Art of the Devil 2 (Long khong) (ลองของ)

อดทนไว้นะลูก

บ้านป้าสุลีอยู่ไหนครับ

- หลังนี้แหละครับ - ป้า

- ป้า - ป้า

ป้าครับ เปิดประตูหน่อยครับ

- ป้าครับ - ช่วยด้วย

เชิญเข้ามาเลยค่ะ

ใจเย็นๆ เอาไว้นะ ลูกนะ เดี๋ยวก็หายแล้ว

ของเขมรค่ะ

เมื่อคนเราเกิดอาการเครียด สมองทุกส่วนจะทำงานหนัก

- เราขอร้อง - จะเกิดภาวะที่เรียกว่าโรควิตกกังวล

- เราสัญญา - อาการของคนไข้ที่มีแนวโน้ม

- ว่าจะเป็นโรคนี้ที่สังเกตง่ายๆ ก็คือ - ให้เราทำอะไรก็ได้

- แค่อยู่ใกล้ๆ เธอ เราก็มีความสุขมากแล้ว - จะมีอาการปวดศีรษะ กระสับกระส่าย

- อย่าทิ้งเราเลยนะ - มีเหงื่อไหลบริเวณฝ่ามือ

- ถ้าเธอยังไม่หายโกรธเรา - ฉุนเฉียว

- หงุดหงิดง่ายและมีอารมณ์ไม่อยู่กับร่องกับรอย - เราก็จะกุมเธอไว้อย่างนี้ตลอดเลยนะ

