Bone Keeper

Tak.

Mój dziadek był dziennikarzem.

Moja mama.

Była jeszcze małą dziewczynką, gdy to się wydarzyło.

Poszukiwacz przygód – tak go mama nazywała.

Wszystko i wszędzie dla dobrej historii.

Coś złego działo się w tych jaskiniach.

Muszę tam zejść i zbadać to miejsce.

Jego zaginięcie wpływało na nią każdego jednego dnia.

Wiem, że tam pojechała, szukając odpowiedzi.

Teraz wszystko, co po nich zostało, to ten stary dziennik.

Ale to jakiś początek.

Dzwoniłam do wszystkich.

Co masz na myśli – do wszystkich?

Ethan, Nick.

Ethan?

Jest w TA i...

Co robi policja?

Możemy tam pojechać sami.

Możemy spróbować ją znaleźć.

Nie mogę ich o to prosić.

Jak się trzymasz?

Wow, spójrzcie na ten widok.

Better hope we've brought enough

jedzenia i innych rzeczy.

Nie widziałem żywej duszy przez kilometry.

Wow.

Skatalogowałem wszystko z mojej strony, więc przynajmniej z naukowego punktu widzenia

jesteśmy przygotowani.

Oczywiście, że tak.

Hej, niemożliwe, czy to... Cholera. To ona. To Bitch Hiker.

Serio.

Kto? Ashley Winters.

Vlogerka podróżnicza. Jeździ po całym kraju i robi wszelkiego rodzaju fajne rzeczy.

Przepraszam, Bitch Hiker. Ma jakiś milion obserwujących.

Ethan, przestań. To nie jest wycieczka dla zabawy.

Ale tak jest. Była dobrą Samarytanką. Jej filmy są niesamowite.

Jesteśmy tu dla mamy Olivii.

Naprawdę nie sądzę, że to dobry pomysł.

W każdym razie może znać okolicę.

Nie mamy tu wystarczająco miejsca.

Oczywiście, że mamy. Może zawsze dzielić miejsce ze mną.

I bitch hiker znów w akcji. Nigdy nie lekceważ siły kciuka,

ludzie. Dwa kciuki, Sawyer.

Nick.

Ashley Winters, zgadza się? Jedyna taka Bitch Hiker. Czy jesteście fanami

kanału?

Ogromni fani.

A więc, dokąd się kierujecie?

W rzeczywistości szukam nawiedzonego zamku w Szkocji. Mam nadzieję spędzić

noc sam na sam z duchami.

Co wy tu robicie na samym odludziu?

O, zamierzamy zbadać kilka miejscowych jaskiń.

Jest tu legenda o, uh, czymś zwanym Strażnikiem Kości.

Mówisz poważnie?

Coś jak polowanie na potwora?

No cóż, to bardziej po prostu legenda, naprawdę.

Wiesz, jak mit.

Jedziemy do kilku domków kilka mil stąd, jeśli chcesz wskoczyć z tyłu.

Mówisz poważnie?

Naprawdę zapraszasz obcą osobę na naszą wyprawę?

Tak.

Taki sam stary Ethan.

Dobra, fani, mamy może zmianę planów. Myślę, że znaleźliśmy

coś ciekawszego niż duchy. Hej, to ma być poważna

wyprawa, prawda?

Zgadzam się. Głosuję na nie.

O co chodzi z tym strażnikiem kości? Oh, po prostu będę nagrywać wszystko.

Czy wszyscy się zgadzają?

Nagrywam wszystko.

Absolutnie. Im więcej kamer, tym lepiej, mówię.

Świetnie.

Idealnie.

Okej, fani Bitch Hiker, poznajcie moją nową przyjaciółkę.

Jesteśmy na tropie tego mitycznego strażnika kości.

Brzmi przerażająco, prawda?

Co to jest?

To lokalna legenda o stworzeniu w jaskini, które zbiera ludzkie kości.

No cóż, jest w tym więcej niż tylko tyle.

O nie, to jest idealne.

To dokładnie ten rodzaj treści, który lubią moi fani.

To nie tylko mit.

Mama Olivii zaginęła, szukając tego czegoś.

Przynajmniej tak sądzimy.

Och, tak mi przykro. Nie miałam pojęcia.

Przepraszam. Nie wiedziałam.

Jeśli chcesz, żebym się wycofała, całkowicie rozumiem.

W żadnym razie. Twój vlog naprawdę mógłby pomóc. Więcej uwagi to więcej par oczu na

poszukiwaniach, prawda?

Tak.

Tak, to prawda. No cóż, mam całkiem sporo obserwujących...

Możemy ci pomóc znaleźć mamę w każdy możliwy sposób. Mój kanał jest do twojej dyspozycji.

Co ty z tego masz?

No cóż, treści, oczywiście, ale mogę też pomóc z wydatkami, jak podróż, jedzenie,

cokolwiek. I mam przenośną matę do spania, więc nie będę zajmować

Widzicie? Ona praktycznie już płaci za siebie.

Myślę, że to właśnie stało się trochę bardziej interesujące.

I o wiele mniej naukowe.

To jak przyroda.

