BLUE LOCK (ブルーロック)

يجعلني هذا أشعر بالاشمئزاز

!سوف أسحقكم

!إلى آخر دقيقتين

!يشنّون هجومهم المُضادّ الأخير

حسناً. سنجعل هذه هجمة مُضادّة حاسمة للمُباراة

...الطّريق الأكثر فعّاليّة

ما هو يا تُرى؟

ماذا؟

رين-كن؟

بلولوك الأحد عشر

بلولوك الأحد عشر

بلولوك الأحد عشر

أحدهم في حالة هيَجان

رين-تشان؟

اللّعنة

"تبّاً لـ"الانتقام

"تبّاً لـ"المُنافسين

"تبّاً لـ"الأخوّة

كلّ ما يُقيّدني يُثير اشمئزازي

بلولوك الأحد عشر

سأقتلهم أجمعين

الحلقة

الحلقة

الهجمة الأخيرة

الاتّحاد اليابانيّ لكُرة القدم يقدّم

اليابان دون 20 عاماً ضدّ بلولوك

هيّا بنا يا رين! لنستخدم حركات ثنائيـ

نحو الخارج؟

!هذا مُعاكِس

لِمَ يختار زاوية أضيق؟

أتيتَ لرؤيتي، صحيح؟

اليابان دون 20 عاماً

!لِسانك بارز. أين آداب سلوكك؟

فلتمُت أيّها القزم

سِلاحك هو السّرعة

...سأدعك تستخدم تسارعك

!ثمّ أسلك الجهة الأخرى وأقضي عليك...