ในคนไข้ที่ไม่ได้รับการบำบัด

อาจจะนำไปถึงการฆ่าตัวตายได้

โอเค วันนี้พอกันแค่นี้ก่อนนะครับ

แล้วก็อย่าลืมรายงานที่ผมสั่งไว้ แล้วพบกันสัปดาห์หน้า

นี่เธอ ถ้าจะจีบกันน่ะ ก็ออกไปข้างนอกห้องโน่น

คนอื่นเขาเรียนไม่รู้เรื่อง เข้าใจไหม

ฮัลโหล ต๊ะเหรอ

มีอะไร

มีอะไรก็พูดมา ต๊ะ นี่เราไม่มีเวลามากนะ

ช่วงนี้เราเรียนหนักมาก

เราเหนื่อย เท่านี้นะ

เล่นบ้าอะไรเนี่ย ปอ

เซอร์ไพรส์ สุขสันต์วันเกิดค่ะ ขำๆ น่า

อ๋อเหรอ ขำๆ

ขำๆ ใช่ไหม

คิ้ม เราเป็นเพื่อนกันมาตั้งนานแล้วนะ

เธอก็น่าจะรู้ว่าเราคิดยังไงกับเธอ

คือ…

เราอยากรู้ว่า

เธอกับเรา จะคบกันมากกว่าเพื่อนได้ไหม

นี่คงมากกว่าเพื่อนแล้วนะ

ฮัลโหล

ฮัลโหล

ปอ โทรศัพท์

ฮัลโหลครับ

ไอ้ต๊ะ

เฮ้ย พ่อไอ้ต๊ะตายตั้งแต่เมื่อไหร่วะ

เออๆ ก็ดีเหมือนกัน

กูไม่ได้เจอไอ้ต๊ะตั้งแต่จบโน่นแล้ว

เฮ้ย เออ เมื่อไหร่วะ ปอ

ดีเหมือนกัน จะได้ไปนอนบ้านไอ้ต๊ะมันสักคืนนึง

จะได้ไปชิลบรรยากาศเก่าๆ กันบ้าง

ยัยนุชน่ะเหรอ ไม่ต้องห่วงหรอก ขานั้นน่ะ

เรียกแล้วไม่จ่ายอย่างงี้ แล้วหนูจะไปทำไม

ก็บอกแล้วไงว่ามาต่างจังหวัดกับเพื่อน

ถ้าอยากให้กลับก็มารับสิ

ถ้าไม่ได้ก็อย่ามาเซ้าซี้ แค่นี้นะ

- คุยกับใครอะ - เปล่าจ้ะ

ไป รถมาแล้ว

ไอ้โก้ มึงไปเลย ไม่ต้องขึ้นรถเลยนะมึง

ไปไกลๆ กูเลย

หลังจากจบม.หกกันมาสองปี

ตอนนี้ แม้ว่าทุกคนจะดูเปลี่ยนไป

- จากนักเรียนต่างจังหวัดอย่างที่ฉันเคยเห็น - เฮ้ยนี่ไปเพนต์เล็บมานี่หว่า

แต่สำหรับฉัน มันเหมือนกับว่า

- ภาพความทรงจำของเส้นทางเก่าๆ - เป็นไง

กลับค่อยๆ ย้อนกลับมาให้ชัดขึ้นอีกครั้ง

ถ้าชีวิตคือการเดินไปบนเส้นทางสายยาวๆ

ที่เต็มไปด้วยทางแยกมากมายข้างหน้า

ซึ่งแต่ละแยก จะมีจุดเปลี่ยนสำคัญคอยให้เราเลือก

โดยที่มีอนาคตของเราเป็นเดิมพัน

สำหรับฉัน เหตุการณ์ในครั้งนั้น ทำให้ฉันรู้ว่า

อนาคตคือสิ่งที่เราอยากให้เป็น

แต่อดีตต่างหากคือสิ่งที่เป็นเรา

คิ้ม

แล้วเราจะรีบอ่านนะ

- ต๊ะ - ไอ้ต๊ะ

- เราไปก่อนนะ - เร็วๆ

- สายแล้ว - มาเร็ว

- มาเร็ว - ไปเปล่า เร็วๆ เพื่อน

ช้าว่ะมึง

หมู่นี้สาย แอบมาหลีเด็กอยู่นี่เอง

เออ ร้ายนะ มึง ไปเลย ลุง ไปเลย

คิ้ม อะไรน่ะ ขอดูบ้างสิ

บ้าๆ

นักกีฬาจังหวัดเชียวนะ

อะไรกัน ไม่เห็นมีอะไรเลย

เฮ้ย คิ้ม ยัยแก้วเดินมาโน่นแล้วน่ะ ระวังนะ

เด็กๆ เต็มบ้านเลย

อ๋อ เขาก็มาช่วยครูพนอตรวจการบ้านน่ะ

ตังค์ครับ

ขอบใจ

บุหรี่ไหมครับ

ไม่ล่ะ ครูเขาไม่ค่อยชอบ

เฮ้ย ปอ เอามาอีกอันสิ

เหี้ยโก้ มึงมั่วนี่หว่า

- เฮ้ย โก้ เจาะดีๆ สิวะ ผิดช่อง - มึงเจาะเป็นไรเนี่ย

- เจาะเป็นทางว่ะ - ทางเหี้ยอะไรของมึง

ทางรัก

อีกทีเลย

- ของว่างมาแล้วจ้ะ เด็กๆ - อู้นะมึง

ไม่เกรงใจแล้วนะครับ ครู

ไอ้โก้ ระวังธูป

แล้วตรวจถึงไหนแล้วล่ะจ๊ะ

เกือบเสร็จแล้วครับ

ให้ครูดูหน่อยนะ

ไอ้โก้มันไม่ค่อยช่วยงานเลยครับ ครู

- มันคลั่งทางรัก - หนูคิ้มนี้เก่งภาษาอังกฤษจริงๆ เลยนะ

ทำไมหนูไม่ทานล่ะจ๊ะ

มาถึงบ้านครูพะนอแล้วน่ะ

ถ้าไม่กินมะม่วงดองสูตรพิเศษของครูเนี่ย

ก็เสียเที่ยวแย่นะจ๊ะ

ขอบคุณค่ะ

- เมื่อยหรือยัง - แม่