O! To absolutnie zachwycające.

I spójrzcie na cały sprzęt, który ci chłopcy przygotowali na poważną

kampanię.

Słyszałam, że to miejsce jest bogate w dość rzadkie złoża minerałów.

Jeśli zejdziesz wystarczająco głęboko.

Czekają tylko, żeby zostały odkryte przez ludzkie ręce.

Moja luksusowa łazienka i wszystko.

Twoja to ta z prysznicem na zewnątrz, kumplu. Tak jak dorastałeś.

Och, idź się pieprzyć.

Naród Bitch Hiker, witajcie w obozie bazowym naszej wyprawy Bonekeeper.

Wiem, że miałam eksplorować nawiedzone szkockie zamki w tym

tygodniu, ale gdy przygoda woła czymś aż tak soczystym...

Teraz spójrzcie na to miejsce.

Klimat jak z horroru, prawda? Ale w przytulny sposób.

Te widoki to ściana do nurkowania.

Miejmy nadzieję, że nie dosłownie.

Żartuję.

Prawdziwa historia to Olivia.

Jej matka zaginęła w tej jaskini i potwór czy nie potwór, coś się

jej przydarzyło i my znajdziemy odpowiedzi.

Piękne. Co to jest?

To moja mama.

Śpiewała mi to, gdy byłam niemowlęciem.

Zwykła do mnie dzwonić.

I nagrałam to dla siebie następnego dnia. To

been a lifesaver at

niejednokrotnie.

Mój tata puszczał ABBĘ, żeby uśpić mnie.

Którą więc chcesz?

Myślisz, że będą na to?

Kumplu, to całkiem oczywiste, jak to pójdzie. Idziemy do jaskiń.

Ravi będzie się zachwycał stalaktytami czy czymś tam.

Dziewczyny będą zimne i zmęczone. Jest ciemno, więc trzymamy się blisko

nich. Sprawmy, żeby czuły się bezpiecznie, prawda?

Nie ma żadnych stworzeń, żadnych bzdur tam w dole.

Zobaczą jakieś nietoperze i spanikują. Będziemy jak Flynn.

Flynn?

Errol Flynn.

Kto?

Ten aktor z czarno-białych filmów, który skakał do łóżka ze wszystkimi kobietami.

Nic nie wiesz?

Przeszkadzamy w czymś?

Nic takiego.

Sortujemy sprzęt.

Tak, kaski, światła, latarki, przekąski, koc ratunkowy.

Koc ratunkowy?

No tak. Serio? Lepiej go mieć i nie potrzebować, niż potrzebować i nie

mieć.

Chcesz zobaczyć, co jest w drugim plecaku?

Słuchaj,

robi się ciemno.

Powinniśmy chyba zacząć szukać Harrisona.

Jest tu miejscowy pub, który widziałeś kilka razy, więc może to dobry punkt

startowy. Mógłbym się napić.

Tak, dobry pomysł.

Czym mogę służyć?

Trzy pinty czegoś miejscowego, czerwone, białe i trzy paczki chipsów,

proszę. Z daleka?

Z różnych stron.

Co was tu sprowadza?

Nie uwierzyłbyś mi, gdybym powiedział.

Spróbuj.

Widziałem wszystko i słyszałem wszystko.

Dwa dni temu ktoś siu-siu zrobił dokładnie tam, gdzie stoisz.

I posprzątałem to też.

Fajnie. Więc nie bądź nieśmiały.

Wyrzuć wszystko z siebie.

To miejsce jest jak konfesjonał.

Dobrze.

Właściwie szukamy kogoś.

Kogoś, kto zna się na pewnych układach jaskiń w okolicy.

Chodzi pod nazwiskiem Profesor Harrison.

Słyszeliśmy, że to jego lokal, i pomyśleliśmy, że porozmawiamy z nim chwilę.

O czym dokładnie?

Mama naszej przyjaciółki zaginęła.

I, uh...

Myślimy, że mogła pójść do jaskiń.

Ale dlaczego miałaby zrobić coś tak głupiego?

Ten dżentelmen ci przeszkadza, Linda.

Czy chcesz, żebyśmy zastosowali politykę drzwi wobec nich?

Jestem gotowy na to.

A ty, chłopcze?

Hej, słuchajcie, wypijemy po jednym i będziemy się zbierać,

OK?

Czy to tylko jeden drink, Linda?

Oczywiście.

Wydają się miłymi ludźmi.

Szkoda by było, gdyby coś im się stało.

Więc.

Trzymajcie się z dala od jaskiń i zostawcie kości tam, gdzie ich miejsce.

Kości, co?

Więc wierzysz w to wszystko?

A w co konkretnie?

Strażnik Kości.

Tak go nazwały gazety, prawda?

Ta rzecz, która czai się w tych jaskiniach.

Strażnik Kości.

Całkiem podoba mi się ta nazwa. A tobie, Nick?

To znaczy, brzmi lepiej niż Bigfoot, prawda? To po prostu brzmi jak Bigfoot.

Albo Nessie, Loch Ness.

Czy to nie był tylko fortel miejscowych, żeby turyści kupowali więcej