Secret Boutique (시크릿 부티크)

Secret Boutique

Per favore, non apra quel documento, Presidentessa.

Se lo apre, lo prenderò come un segno che la mia sincerità non la sta raggiungendo.

In tal caso, mi dimetterò da tutte le cariche e andrò via dalla famiglia DEO.

Sottotitoli a cura del The Secret Team @ viki

[Risultati: il campione 1 e il campione 2 hanno loci genici completamente non corrispondenti e quindi nessuna relazione ematica]

Direttrice Jang!

La lascerà andare?

Lasciala andare.

Presidentessa. Essere estremi non risolverà nulla.

Ti avevo detto che non era il caso.

Quindi non è Jang Seo Jin, va bene.

Ma ha rischiato la vita su un pezzo di carta?

Quando eri piccola hai vissuto in un orfanotrofio su un'isola, giusto?

L'isola di Yoongchun.

Sì. Perché me lo chiede, signora?

Niente. Devi averne passate molte.

L'ho superato. Sono sopravvissuta vivendo in un cassonetto.

Se vai laggiù, c'è un villaggio.

Se vedi un adulto lì, chiedigli di portarti da qualche parte, ovunque.

Ma non da un poliziotto.

Non nominare il rifugio da cui vieni. Dovrai nascondere chi sei.

Mi capisci?

Ora tutto dipende dal tuo destino.

Sono Jang Seo Jin, signora.

La signora mi disse di vivere una vita segreta.

Abbandonai il mio nome ufficiale, Jang Seo Jin, e sono sopravvissuta.

Allora, aiutai quella bambina come ringraziamento al signor Wi Jang Soo.

Era un giovanotto così caloroso, a differenza di tutti quelli della sua età.

Entrai nella famiglia Deo anche grazie a lui.

Ora servo la signorina Ye Nam e la Presidentessa.

Non la Direttrice Jang, la figlia bastarda del signor Wi Jang Soo, né il Maestro Ypung Wi Jeong Hyeok, che potrebbe essere il figlio di chiunque.

Terrò la bocca chiusa con la Presidentessa, quindi vada via tranquillamente, Direttrice Jang.

La prego di riferire alla presidentessa che sono davvero Jang Seo Jin.

- Cosa farà? - Non chieda niente.

Non lo chiedo come figlia di Wi Jang Soo,

ma come persona che ha creato una relazione con lei da quando sono entrata nella famiglia Deo.

Questo sarà l'ultimo favore che le chiederò.

Non credo che ci faranno uscire senza combattere, quindi preferirite essere catturati dalla polizia,

o morire qui?

Cosa scegliete?

Hai idea del risarcimento che ci ha chiesto la Deo?

400 milioni di won a persona!

Mia moglie se n'è andata e la mamma di un amico che è già in prigione è svenuta per lo shock.

Le famiglie stanno crollando dappertutto.

Avrei dovuto morire, ma poi mi è stata data una seconda possibilità di vita.

Quindi rimarrò con te il più a lungo possibile, fino alla fine.

Stai ascoltando, avvocato Yoon?

Per caso...

sei vicino al garage?

Hanno versato benzina nel garage!

Benzina nel garage?

Cosa?

Metti Lee Hyeon Ji al telefono.

Prima che ti vedano, vattene.

Non posso lasciarla qui.

È pericoloso, se ne vada.

Di cosa stai parlando? Non lascerò che tu faccia impressione su Jenny Jang senza di me.

Hai sentito? Sembra che tutti e tre abbiamo un motivo per restare qui.

Signore! Questa casa è nostra ora, quindi possiamo bruciarla, giusto?

Che cosa? Come osi...

Fuoco! Fuoco! Fuoco!

Aprite la porta!

Cosa facciamo? Ho già chiamato i pompieri, quando arriveranno qui?

Entrate.

Sono qui.

Cosa stai...

Non senti la sirena? I pompieri sono qui.

Non agire in modo avventato, aspetta solo un momento.

Cosa dovrei fare da sola?

Salvatemi!

Il contratto di vendita che le hanno imposto è nullo.

Non ha firmato con il suo libero arbitrio, giusto?

Sì.

Jenny Jang ha allevato un cane da caccia.

Che tipo di crocchette ti ha dato da mangiare che sei intelligente e forte, proprio come un mostro?

Ecco perché ti sto lasciando vivere ora.

Se morivamo nell'incendio, pensi staresti stato bene?

Signore! Signore!

Sta bene?

Sì.

Telefonate al 911!

Grazie, dottore.

Non ci sono feriti gravi, ma siccome è molto anziano, resterà in ospedale qualche giorno in più.

Una volta che alcuni dei beneficiari saranno stati medicati, la polizia faciliterà la loro dimissione.

È solo una piccola frattura, quindi non avrai bisogno di un tutore.

Basta non sforzarlo per un po'.

Come sapevi che il camion dei pompieri non sarebbe arrivato?

Perché? Pensi che sia entrata?

Non appena pensi che l'altro sia dalla tua parte, hai già perso.

L'arbitro non è dalla mia parte. Posso solo prevedere le mie mosse.

Quindi, fino alla fine del gioco, devi andare avanti e non guardare indietro.

Ho dimenticato di dirti il mio nome completo. Sono Wi Ye Eun.

Sono una di quelle persone con il cognome Wi e teniamo il tuo destino nelle nostre mani.

Lascia perdere le tue lezioni del ca**o e comprati un abbondante brodo di ossa.

Cosa mi hai consigliato.

Quello che dicesti, su come mi sarei bruciata se avessi sottovalutato Lee Hyeon Ji, considerandola come con una nuova giostra al parco giochi.