ขอตังค์พันนึง

เดี๋ยวครูขอตัวเดี๋ยวนะจ๊ะ

ครูพะนอนี้ใจดีจังเลยเนอะ

ให้ตังค์น้องชายต๊ะทีเป็นพันเลย

ไอ้เทวดาโหน่งน่ะ มันลูกแม่

ส่วนไอ้ต๊ะเนี่ย มันลูกพ่อ

แต่บ้านนี้เมียคุมนะเว้ย

เฮ้ย ใครตบหัวกู

แข่งกันเปล่า เร็วดิ

ปอ ที่โก้บอกว่าต๊ะเขาเป็นลูกติดพ่อน่ะ

หมายความว่าไงเหรอ

อ๋อ ไอ้ต๊ะมันเป็นลูกติดคุณประเวท

แกมาได้ครูพนอ หลังจากที่แม่ไอ้ต๊ะเสียไปหลายปีแล้ว

แล้วค่อยมามีไอ้โหน่งด้วยกัน แต่ไอ้ต๊ะมันรักพ่อของมันมากนะ

เนี่ยที่มันตั้งใจเรียนก็เพื่อพ่อของมันนั่นแหละ

นั่งดีๆ นะ คิ้ม เฮ้ย ไอ้ต๊ะ ไปแล้วเว้ย แล้วเจอกัน

คิ้มๆ

ถึงแล้ว

- ไอ้ต๊ะ - ไอ้ต๊ะ

ไอ้เหี้ยต๊ะ

- มาเร็วๆ - ไปกันเถอะ รีบไป

เฮ้ย ไอ้ต๊ะ

- เหี้ย ไม่ได้เจอกันนานเลย เป็นไงวะ - เฮ้ย ไอ้ต๊ะ เป็นไงบ้างวะ

- คิดถึงอะ - คิดถึงเราเปล่า

เราคิดถึงทุกคนนั่นแหละ

- ไอ้เหี้ย ไม่ได้เจอ… - เชี่ยต๊ะ

เออ เสียใจด้วยนะเว้ย เรื่องพ่อมึงน่ะ

สบายดีเปล่า มึง

สบายดี แล้วมึงล่ะ

ไม่เจอกันนานเลยนะคิ้ม สบายดีหรือเปล่า

สบายดี

เฮ้ย ไปเหอะ ป่านนี้พ่อมึงรอแย่แล้ว

ปากหมาตลอดเลยมึง ไอ้โก้ เดี๋ยวเหอะ

เฮ้ย มึงดูยัยนุชสิ ไม่เจอแม่งตั้งสองปี

กลับมาคราวนี้ นมเป็นนม ตูดเป็นตูด

น่าแดกฉิบหาย

เอาเปล่า เดี๋ยวกูแบ่งให้ พวกกัน

เฮ้ย ต๊ะ ตกลงเรื่องมันเป็นยังไงวะ

มึงจะเล่าให้พวกกูฟังได้ยังเนี่ย

ตั้งแต่ที่พวกมึงจบไป แม่งก็มีแต่เรื่อง

ความจริงนี่กูก็เพิ่งกลับมาบ้านเหมือนกัน

อ้าว แล้วมึงไปอยู่ไหนมาวะ

โรงเรียนดัดสันดาน ไอ้โหน่งแม่งมีเรื่อง

แต่กูเข้าไปช่วยไม่ทัน

มันถูกจับกดน้ำตาย แล้วกูก็ถูกจับ

ไม่นานพ่อกูก็ยิงตัวตาย

นี่กูก็เพิ่งพ้นโทษแหละ ถึงได้มาจัดการเรื่องงานศพพ่อได้

เรื่องมันก็ผ่านไปแล้ว

กูว่ามึงลืมๆ มันไปบ้างเถอะว่ะ

เฮ้ย พวกมึงไปคุยกันต่อที่บ้านไอ้ต๊ะได้เปล่าวะ

ที่นี่แม่งร้อนเหี้ยๆ

นุช ไปเถอะ

เฮ้ย แม่งมีเรื่องว่ะ

ประจำเลย

หยุดๆ

โก้พาไอ้โหน่งหนีไปเร็ว

นั่งลงไป นั่งลง

รู้จักพวกมันด้วยเหรอลูก

เปล่าค่ะ

แกจำใส่กะโหลกของแกเอาไว้เลยนะ

ถ้าแกอยากจะไปทำระยำตำบอนอะไร ที่ไหนมันก็เรื่องของแก

ไม่ต้องเอาลูกฉันไปเอี่ยวด้วย เข้าใจไหม

เฮงซวย เฮงซวยทั้งพ่อทั้งลูกเลย

จะด่าก็ด่าผม พ่อเกี่ยวอะไรด้วย

แกกล้าขึ้นเสียงกับฉันเหรอ

ขึ้นเสียงกับฉันเหรอ คนเนรคุณ ขึ้นเสียง

ไอ้ต๊ะ

พอแล้ว แค่นี้ ไป

คุณจะตีอะไรกันนักหนา พอแล้ว ไป

ดี ถือหางกันดีนักใช่ไหม

อีกหน่อยมันเป็นโจรขึ้นมา แล้วจะรู้สึก

เฮงซวย

ไอ้ต๊ะ เอ็งก็เหลือเกินนี่หว่า

ทำไมเอ็งถึงได้จงเกลียดจงชังน้าเขานักวะ

ไม่ทำเพื่อตัวเอง ก็ทำเพื่อพ่อไม่ได้หรือไงวะ

ทายาไม่นานก็คงหาย

จำเอาไว้ ทีหลังก็อย่าทำอีก

อีกเรื่องนึง

พ่ออยากให้มึงรักไอ้โหน่งเยอะๆ

ถึงยังไงมันก็เป็นน้องของมึงคนนึง

นี่แม่งเฟี้ยวว่ะ นี่มันสวรรค์ชัดๆ เลยนี่หว่า

โคตรชอบเลย

ใจเย็นๆ

เฮ้ย พวกมึง ของอาจารย์พรของจริงนะเว้ย

ที่เขาบอกว่าเป็นของพวกเขมรน่ะ

ไอ้เหี้ยโหน่งก็มาสักที่นี่

อีดาบมันยังฟันไม่เข้าเลย มึงก็เห็นไม่ใช่เหรอวะ ไอ้ต๊ะ

- มึงก่อนเลย ไอ้โก้ - เออ

เฮ้ย แดกๆ