개발업자

코코넛 맞히기엔 젬병이죠

12살 때까지 사파이어 코브에서 살았다고 말씀드렸잖아요

열대 섬에서 보낸 목가적인 어린 시절

어떻게 잊겠어?

핀리 가족과 함께 자랐어요 그분의 손자 칩은 제 절친이었죠

근데 연락이 끊겼어요

이제야 말이 되는군

뭐가요?

왜 억만장자가 내 사무실에서 자네를 기다리는지

핀리 씨

로라 프라이스, 세상에

숙녀가 됐구나

핀리 씨, 다시 뵙게 돼서 정말 반가워요

너랑 내 손자가 내 자동차를 해초로 채웠던 때를 기억한다

그러니 핀리 씨라고 부르기엔 늦은 것 같구나

앉으세요

여기 와일드 씨한테 네가 얼마나 잘나가는지 다 들었다

수석 졸업생에

거물급 고객 명단

임박한 승진까지

사파이어 코브를 떠난 후로 큰 성공을 거뒀구나

핀리 씨의 유산만큼 인상적이진 않지만 아직 끝나지 않았어요

내가 기억하는 로라구나

야심 차고 단호해

눈치 못 챘겠지만 난 늙은이가 됐어

곧 85살이 돼

85세는 중요한 이정표예요

난 내가 사임 날짜를 정할 때까지 회사의 CEO야, 아니면…

아니면 85번째 생신까지요 둘 중 먼저 오는 거요

둘 중 먼저 오는 거

의무적 은퇴 조항이죠

은퇴 조항을 피해 가는 건 상당히 어려운 일이죠

그러기엔 너무 늦었어요

내 아들은 적임자가 아니었지만

내 손자는 아직 늦지 않았어

칩을 내 후계자로 삼고 싶다

내 가족에게 사업을 물려줄 마지막 기회니까

내가 85세가 되기 전에 칩이 계약서에 서명해야 해

로라가 즉시 계약서를 작성해드릴 수 있어요

잘됐군요, 네가 칩을 찾아가서 서명을 받아야 하니까

시간이 별로 없는데

걔가 워낙 고집불통이거든

설득할 수 있는 건 너뿐이야

기쁜 마음으로 칩에게 계약서를 전달할 겁니다

당연하죠

요즘엔 어디 살아요?

그게…

사파이어 코브요? 지금요? 못 가요, 너무 오랜만이에요

어릴 때 후로 칩이랑 얘기한 적이 없어요

어떻게 생겼는지도 몰라요

너무 복잡하게 생각하지 마

날아가서 칩을 찾은 후에 서명만 받으면 돼

며칠 후면 돌아올 거야

피오나, 할 일이 너무 많아요 계속 야근해야 해요

로라, 오언을 데려가면 어때?

결혼식 전에 둘이 오붓한 시간을 보내면 좋잖아

실은, 날짜를 또 미뤘어요

또?

알아요, 너무 바빴거든요

게다가, 파트너가 될 수 있을지도 곧 알게 될 테니까요

아직 협의 중이야

자네랑 사이먼으로 좁혀졌어

사이먼요?

큰 고객들을 유치하잖아

- 그건 큰돈을 뜻하지 - 제 지역 사업 계획은요?

그래, 다들 좋아했어

고객과 만나는 시간을 늘리고 소기업들을 보호하고

아주 맘에 들어 했지

하지만 결국 중요한 건 돈이야

그레이엄은 이유가 있어서 로라를 찾아왔어

칩을 설득할 수 있다고 확신하셔

그레이엄 핀리 같은 고객을 유치하는 게

결정적인 한 수가 될 거야

- 정말 그럴까요? - 확실해

게다가 출장 가기에 열대 섬보다 나쁜 곳도 많아

계약서 세부 항목은 제 전문이에요

좋아요, 잘됐군요

자기야, 미안

할 일이 산더미 같아 무슨 얘기 했었지?

