Haven

سابقاً في هايفن...

الاضطرابات لاتزال هنا.

كم ستاخذ من الأشخاص أكثر بعد؟

هناك الكثير لا نفهمه.

كل ما يقولونه

هو أنك دائما تساعد المضطرب.

مضهرك دائما يبقى نفسه

ولكن لديك ذاكرة شخص جديد

في كل مرة تقومين العودة

كنت لوسي.

قبل ذلك سارة

قبل ذلك نحن لسنا متأكدين

عليك اخراج هذه الفكرة من رأسك

ان كنت هنا لإصلاح المشاكل.

لماذا تعتقدين أنك الشخص

الذي يعود الى هايفن مراراَ وتكراراَ

الحقيقة انك

قمت بهذه المتاعب.

أسمي الاصلي كان مارا

أنت لاتعلم مالذي يحدث في داخلك.

عائلتك قد امتصت الاضطرابات في دمها

لأجيال.

كل المتاعب كانت عالقة هناك

أصبحت اكثر فتكاَ

من مارا وأنا يمكن أن يتصور أي وقت مضى.

وليام اخرج الاضطرابات

يجب علي ايقاف هذه الوفيات

وأنقاذ الطفل.

الان تريد مني اعادة الاضطراب اليك

حيث بامكانك قتل والد الطفل

شعرت بها ذاتك الاصلية

وراقت لك.

وأودري بدأت بالتحول الى المرأة

التي كان وليام بانتظارها.

يجب علينا وضع وليام

وكل الشر الذي جلبه معه

في الجانب الاخر.

يجب علي القيام بهذا دوك

أنا الشخص الوحيد الذي يستطيع

هذا، أريد القيام به نفسي.

كنت أعرف أنك كنت هناك.

اه!

جنيفر اغلقي هذا الباب حالاَ

جنيفر!

لم يكن علينا فتح هذا الباب ابداَ

وليام ليس الشخص الذي علينا الخوف منه ؟

جنيفر.

أنها لاتتنفس.

جنيفر!

مالذي حصل لـ دوك?

.أنه جيد بالنسبة لشخصٍ ميت

الان من الذي سيساعدني لارجاع وليام

مارا.

هل تعلم ان عظام الطفل

تبقى مطاطية في اول سنتين ؟

يمكن أن تأتي في متناول اليدين ينشأون في هايفن.

هل حقا ستعملين على تربيته?

أرون فقد كلا والديه اليوم.

كنت اراهن انا

مهلا أيها الرجل الصغير؟

أو انا اسفة.

تعال هنا ايها الرجل الكبير

حسنا امسكتك.

امسكتك.

أضطرابات عائلته ذهبت الان.

صرخات أرون لايمكنها ان تؤذي أحد بعد الان.

هذا هو أطول

الاضطرابات التي حصلت فيما مضى في هايفن

ماذا لو أنه بقى على هذا النحو إلى الأبد?

ستقوم بالتعامل.

هايفن دائما تفعل.

هنا اسمحي لي أن احاول.

لا انا اتكفل بهذا.

حصلت عليه.

ليس لدي هذا.

فيكي، ماذا أفعل؟

18 عاما من القرارات

مربع الغداء الذي يفعل الاطفال لديهم?

عندما لا أعطيه أول ايفون له

أوه يا الهي في الوقت الذي يكون مستعد للتكلم عن الجنس

أنا ساصبح في سن 80 من عمري

دعونا نجرب شيئا

قفي لا

مالذي تفعيلنه بهذا?

غلوريا انتي تعلمين انني لم استخدم اضطرابي في اي وقت مضى

في الاوقات العصيبة.

فيكي

فيكي?

هذه ليست انا

هل هي هزه ارضية?

يالهي فيكي هل انت متاكدة?

ليس اضطرابي من يفعل ذلك.

انا أقسم.