Pensavo mi stessi prendendo in giro, ma era vero.

Odio le persone tenaci come lei.

Persone che sono nate senza nulla, che si sforzano così tanto per ottenere qualcosa.

E se tu fossi nata al suo posto?

Allora, come sarebbe stato?

Sembra che voi due abbiate molto in comune. Siete fatti della stessa stoffa.

Essere nati così è solo il destino.

Crescere come orfani è solo il destino.

Quelli che odiano quelli che infrangono le regole. Vivi secondo i tuoi mezzi e la pace continuerà.

Mi stai maledicendo con gli occhi.

Sputa il rospo, anche io sto dicendo quello che penso.

Almeno questo, dovresti capirlo.

Sali.

L'autobus è probabilmente più comodo.

Sei sempre così silenzioso?

Sì.

Accendi un po' di musica allora.

Non ascolto musica.

Mi dispiace di averti chiesto se non hai una mamma.

Stava solo parlando la mia mente ed è venuto fuori.

Sai che non lo stavo pensando, vero?

E come mai non sai come scusarti?

Oppure, ad esempio, chiedimi se sto bene.

Un po' più veloce di un autobus, immagino.

Ciao allora.

Che cosa? Eri in un cantiere?

Cosa stai facendo per conto della Direttrice Jang che sembri così malridotta?

Cuciniamo dai.

Cos'è questo...

Manzo coreano!

Due corna! La Direttrice Jang l'ha comprato per te?

Non importa da dove arrivi.

Lo mangerò e raccoglierò le forze per trovare la mamma.

Quando la mamma tornerà, ne mangeremo uno con tre corna.

Va bene.

Mi dispiace, Presidentessa. Avrei dovuto assicurarmi dall'inizio.

Questo è il risultato... e Jenny Jang se n'è andata per conto suo?

Apparentemente la Direttrice Jang sta acquistando proprietà che dovrebbero essere sviluppate a Yongcheon.

Ha colto l'occasione mentre cercava la sua via d'uscita?

Oggi sono stata usata da lei per ottenere ciò che voleva.

Scopri chi sta contattando Jenny Jang.

Scopri subito chi ha rubato la mia serva!

Recupera anche tutti i fondi di investimento per la boutique.

Chiama tutti gli Amministratori Delegati e di' loro che verranno licenziati se entreranno in contatto con Jenny Jang.

Tre mesi di pagamento verranno inviati sul tuo conto come trattamento di fine rapporto.

Capisco.

Non avresti dovuto saltare ad una conclusione e creare questo casino.

La Direttrice al momento non è disponibile.

Sono dell'ufficio del procuratore.

Inizieremo la perquisizione con sequestro a causa di attività commerciali illegali.

Iniziate.

Come sapevi che ero qui?

Mi chiedevo dove sarei andato se fossi stato te.

Grazie per essere venuto, Seon Woo.

Dovrei venire con te?

Andiamo insieme.

Dovresti rimanere dove sei.

Tornerò quando si svelerà da sola la persona dietro il Direttore Jo.

Devono esserci persone che stanno cercando di comprare quella vecchia casa.

C'è qualcuno che vuole rubare il progetto della città internazionale?

Offerta ufficiale. Networking.

Questa persona sta cercando di porre fine a tutto prima che ciò accada.

Probabilmente starà progettando di distrarre la famiglia Deo e sconfiggerla.

Come troviamo qualcuno che ha intenzione di nascondersi?

Se esaminiamo chi c'è dietro l'Amministratore Delegato Jo Yang Oh...

Probabilmente non sa nemmeno lui chi ha dietro di sé.

Se conoscessero la mia relazione con il Presidente Jo,

non avrebbero rivelato la loro identità per avvicinarsi a lui.

Cosa dobbiamo fare allora...

Dobbiamo fare in modo che escano da soli.

Attaccheranno la famiglia Deo non appena sarò cacciata via.

Vuoi far finta di separarti dalla Deo? Ci cascheranno?

Mi separerò davvero da loro.

Dirò alla Presidentessa che sono Jang Seo Jin.

Direttrice Jang.

Non lo sa ancora, ma un giorno diventerà sospettosa di me.

Capire quando posso difendermi potrebbe essere meglio che essere sospettata senza saperlo.

È troppo pericoloso.

C'è un modo più certo di questo per essere scaricati dalla presidentessa?

Vi chiedo di far passare questa proposta di legge così che Yongcheon possa

diventare il centro del nord-est asiatico e una città cosmopolita.

Inizierò il briefing sul piano aziendale per il progetto della città internazionale di Yongcheon.

Inizierò con la scala e i componenti per la fase uno.

Un campus globale di 506.000 metri quadrati,

una zona residenziale di 165.291 metri quadrati,

un'area commerciale di 99.161 metri quadrati,

un complesso commerciale e residenziale, una struttura commerciale,

e un terreno pubblico che è di 45.285 metri quadrati ...

Persino Dio ci sta aiutando, sindaco.

Come osa presentarsi qui in questo modo?

La presidentessa della Deo, Kim Yeo Ok, e Jenny Jang sembra si siano separate.

Non è possibile.

Sembra che Jenny Jang stia attraversando l'inferno proprio ora.

C'è il suo zampino dietro tutto questo?

Forse sì, o forse no.

Fino a quando lo manterrà segreto? Devo sapere con chi sto lavorando.

Forse non sa nemmeno lei...

con chi sta facendo affari.

Perché tanta impazienza?

Ciò che conta è che non è più controllato da Jenny Jang.

Sì, grazie mille.

Questo disegno di legge è stato presentato dal Consiglio Comunale di Yongcheon

durante la 78° riunione provvisoria. Ma è stato sospeso