사파이어 코브 얘기

그래, 자기 고향

어릴 때 후로 간 적이 없어

근데 가야 할 일이 생겼고 혹시 자기도

같이 가면 어떨까 해서

계약서에 서명만 받으면 오랜만에 푹 쉴 수 있어

- 좋을 거야 - 글쎄

쌓인 일 끝내려면 24시간이 모자랄 지경이야

그냥 거기 가서

직접 칩 핀리의 서명만 받으면 돼

그리고 일이 잘 풀리면

어쩌면 내가

핀리 고객을 전담할지도 몰라

자긴 핀리 고객을 전담할 거야 이젠 큰물에서 놀아야지

자선 활동을 좋아하는 건 알지만…

소규모 고객들에게 더 많은 시간을 할애하는 건 자선 활동이 아니야

그게 변호사가 해야 하는 일이야

명심해, 우린 상어야

핀리 고객을 먹잇감으로 생각해

우린 늘 사냥을 하고

표적을 주시하고 있어

그러다 가까이 접근하면

확 덮치지

칩 핀리 사냥이 너무 힘들지 않길 바라자

잘할 거야

사파이어 코브에 오신 걸 환영합니다

현지 시간은 오전 8시 2분입니다

사파이어 코브에 잘 오셨어요 부두로 나가시면

선장님이 호텔로 모실 겁니다

선장님?

먼저 가세요

“로열 호텔 - 보트로 이동 출발 시간: 10:30, 1:30"

감사합니다

- 어서 타세요 - 감사합니다

- 이게 유일한 이동 수단인가요? - 교통 체증은 피할 수 있죠

섬에 처음 오셨나요?

아뇨, 하지만 정말 오랜만이에요

늦게라도 오는 게 낫죠

맞혀 볼게요

변호사시죠?

그렇게 티가 나요?

그런 정장 차림으로 휴가를 오는 사람은 드물죠

그렇군요

제 차례예요

그쪽이

선장님이시군요

- 어쩌다 맞춘 거지 - 친구

- 뭐? - 셔츠

이런

진작 말해주지

됐어

로열 호텔에 잘 오셨습니다

- 조심하세요 - 환영합니다, 소다수 드릴까요?

안녕하세요, 어떠세요?

그럼 즐거운 여행 되시고 샌들 한 켤레 장만하세요

하이힐보다 훨씬 편하다더군요

그래야겠네요, 고마워요

참, 섬 구경을 하고 싶으시면 가이드 투어도 제공합니다

혹시 도와주실 수 있을지 모르겠네요, 전…

- 왜? - 아무도 없어?

- 환영 음료입니다 - 고마워요

- 가방 받아 - 안녕하세요

고마워요

프런트에 가시면 칩을 찾으세요

칩?

이쪽으로 오세요

가방은 방으로 가져다드릴게요

'로라에게 상류층의 삶을 맛보길'

'재밌게 보내, 피오나'

와이파이 비번이 어디 있지?

로라?

- 너무 오랜만이다! - 젬?

예약자 명단에서 네 이름을 보고 믿을 수가 없었어

돌아왔구나!

그래

정말 오랜만이다

세상에, 진짜 몰라보게 변했구나

난 로열 호텔 부지배인이야

여기 묵는 동안 필요한 게 있으면 주저하지 말고 알려줘

난 이 스위트룸이 좋아 내가 제일 좋아하는 방이지

정말 근사해

리조트 전체가 환상적이야

맞다, 이 리조트가 지어질 때 여기 안 살았구나

다 핀리 개발 덕분이지

할 얘기가 너무 많아!

섬에서 할 게 엄청 많아

물론 그레이엄의 생일 파티는 이번 주말에 열리고

여름의 최대 행사지

난 총지배인 자리에 눈독을 들이고 있어

그래서 잘만 되면…

- 승진하는 거야? - 응!

신난다!

3일 이상 머물 거지?