لومړۍ 200 کرښې.
Maмо?!
Честит рожден ден, Кларк!
Честит рожден ден, скъпи.
Виж... Лойс и аз дори направихме нейната световно известна торта с ром.
От боклуци.
Уау. Никога нямаше да позная.
Трябваше да видиш първите две.
Хайде. Подаръците преди тортата.
Хайде де, рожденнико. Ела да седнеш.
Отвори го.
Не че си от типа "Мило дневниче" но,
след като пазиш всичко в тайна,
си помислих че ще свърши работа.
И откакто съм с ограничен бюджет, си помислих
че просто мога да ти опростя малко от задълженията ти към мен.
Благодаря.
Това е писано от татко.
Намерих го в бюрото му.
Два билета за мача на Мичигън в Милуоки...
Точно зад домашната тупа.
Да, баша ти и бейсбола му.
Няма с кого повече да предпочита да гледа мача освен с теб.
Благодаряти за билетите, татко.
Единствено исках
да си тук за да дойдеш с мен.
Татко ?
Слушай, съжалявам че не можах да дойда на рождения ти ден и да видя
в какъв мъж се превръщаш.
- Тате, всичко което съм е заради теб. - Не всичко.
Виждаш ли, няма да има повече уроци. Трябва да направиш това сам.
Не мога повече да ти помагам.
Трябва да го спреш.
Да спра кой ?
Той е много по-лош от колкото си представяме...
Толкова... толкова много хора ще загинат.
Не разбирам, тате. За какво говориш ?
За Лайънъл Лутър.
Какво ще прави той ?
Ще направи нещо ужасно.
Кажи ми, тате. Какво трябва да направя ?
Съжалявам, Кларк,
но за да спасиш този свят...
...Трябва да убиеш Лайънъл Лутър.
Сбогом, сине.
Тате ?
Тате ?
Тате, почакай !
СМОЛВИЛ Сезон 5, Епизод 21 "Пророчество"
Кларк,
скръбта може да си играе със съзнанието.
Мамо, знам какво видях.
Беше татко... Духът му, неговият призрак, както искаш така му казвай.
Скъпу, виждам баща ти непрекъснато.
Всяка сутрин когато се събудя, го чувствам до мен, но не е той,
нито духа му. А съзнанието ми което го иска толкова силно, че си го представям.
Точно сега, си наистина гневен към Лайънъл,
и може би искаш някой да ти каже че всичко е наред да си го върнеш на него.
Мамо, това не е първия път когато съм виждал татко.
Това е дълга история, но Лана беше в беда.
Oпитах да я спася и преживях изживяване близко до смъртта.
Видях татко. Той е този който ми каза, че Лайънъл е знаел тайната ми.
Това не беше въображението ми. Ами ако това също не било истина ?
Ами ако е било истина , ако е бил баща ти...
Tогава това което е намислил Лайънъл е много по-лошо от това просто да знае тайната ми.
Трябва да бъде, за да предложи баща ти да отнемеш нечий живот.
Едно кафе и едно супер горещо двойно кафе без сметана.
Извинявай пак за бъркотията.
Не се тревожи. Знам колко трудна може да е машината. Благодаря ти.
- ЛОйс, здрасти. - Здрасти.
Доставяш поръкча ?
O, не. Всъщност, Клои започна кратко обикаляне, така че...
Спрести си го, Лана. Всичко е наред.
Има само един който пие супер горещо двойно без сметана. И това е Лекс,
който влиза тук все едно, че притежава мястото.
Всъщност, Лойс, той го притежава.
Значи ти си новият му асистент?
Не, не точно.
Няма начин.
Е, ако си на пазара за нови гаджета, защо Смолвил не е най-подходящия ерген?
Той не ми е гадже.
Добре
Знам че не съм опитна в разговорите между момичета, но съм безпристрастна,
и знам какво е да имаш случая с блуса с лошото момче.
Добре, Кларк, аз съм президента на анонимните които вярват в духове, но баща ти да се появява пред теб ?
Клои, знам как звучи.
Добре, подайми пелерина и ме наричай Хорейшио.
Супер... Сега, кое може да е толкова лошо че баща ми да иска Лайънъл да умре за да го спре ?
Може да има общо с това че знае тайната ти, нали знаеш, от къде идваш.
Мисля че е част от това, но трябва да има още.
Е...
ако ляйънъл замисля някакъв зъл план, това би обяснило защо е пазил тайната ти.
Мисля че нещо вече е в действие.
Клои, някой се опита да изнуди майка ми със снимка как използвам способностите си.
Какво ?
Познай кой милярдер се притече на помощ.
Добре. Да кажем че е вярно за духа на баща ти
тогава отиваме и претърсваме килера на Лайънъл и намираме димящо оръжие... После какво ?
- Зависи какво е. - Би ли зависило ?
Искам да кажа, има ли нещо което можем да намерим което може да накара Кларк Кент да убие някого ?
Хеликоптерът ми чака, тате. Какво е толко важно?