ماذا؟ لم أكن أعلم بأنّه بهذه البراعة !في المُواجهات الفرديّة

هذا جنون مُطلَق. إنّه مختلف تماماً عن رين الّذي أعرفه

تحرّكاته غير عقلانيّة بتاتاً

ما الّذي يفكّر فيه بالضّبط؟

اليابان دون 20 عاماً

ما الّذي تنوي فعله؟

هل ستأتي إليّ تالياً؟

هذه مجزرة أيّها الرّاهب الأقرع المليء بالوشوم اللّعين

سلاحك هو الالتفاف من الخلف

لذا سوف أحلّ مكانك في المسرح وألتفّ من خلفك كي أقتلك

يجعلنا هذا الصّغير نستخدم نقاط قوّتنا وذلك كي يُحطّمنا بشكل مُباشر؟

يا له من أسلوب لعِب أناني ومُتغطرس

!إذا عرّضتُها، فيمكنه تجاوزه

!هناك

لن أدعك. لن تلتفّ من خلفي بتلك السّهولة

يستخدم يده لمنعي من الاستدارة؟

ويُروّضها بكعبه بهذه الوضعيّة؟

سقطَ اثنان. سحق، سحق

!دعني أراك تحاول أيّها الحقير

اليابان دون 20 عاماً

!إن كنتَ ستبيع، فأنا الشّاري

رقم ثلاثة

مفتول عضلات يعتمد على القوّة الجسمانيّة في الضّغط والثّبات هو مُحرّكه الرّئيسيّ

سأقتلك، سأقتلك، سأقتلك

،سأستدرجك نحو القيام بعملك المُفضّل الصّراع على الكُرة ثمّ تأكل الطّعم

تعمّد هذا الشّخص رفعها؟

لكن خدعك التّافهة عقيمة أمام قوّتي البدنيّة

!انقضاض دوبرمان

اِلزم حدودك

استدِر أيّها العجوز

!مركز الجاذبيّة: الانفجار الكامل

!استخدم قوّة انقضاضي لقهري من الأسفل

!ولا توجد صافرة

!في الخطّ الفاصل، لكن لا مُشكلة

ها هو ذا! إيتوشي رين يُمزّق رُباعي !الجدار الحديديّ بمفرده

جنون

أهذا رين حقّاً؟

يجعلهم يبرزون نقاط قوّتهم ثمّ يسحقهم ليُثبت بأنّه أفضل

بلولوك المُدير العامّ

إيتوشي رين. هذا هو "التدفُّق" الخاصّ بك؟

أنت رجل مجنون

هذا جانبٌ من رين لم يسبق أن رأيتُه

"هذا مُعاكس تماماً لـ"التّدمير الجميل الخاصّ بإيتوشي ساي

هذا الأسلوب يستدرج الخصم لإبراز أفضل حركة لديه ثمّ سحقه كلّياً

أهذه الأنا خاصّتك؟

اليابان دون 20 عاماً

تتمتّع بحافز مُشوَّه جدّاً يا أخا العبقريّ الصّغير

بقي واحد

سأسحقه بشكل كامل

سأدمِّر كلّ شيء يُقيّدني

اقتل

سأُولَد من جديد بهذا الهدف

بقي واحد

سأقتله

اقتله

!اقتله

بقي أكثر من 28 متراً بقليل للوصول إلى المرمى

إذا تجاوزني، ينتهي الأمر

أفضل مسار لي هنا هو كسب الوقت

الأمور مُحتدمة جدّاً في هذا الخطّ الأخير

حان وقت تحديث كافّة بياناتي الدّاخليّة

عكس السّرعة. منع شخص من الالتفاف من الخلف

وزعزعة قوّة ثبات شخص

...من الواضح أنّه ارتقى لمُستوى أعلى لا بل بضعة مستويات

هذا أسلوب لعِب عنيف جدّاً

...هذا مُثير. إيتوشي رين

!حاول أن تتفوّق على كلّ شيء لديّ

أيُعقَل هذا؟

حتّى أنا لا أستطيع هزيمته؟

حركات جيّدة أيّها اللّاعِق رين

!أنانيّتك جنونيّة جدّاً. كُلّ خلايايّ واقعة في حُبّك

اليابان دون 20 عاماً

لكن لن أدعك تكون الرّجل القياديّ

أحسنت يا شيدو

وضعنا واحتمالات فوزنا عُدِّلت تماماً

هل ينبغي أن أنتظر؟

،لا، إذا سمحتُ لهذه الفُرصة أن تفوت فلن تسنح لي فُرصة أخرى

هذه الاحتمالات جيّدة بما يكفي لأراهن بمصيري عليها

!ضغط مُزدوج

!رين! اشعر بذلك! انظر إليّ

كثير الحركة؟

تبّاً. إذا مرّرها الآن

لا تُقيّد إمكانيّاتي

كُفّ عن التمسُّك بي يا إيساغي الوضيع

دمِّر. اقتل

سيُسدّد من هذه الوضعيّة؟

!هنا يا رين

صرخات من الرّقم 11 تُغذّي مُخيّلة هذا الشّخص؟

...لكن

...ما دمنا نحجب منطقة الخطر

تظاهرَ بالتّسديد؟

!ليس بعد

!لن تدمّرني بعد

سأسحقك

بالكامل

!حاول أن تُدمّرني فحسب

هذا إن كنت تعتقد بأنّك مُهاجم !يستطيع تغيير هذا البلد

فلتمُت

اليابان دون 20 عاماً

ما زلت رديئاً

!يابان! يابان

!يابان! يابان

دقيقة واحدة من الوقت الإضافيّ !والكُرة مع إيتوشي ساي

!بقي القليل من الوقت

هل ستكون هذه آخر مُحاولة؟

!الأجواء مستعرّة

بجدّية؟

!ها هم قادمون

!مُحاولة أخيرة

!تراجعوا يا بلولوك

!أوقفوهم! أوقفوهم

!اركضوا

!اركضوا

!تصدّوا لهم ولو على جثّثكم

إذا استطعتُ خطفها، فهذه فُرصة هائلة

!لم أنتهِ بعد

لا، أنا هنا

تبّاً

!لا تندفعوا للأمم فحسب أيّها الأغبياء

!سأكسب بعض الوقت لأنفسنا

!ليس لدينا ما يكفي من لاعبين !لذا راقبوا كلّ لاعب طليق فحسب

!إذا أحرزوا هدفاً الآن، ينتهي أمرنا

!لذا تصدّوا لهم أيّها الحمقى

!عُلِم

سأقتلك