هذه المناره لايمكنها ان تتحطم هكذا

يالهي

ماذا لوكان هنالك اشخاص بالداخل

جنيفر اين انتي

جنيفر

جنيفر هل بامكانك سماعي

دوك

دوك

أنت بخير ؟

نعم اعتقد ذلك

مالذي حصل

انا لا اعلم

اين بحق الجحيم نحن

أخر شيئ اتذكره

كنا في الكهف اسفل بيت المنارة .

انا اقسم العيش في هذه البلدة هو اشبه بالسكر التام.

جنيفر

يجب علينا ايجاد الاخرين.

اسمع مالذي حصل لكم أخر مرة في الكهف يارجل

لماذا بدت عينك بالنزيف

لست متأكداَ

يجب علينا اخذك للدكتور

اوه ! حقا ؟

وما الاختصاص الذي تقترحه

الأذن والانف والحنجرة ؟

هايفن لديها اطباء يعرفون بامر الاضطرابات

انسى ذلك

فقط

سنغطي مساحة كبيرة من الارض اذا انفصلنا

فقط اتصل بي اذا وجدت أحداَ

جنيفر

كيف بحق الجحيم وصلنا هنا

ناهيك عن ذلك.

مجرد أبعد قليلا.

نحن فقط على بعد ميل أو نحو ذلك من المدينة.

لقد اخبرتك

لم يكن علينا ابداَ فتح ذلك الباب

أوه اوقف ذلك

وليام ذهب وانت لاتزال باقي هنا.

كل ما تبذلونه من العذاب والكآبة لم يأت لتمرير كالعادة.

كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

انا اعلم انك اصبت

وسأكون أكثر تعاطفا

اذا لم تطلق علي

أودري

أودري

نايثان

أودري

اوه الشكر لله

كنت خائفا من فقدانك

هي وسيمه فقط ويجب ان تكون ذكية ! وهي لا

مارا

هل جلبتينا هنا

الى هذه البقعة من الحديقة

لا

هذا الباب لابد انه صنع ليرمي الجميع بعيدا

الشيئ البغيض

ولكن كيف ؟

انت لم ترى جنيفر اليس كذلك ؟

لماذا تريدين جنيفر

لماذا تعتقد سأشارك للإجابة على أي من الأسئلة الخاصة بك؟

ماذا

أنت تعتقد انها لا تزال هناك، أليس كذلك؟

كلا، لا قيد أنملة.

لدي كل من ذكرياتها وان كانت

لوسي, سارا

الكثير من الفوضى المزعجة

انظر السبب في أني اريد ايجاد جنيفر

هو بسبب لدي عمل لاجلها

لا بد لي من مواصلة عملي.

كل الهدايا الصغيرة التي قمنا باعطائها لك

قد تحولت لتكون افضل بكثير

لم اكن اتصور في اي وقت مضى

والجديدة

والجديدة ستصبح تماما ما انا بحاجته

لماذا تحتاجين الاضطرابات

لماذا تحمل واحدة من هذه؟

كن مستعداَ للكثر منها

حالما استطيع ارجاع وليام

من فضلك.

باركر

اسمي هو مارا

وقف عن التحديق بي بهذه العيون الرطبة.

أخر 500 سنة كانت عذاب بالنسبة لي

والجزء الاسوا هو اودري باركر

اودري اقوى منك

لا هي ليست كذلك

ترجمة وتعديل لواء الواسطي Lwaa AL-wasity

جنيفر

جنيفر

جنيفر

دوك

من هنا

مالذي حصل لك بحق الجحيم

أنت مكبل

فقط فك هذا الشيء

أرأيت اي احد من الكهف ؟

و(ديف)

هبطو على بعد اميال خارج المدينة

دوايت فقط اتصل ليقول انه على الطريق

للقائهم في المشفى

لا احد سمع عن اودري او جنيفر بعد

مارا أذت جنيفر

اودري تحولت الى مارا

حسناَ هذا مايفسر الاصفاد

لقد اخذت هاتفي

وسلاحي ايظاَ