Oчевидно нещо което си готвил в Ходурас, въпреки че съмнявам че е бананово дайкири.
Доста си проучвал наскорощните излитания , сине.
Успорването на по-висшето ръководство често води до безработица.
Е, благополучието на работниците ти е последното за което се интересувам.
Свързан си с Милтън Файн.
Знам че е внасял някои от най-смъртоносните вируси на света
в страната с твоята помощ.
Е, не се тревожи, тате. Няма да ги поставиш в бонбоните за Хелоуин.
Ти си доста незагрижен за човек чиято колекция от микроорганизми
могат да убият повече от половината страна.
Всичко е под контрол.
Бизнес партньора ти е човек който изглежда е спосбен да се появавя и на другия край на света ends едновременно.
До каква степен го контролираш ?
Интелекта ти е забележителен, но недовършен.
Спри операцията, Лекс. Спри я.
За каквото и да ги отглеждаш, трябва да ги унищожиш.
Mилтън Файн е заплаха по-страшна отколкото изглежда си представяш.
Ти си този който ме научи. Дръж приятелите си близко,а врагове още по-близко.
Това е враг който не познаваш,
и това че не знаеш с кого си в едно легло може да направи събуждането ти неудобно.
Е, ще представя това на борда когато ме попитат защо закъснявам.
Чакай, Кларк, алармата.
Копирах предавателя от клавиатурата на Лайънъл за да избегнем дигиталния шифър.
Трябва ми нощен живот.
Гледай за всичко за което ме предупреди баща ми.
Okеaй, може да отнеме малко време. Не мога да потърся точно за файл наречен "Злият ми план."
Кларk, мислил ли си за факта че, ако Лайънъл знае тайната ти, може да е казъл...
на Лекс ?
Знанието е сила. Лайънъл никога няма да изравни полето за игра.
Предполагам това е един от рядките пъти да се доверим на дисфункцията на сем. Лутър.
Заключено е.
Провери календара му.
Проверявам много неща колкото бързо мога.
Леон Роуленд ?
Кой е това ?
Изглежда Лайънъл има в графика си интервю за утре
с най-добрия репортер на Икуизитър относно нещо наречено "оръжието."
И Пентагона.
Изглежда мистериозното оръжие е горещата новина тази седмица.
Да, може и да не е толкова мистериозно.
Чакай малко, мислиш че може ти да си оръжието за което говори Лайънъл ?
Купих ни кафета,
но след три-часов разговор с Лойс, изтинаха малко.
Е, нямам търпение да прочета за Лекс и Лана в утрешното ранно издание.
Тя не е такава.
Вярваш или не, тя е страхотен слушател,
и с всичко което става, се отускам като говоря с нея.
Изглежда не съм единствения който има нужда от отпускащ разговор.
Лана, нещо се случи.
Чудех се дали да ти кажа или не,
но след всичко което съм казъл или направил, ти си единствената с която мога да го споделя.
Работих върху нещо...
Нещо по-голямо от който и да е от нас.
Лекс, каквото и да е, вярвам ти.
Вече не става въпрос дали ми вярваш. А за това аз да ти вярвам.
За това да знаеш колко дълбоко искаш да се замесиш и да знаеш кога да каже "стига толкова".
Лана, това което ще ти покажа...
Значи че си напълно в нещата...
100%.
Какво е това място ?
Бъдещето.
Искам да си до мен когато то дойде.
Събирал си вируси ?
Найсмъртоносните на планетата.
Какво ще правиш с тях ?
Ще променя света.
Лана... Успяхме да променим вирусите...
...превръщайки ги в перфектната ваксина.
Една инжекция от това и, теоритично, ще бъдеш предпазена от всяка пусната болест.
Пусната ?
От кого?
Ами, според Файн,
СИА вярва че черния космически кораб е може би първия от много.
Слушай, трябва да пазиш това в тайна.
Дори Файн не знае че сме развавили ваксината тук.
Мислех че вие двамата работите заедно.
Защо не му вярваш повече ?
Защото мисля че докладва на нещо доста по-вишестояще.
Намерил си кораба.
Следях Файн, и той ме заведо точно при него,
но това не е вълнуващата част.
Tези две снимки са били заснети на разтояние стотна от секундата.
Къде е отишъл ?
O, Господи.
Мислиш ли че е дошъл от кораба като останалите ?
Точно за това работх заедно с него.
Мислех че мога да спечеля време и да немеря слабостта му ,но
започвам да мисля че няма такава.
Може и да има.
След метеоритния дъжд, когато намерих баща ти в онзи станен транс,
той ме сграбчи, и ми каза как да ги спрем.
Здравейте, това е дома на сем. Кент. Моля оставете съобщение.
Maрта, Лайънъл е.
Знам че положението е обтегнато, но
нещо става. Клакр трябва да знае за това.
Моля те. Обади ми се веднага когато получиш съобщението.
Джонатън.
От кога, Maртa ?
Какво ?
От кога имаш чувства към Лайънъл Лутър ?
No comments yet. Be the first to leave one.